radiophysics
|
радиофизика (раздел физики)
|
physics : физика
|
installation of radio
|
радиофикация
|
installation : инсталляция, установка
|
radiochemist
|
радиохимик
|
chemist (a scientist who specializes in chemistry) : химик (ученый, специализирующийся в области химии)
|
radiochemistry
|
радиохимия
|
chemistry : химия
|
radiochlorine (a radioactive isotope of chlorine)
|
радиохлор (радиоактивный изотоп хлора)
|
chlorine, Cl, atomic number 17 (a common nonmetallic element belonging to the halogens; best known as a heavy yellow irritating toxic gas; used to purify water and as a bleaching agent and disinfectant; occurs naturally only as a salt (as in sea water)) : хлор, Cl, атомный номер 17 (распространённый неметаллический элемент, относящийся к галогенам; наиболее известен как тяжёлый жёлтый раздражающий токсичный газ; используется для очистки воды, а также как отбеливатель и дезинфицирующее средство; встречается в природе только в виде соли (например, в морской воде))
|
radio bully
|
радиохулиган
|
hooligan : хулиган, шпана
|
radio-hooliganism
|
радиохулиганство
|
hooliganism : хулиганство
|
radio center
|
радиоцентр
|
radio station : радиостанция
|
clock radio
|
радиочасы
|
radio receiver : радиоприемник, радиоприёмник, радио, тюнер
|
radio electronics
|
радиоэлектроника (собирательное название ряда областей науки и техники, связанных с передачей и преобразованием информации)
|
electronics : электроника
|
Radis
|
Радис
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
radio operator (someone who operates a radio transmitter)
|
радист (тот, кто управляет радиопередатчиком)
|
operator, manipulator (an agent that operates some apparatus or machine; "the operator of the switchboard") : оператор, манипулятор (агент, управляющий каким-либо аппаратом или машиной; «оператор коммутатора»)
|
radius
|
радиус
|
straight line : прямая линия
|
radius (a circular region whose area is indicated by the length of its radius; "they located it within a radius of 2 miles")
|
радиус (круговая область, площадь которой определяется длиной её радиуса; «они расположили её в радиусе 2 миль»)
|
region, part (the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space") : регион, местность (пространственное расположение чего-либо; «сельскохозяйственные регионы Франции»; «религии во всех частях света»; «регионы внешнего космоса»)
|
long radius of a regular polygon
|
радиус описанного круга правильного многоугольника
|
radius : радиус
|
Radif
|
Радиф
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Radifa
|
Радифа
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Radmir
|
Радмир
|
male name : мужское имя
|
radon, Rn, atomic number 86 -- (a radioactive gaseous element formed by the disintegration of radium; the heaviest of the inert gasses; occurs naturally (especially in areas over granite) and is considered a hazard to health)
|
радон, Rn, атомный номер 86 (радиоактивный газообразный элемент, образующийся при распаде радия; самый тяжелый из инертных газов; встречается в природе (особенно в районах, покрытых гранитом) и считается опасным для здоровья)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
good news
|
радостная весть
|
news : новость, весть, известие
|
good news
|
радостное известие
|
news : новость, весть, известие
|
joviality
|
радостность, весёлость
|
хорошее настроение : good humor
|
joy
|
радость
|
emotion : эмоция
|
rainbow
|
радуга
|
arch : арка
|
rainbow in winter
|
радуга зимой
|
rainbow : радуга
|
iris
|
радужная оболочка (тонкая подвижная диафрагма глаза у позвоночных с отверстием (зрачком) в центре)
|
diaphragm : диафрагма (организма)
|
rainbow fabric
|
радужная ткань
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
Raevich
|
Раевич
|
surname : фамилия
|
rayok
|
раёк (верхний ярус театра)
|
tier : ярус
|
Razhap
|
Ражап
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Razhapov
|
Ражапов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Razhapova
|
Ражапова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Razak
|
Разак
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Razakov
|
Разаков
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Razakova
|
Разакова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
dilutant, diluent, thinner (a diluting agent)
|
разбавитель (разбавляющее вещество)
|
agent (a substance that exerts some force or effect) : фактор (вещество, которое оказывает некоторую силу или эффект)
|
dacoity
|
разбой
|
robbery : ограбление, грабёж
|
looseness (movement or space for movement)
|
разболтанность, люфт (движение или пространство для движения)
|
movability (the quality of being movable; capable of being moved or rearranged) : подвижность (качество быть подвижным; способным быть перемещенным или переставленным)
|
spread
|
разброс
|
dispersion : дисперсия
|
straggle (a wandering or disorderly grouping (of things or persons); "a straggle of outbuildings"; "a straggle of followers")
|
разбросанная группа (бродячее или беспорядочное скопление (вещей или людей); «разбросанная группа хозяйственных построек»; «разбросанная группа последователей»)
|
group, grouping (any number of entities (members) considered as a unit) : группа, группировка (любое количество субъектов (членов), рассматриваемых как единое целое)
|
spraying (the application of a liquid in the form of small particles ejected from a sprayer)
|
разбрызгивание (нанесение жидкости в виде мелких частиц, выбрасываемых из распылителя)
|
covering (an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)) : покров, покрытие (артефакт, который покрывает что-то другое (обычно для защиты, укрытия или сокрытия этого))
|
sprinkler
|
разбрызгиватель
|
mechanical device : механическое устройство
|
wreck
|
развалина
|
decline : упадок
|
sprawler (a person who sprawls; "he is such a sprawler he needs a bed to himself")
|
развалина (человек, который разлегся; «он такой разваливающийся, что ему нужна отдельная кровать»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
cow breeding
|
разведение коров
|
animal breeding : животноводство, зоотехника, зоотехния
|
cattle breeding
|
разведение крупного рогатого скота
|
animal breeding : животноводство, зоотехника, зоотехния
|
duck breeding
|
разведение уток
|
poultry husbandry : птицеводство
|
reconnaissance in force
|
разведка боем
|
reconnaissance : разведка (деятельность)
|
reconnaissance
|
разведка (деятельность)
|
intelligence activity : разведывательная деятельность
|
intelligence
|
разведка (подразделение)
|
administrative unit : административная единица
|