solfatara : сольфатара (Вулканическое отверстие, из которого выходят какие-нибудь пары или газы.) solfege : сольфеджио solfa syllable : сольфеджио слог hydrochloric acid, chlorohydric acid (an aqueous solution of hydrogen chloride; a strongly corrosive acid) : соляная кислота, хлористоводородная кислота (водный раствор хлористого водорода; сильно едкая кислота) solyanka : солянка ( Густой бульон на крепком мясном, рыбном и грибном отваре) solarium (a room enclosed largely with glass and affording exposure to the sun) : солярий (комната, в значительной степени закрытая стеклом и пропускающая солнечные лучи) diesel oil, diesel fuel (a heavy mineral oil used as fuel in diesel engines) : солярка, дизельное топливо (тяжелое минеральное масло, используемое в качестве топлива в дизельных двигателях) Somalian : сомалиец soma : сома (сорт ракы, не содержащий аниса) somatic cell, vegetative cell -- (any of the cells of a plant or animal except the reproductive cells; a cell that does not participate in the production of gametes; "somatic cells are produced from preexisting cells";) : соматическая клетка, вегетативная клетка (любая клетка растения или животного, за исключением репродуктивных клеток; клетка, которая не участвует в производстве гамет; «соматические клетки образуются из уже существующих клеток»); somatic sensation (the perception of tactual or proprioceptive or gut sensations) : соматическое ощущение (восприятие тактильных, проприоцептивных или кишечных ощущений) somatotype : соматотип somatotropin : соматотропин som : сом (денежная единица) scruple : сомнение somniloquism : сомнилоквия doubtfulness (the state of being unsure of something) : сомнительность (состояние неуверенности в чем-то) Somov : Сомов silurid : сомовые somoni : сомони siluriform fish : сомообразные catfish : сом (рыба) sleeping : сон sone : сон coheir : сонаследник sonata : соната sonatina : сонатина sonnet : сонет sleepiness : сонливость carotid artery : сонная артерия sleeping sickness : сонная болезнь dream book : сонник, снотолкователь, онейрокрит sonogram : сонограмма, эхограмма sonography : сонография dream : сон, сновидение (серия мысленных образов и эмоций, возникающих во время сна) dormouse : соня (животное) lie-abed : соня (любитель поспать) sleepyhead (a sleepy person) : соня (сонный человек) acumen : сообразительность report : сообщение (действие) message (a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled; "he sent a three-word message") : сообщение (обычно краткое), которое передается в письменной, устной или сигнальной форме; «он отправил сообщение из трех слов») message, content, subject matter, substance (what a communication that is about something is about) : сообщение, содержание, предмет, сущность (о чем идет речь в сообщении о чем-либо) community, biotic community ((ecology) a group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other) : сообщество, биотическое сообщество ((экология) группа взаимозависимых организмов, населяющих один и тот же регион и взаимодействующих друг с другом) community (a group of people living in a particular local area) : сообщество (группа людей, проживающих в определенной местности) association ((ecology) a group of organisms (plants and animals) that live together in a certain geographical region and constitute a community with a few dominant species) : сообщество ((экология) группа организмов (растений и животных), которые живут вместе в определенном географическом регионе и составляют сообщество с несколькими доминирующими видами) correspondence : соответствие time match : соответствие времени fashionableness : соответствие моде adequacy : соответствие требованиям codefendant : соответчик