|
fashionableness
|
соответствие моде
|
correspondence : соответствие
|
|
adequacy
|
соответствие требованиям
|
enough, sufficiency (an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose; "enough is as good as a feast"; "there is more than a sufficiency of lawyers in this country") : достаточность (достаточное количество; количество, достаточное для достижения цели; «достаточно — это как пир»; «в этой стране юристов более чем достаточно»)
|
|
codefendant
|
соответчик
|
defendant : ответчик
|
|
country people, countryfolk (people living in the same country; compatriots)
|
соотечественники (люди, живущие в одной стране; соотечественники)
|
citizenry, people (the body of citizens of a state or country; "the Spanish people") : население, народ (совокупность граждан государства или страны; «испанский народ»)
|
|
compatriot (a person from your own country)
|
соотечественник (человек из вашей страны)
|
national, subject (a person who owes allegiance to that nation; "a monarch has a duty to his subjects") : подданный, гражданин (лицо, которое обязано быть верным своей нации; «монарх имеет долг перед своими подданными»)
|
|
correlativity (a reciprocal relation between two or more things)
|
соотносительность, коррелятивизм, коррелятивность (взаимное отношение между двумя или более вещами)
|
reciprocality : взаимность
|
|
ratio
|
соотношение
|
quantitative relation : количественное отношение
|
|
sniffler, sniveler (a person who breathes audibly through a congested nose)
|
сопелка, сопляк (человек, который громко дышит через заложенный нос)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
snuffler (a person who breathes noisily (as through a nose blocked by mucus))
|
сопелка (человек, который дышит шумно (как через заложенный слизью нос))
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
snuffle
|
сопение
|
breathing, external respiration, respiration, ventilation (the bodily process of inhalation and exhalation; the process of taking in oxygen from inhaled air and releasing carbon dioxide by exhalation) : дыхание, внешнее дыхание, респирация, вентиляция (процесс вдоха и выдоха в организме; процесс поглощения кислорода из вдыхаемого воздуха и выделения углекислого газа при выдохе)
|
|
rival, challenger, competitor, competition, contender (the contestant you hope to defeat; "he had respect for his rivals"; "he wanted to know what the competition was doing")
|
соперник, претендент, конкурент (участник, которого вы надеетесь победить; «он уважал своих соперников»; «он хотел знать, что делают конкуренты»)
|
contestant (a person who participates in competitions) : конкурент (лицо, участвующее в соревнованиях)
|
|
rival
|
соперница
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
hill
|
сопка (Небольшая гора, холм, курган, а также (на Дальнем Востоке) небольшой вулкан.)
|
hill (a local and well-defined elevation of the land; "they loved to roam the hills of West Virginia") : холм (местная и четко обозначенная возвышенность местности; «они любили бродить по холмам Западной Вирджинии»)
|
|
tribesman
|
соплеменник
|
member : член (соучастник)
|
|
snot
|
сопли, сопля
|
mucus : слизь
|
|
spout
|
сопло
|
opening -- (a vacant or unobstructed space that is man-made; "they left a small opening for the cat at the bottom of the door") : отверстие (пустое или свободное пространство, созданное человеком; «они оставили небольшое отверстие для кошки внизу двери»)
|
|
nozzle
|
соплод
|
fruit : плод
|
|
cosigner (a signer in addition to the principal signer (to verify the authenticity of the principal signature or to provide surety))
|
соподписант (подписант в дополнение к основному подписавшему (для проверки подлинности подписи основного подписи или предоставления поручительства))
|
signer, signatory (someone who signs and is bound by a document) : лицо, подписавшее документ (тот, кто подписывает документ и связан им)
|
|
copolymer (a polymer consisting of two or more different monomers)
|
сополимер (полимер, состоящий из двух или более различных мономеров)
|
polymer (a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers) : полимер (природное или синтетическое соединение, состоящее из крупных молекул, созданных из связанных рядов повторяющихся простых мономеров)
|
|
soprano
|
сопрано
|
saxophonist : саксофонист
|
|
co-chairman
|
сопредседатель
|
chairman : председатель
|
|
resistance
|
сопротивление (любая механическая сила, которая имеет тенденцию замедлять или препятствовать движению)
|
mechanical phenomenon : механическое явление
|
|
resistance
|
сопротивление, противодействие
|
action : действие
|
|
resistance
|
сопротивляемость
|
capability : способность (возможность)
|
|
a person who often snuffle
|
сопун (Тот, кто постоянно, часто сопит)
|
person : человек, особа
|
|
commensurateness
|
соразмерность
|
proportionality : пропорциональность
|
|
comrade-in-arms
|
соратник по перу
|
fellowfighter : соратник, товарищ по оружию
|
|
fellowfighter
|
соратник, товарищ по оружию
|
comrade : товарищ, приятель
|
|
sorbate (a material that has been or is capable of being taken up by another substance by either absorption or adsorption)
|
сорбат, сорбированное вещество (материал, который был или может быть поглощен другим веществом путем абсорбции или адсорбции)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
sorbent, sorbent material (a material that sorbs another substance; i.e. that has the capacity or tendency to take it up by either absorption or adsorption)
|
сорбент, сорбирующий материал (материал, который сорбирует другое вещество; т.е. имеющий способность или тенденцию поглощать его путем абсорбции или адсорбции)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
sorbite
|
сорбит
|
polyalcohol : многоатомный спирт
|
|
Sorbian (a speaker of Sorbian)
|
сорб, лужицкий серб (носитель сорбского языка)
|
Slav (any member of the people of eastern Europe or Asian Russia who speak a Slavonic language) : Славянин (любой представитель народа Восточной Европы или азиатской части России, говорящий на славянском языке)
|
|
sorption (the process in which one substance takes up or holds another (by either absorption or adsorption))
|
сорбция (процесс, при котором одно вещество поглощает или удерживает другое (путём абсорбции или адсорбции))
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
|
daredevil, madcap, hothead, swashbuckler, lunatic, harum-scarum (a reckless impetuous irresponsible person)
|
сорвиголова, сумасброд, смельчак, горячая голова, безрассудный (безрассудный, импульсивный, безответственный человек)
|
adventurer, venturer (a person who enjoys taking risks) : авантюрист, искатель приключений (человек, который любит рисковать)
|
|
sugar sorghum (any of several sorghums cultivated as a source of syrup)
|
сорго сахарное (любой из нескольких видов сорго, выращиваемых как источник сиропа)
|
sorghum : сорго (трава)
|
|
sorghum
|
сорго (сироп)
|
syrup : сироп
|
|
sorghum
|
сорго (трава)
|
millet : просо
|
|
swimming meet
|
соревнования по плаванию
|
athletic contest : спортивное соревнование
|
|
mote
|
соринка
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
sorites
|
сорит (вид сложносокращённого силлогизма)
|
syllogism : силлогизм
|
|
brush turkey
|
сорная курица
|
megapode : большеноги
|
|
weed
|
сорняк, сорная трава
|
vascular plant : сосудистое растение
|
|
tribesman
|
сородич
|
member : член (соучастник)
|
|
magpie
|
сорока
|
corvine bird : врановые
|
|
fortieth day obit
|
сороковины, сорочины (поминовение усопшего в 40 й день по кончине)
|
commemoration : поминовение
|
|
shrike
|
сорокопут
|
oscine : певчие воробьиные
|
|
Soros
|
Сорос
|
surname : фамилия
|
|
sort
|
сорт
|
category : категория
|
|
wire gauge
|
сортамент
|
gauge : измерительный прибор
|
|
sorting (grouping by class or kind or size)
|
сортировка (группировка по классу или виду или размеру)
|
grouping (the activity of putting things together in groups) : группирование, группировка (деятельность по объединению вещей в группы)
|