|
ecumenism
|
экуменизм
|
religious doctrine : религиозная доктрина
|
|
ecchymosis (the escape of blood from ruptured blood vessels into the surrounding tissue to form a purple or black-and-blue spot on the skin)
|
экхимоз (истечение крови из разорванных кровеносных сосудов в окружающие ткани с образованием фиолетового или черно-синего пятна на коже)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
|
Elamite (a member of an ancient warlike people living in Elam east of Babylonia as early as 3000 BC)
|
эламит (представитель древнего воинственного народа, жившего в Эламе к востоку от Вавилонии еще в 3000 году до н. э.)
|
White, white person, Caucasian (a member of the Caucasoid race) : Белый, белый человек, европеоид (представитель европеоидной расы)
|
|
elastic (a fabric made of yarns containing an elastic material)
|
эластик (ткань из пряжи, содержащей эластичный материал)
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
elastin
|
эластин
|
scleroprotein : склеропротеин
|
|
elastomer (any of various elastic materials that resemble rubber (resumes its original shape when a deforming force is removed))
|
эластомер (любой из различных эластичных материалов, напоминающих резину (восстанавливает свою первоначальную форму после снятия деформирующего усилия))
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
elevator
|
элеватор (амбар для хранения зернового хлеба, где он механически сортируется и погружается в вагоны или на суда)
|
barn : амбар
|
|
elegance (a refined quality of gracefulness and good taste; "she conveys an aura of elegance and gentility")
|
элегантность (изысканное качество изящества и хорошего вкуса; «она излучает ауру элегантности и благородства»)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
elegance (a quality of neatness and ingenious simplicity in the solution of a problem (especially in science or mathematics); "the simplicity and elegance of his invention")
|
элегантность (качество аккуратности и гениальной простоты в решении проблемы (особенно в науке или математике); «простота и изящество его изобретения»)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
elegy
|
элегия
|
poem : стихотворение, поэма
|
|
elesia
|
элезия (отпадение конечного гласного звука)
|
|
|
electorate (the body of enfranchised citizens; those qualified to vote)
|
электорат (группа граждан, наделенных избирательными правами; те, кто имеет право голоса)
|
citizenry, people (the body of citizens of a state or country; "the Spanish people") : население, народ (совокупность граждан государства или страны; «испанский народ»)
|
|
electrization
|
электризация (Сообщение телу электрического заряда)
|
pass (the act of throwing ) : передача (акт передачи )
|
|
electrification
|
электрификация
|
exploitation : эксплуатация
|
|
power drill
|
электрическая дрель, электродрель
|
drill : дрель
|
|
electric frying pan
|
электрическая сковорода
|
frypan : сковорода, сковородка
|
|
electric dipole, electric doublet (a dipole with equal and opposite electric charges)
|
электрический диполь, электрический дублет (диполь с равными и противоположными электрическими зарядами)
|
dipole (a pair of equal and opposite electric charges or magnetic poles separated by a small distance) : диполь (пара равных и противоположных электрических зарядов или магнитных полюсов, разделенных небольшим расстоянием)
|
|
electrical cable
|
электрический кабель
|
cable : кабель, линия
|
|
electric burn
|
электрический ожог
|
burn : ожог
|
|
electrical converter
|
электрический преобразователь (преобразователь, преобразующий переменный ток в постоянный или наоборот)
|
converter : преобразователь, конвертер (устройство для преобразования одного вещества или формы или состояния в другое)
|
|
electric chair
|
электрический стул
|
instrument of execution : инструмент для наказания
|
|
electric eel
|
электрический угорь
|
cypriniform fish : карпообразные
|
|
electric blanket (a blanket containing and electric heating element that can be controlled to the desired temperature by a rheostat)
|
электрическое одеяло (одеяло, содержащее электрический нагревательный элемент, который можно регулировать до нужной температуры с помощью реостата)
|
blanket, cover (bedding that keeps a person warm in bed; "he pulled the covers over his head and went to sleep") : одеяло, покрывало (постельное белье, сохраняющее тепло в постели; «он натянул одеяло на голову и уснул»)
|
|
electrical device
|
электрическое устройство
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
electrical phenomenon
|
электрическое явление
|
physical phenomenon (a natural phenomenon involving the physics of matter and energy) : физическое явление (естественное явление, связанное с физикой материи и энергии)
|
|
electricity
|
электричество
|
physical phenomenon (a natural phenomenon involving the physics of matter and energy) : физическое явление (естественное явление, связанное с физикой материи и энергии)
|
|
electric train
|
электричка, электропоезд
|
train : поезд
|
|
electro-acoustic transducer
|
электроакустический преобразователь
|
transducer : преобразователь
|
|
electrical equipment
|
электроаппаратура
|
equipment : техника, оборудование, аппаратура
|
|
electroaerosol
|
электроаэрозоль (аэрозоль, частицы которого несут электрический заряд; естественные и искусственные)
|
aerosol : аэрозоль
|
|
electric shaver
|
электробритва
|
razor : бритва
|
|
electric drill (a rotating power drill powered by an electric motor)
|
электробур (вращающаяся электрическая дрель, приводимая в действие электродвигателем)
|
power drill : электрическая дрель, электродрель
|
|
electric fan
|
электровентилятор
|
fan : веер
|
|
electric locomotive
|
электровоз
|
locomotive : локомотив
|
|
electrograph
|
электрограф
|
electrical device : электрическое устройство
|
|
electrode
|
электрод
|
conductor : проводник (устройство)
|
|
electric motor
|
электродвигатель
|
motor : мотор
|
|
electrodynamics
|
электродинамика
|
dynamics (the branch of mechanics concerned with the forces that cause motions of bodies) : динамика, кинетика (раздел механики, изучающий силы, вызывающие движение тел)
|
|
electric milker
|
электродоилка (Электродоильный аппарат)
|
apparatus : аппарат
|
|
electrical milking
|
электродойка
|
milking : дойка, доение (процесс получения молока из вымени лактирующих сельскохозяйственных животных)
|
|
power tool
|
электроинструмент
|
tool : инструмент
|
|
electric trolley
|
электрокар (электромобиль упрощенной конструкции)
|
electric automobile : электромобиль
|
|
electric lamp
|
электролампа
|
lamp : лампа
|
|
electrotherapy
|
электролечение
|
treatment : лечение
|
|
electrolysis
|
электролиз
|
decomposition reaction : реакция разложения
|
|
electrolyte
|
электролит
|
solution (a homogeneous mixture of two or more substances; frequently (but not necessarily) a liquid solution; "he used a solution of peroxide and water") : раствор (гомогенная смесь двух или более веществ; часто (но не обязательно) жидкий раствор; «он использовал раствор перекиси и воды»)
|
|
electrolytic capacitor
|
электролитический конденсатор
|
capacitor : конденсатор
|
|
fretsaw (fine-toothed power saw with a narrow blade; used to cut curved outlines)
|
электролобзик, лобзик (мелкозубая электропила с узким лезвием; используется для вырезания криволинейных контуров)
|
power saw (a power tool for cutting wood) : электропила (электроинструмент для резки дерева)
|
|
electric highway
|
электромагистраль
|
highway : автомагистраль
|
|
electromagnetism
|
электромагнетизм
|
physics : физика
|