woodwork (the craft of a carpenter: making things out of wood)
|
работа по дереву (ремесло плотника: изготовление вещей из дерева)
|
craft : промысел, ремесло
|
the work of a servant
|
работа прислуги
|
work : работа (деятельность)
|
work of a trailer
|
работа прицепщика
|
position : должность
|
work
|
работа(продукт), произведение
|
product : изделие, продукция, выработка
|
handmaid's work
|
работа служанки
|
work : работа (деятельность)
|
work
|
работа (физическая величина)
|
energy : энергия
|
auto plant employee
|
работник автозавода
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
part-timer (someone who works less than the customary or standard time)
|
работник, занятый неполный рабочий день (тот, кто работает меньше обычного или стандартного времени)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
dredger worker
|
работник земснаряда
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
ranch hand
|
работник на ранчо
|
hired man : наёмный рабочий
|
greenhouse worker
|
работник парника
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
worker pruning branches
|
работник, подрезающий ветви
|
gardener : садовник, садовод, огородник
|
educator (someone who educates young people)
|
работник просвещения (тот, кто воспитывает молодежь)
|
professional : профессионал
|
permanent member of staff
|
работник столовой
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
greenhouse worker
|
работник теплицы
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
dairyman
|
работник фермы
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
working girl (a young woman who is employed)
|
работница (молодая женщина, которая работает)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
farmerette
|
работница на ферме
|
farmhand : сельскохозяйственный рабочий
|
slaver (a person engaged in slave trade)
|
работорговец (человек, занимающийся работорговлей)
|
victimizer (a person who victimizes others) : мучитель (человек, издевающийся над другими)
|
serviceability (the quality of being able to provide good service)
|
работоспособность (качество способности предоставлять хорошие услуги)
|
usefulness : полезность
|
dogsbody
|
работяга
|
proletarian : пролетарий
|
workhorse
|
рабочая лошадь
|
horse : лошадь, конь
|
workweek
|
рабочая неделя
|
work time : рабочее время
|
work force
|
рабочая сила
|
force : сила
|
working dog
|
рабочая собака
|
dog : собака
|
work time
|
рабочее время
|
period : период (величина), временной период
|
labor movement (an organized attempt by workers to improve their status by united action (particularly via labor unions) or the leaders of this movement)
|
рабочее движение, профсоюзное движение (организованная попытка рабочих улучшить свое положение совместными действиями (особенно через профсоюзы) или лидеров этого движения)
|
reform movement (a movement intended to bring about social and humanitarian reforms) : реформаторское движение (движение, направленное на проведение социальных и гуманитарных реформ)
|
workplace
|
рабочее место
|
geographic point, geographical point (a point on the surface of the Earth) : географическая точка (точка на поверхности Земли)
|
workday
|
рабочий день (день)
|
weekday : будний день
|
workday
|
рабочий день (рабочее время)
|
work time : рабочее время
|
yardman
|
рабочий депо
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
an oil worker in the fields of the Caucasus
|
рабочий-нефтяник на промыслах Кавказа
|
oilman : нефтяник
|
smith
|
рабочий по металлу
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker")
|
рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
works council
|
рабочий совет
|
council : совет
|
splicer (a worker who splices ropes together by interweaving strands)
|
рабочий, сращивающий канаты (работник, который скрепляет канаты между собой путем переплетения прядей)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
worktable
|
рабочий стол
|
table : стол
|
stagehand
|
рабочий сцены
|
employee (a worker who is hired to perform a job) : служащий, сотрудник (работник, нанятый для выполнения работы)
|
slavery
|
рабство
|
subjugation : подчинение
|
slave of passions
|
раб страстей
|
slave (someone entirely dominated by some influence or person; "a slave to fashion"; "a slave to cocaine"; "his mother was his abject slave") : раб (человек, полностью находящийся под влиянием какого-либо человека или влияния; «раб моды»; «раб кокаина»; «его мать была его униженной рабыней»)
|
slave, striver, hard worker (someone who works as hard as a slave)
|
раб, трудолюбивый человек, трудолюбивый труженик (тот, кто работает усердно, как раб)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
workers' faculty
|
рабфак
|
faculty : факультет
|
student of workers' courses
|
рабфаковец (Учащийся рабфака)
|
educatee : учащийся, ученик
|
slave (a person who is owned by someone)
|
раб (человек, находящийся в чьей-либо собственности)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
slave (someone entirely dominated by some influence or person; "a slave to fashion"; "a slave to cocaine"; "his mother was his abject slave")
|
раб (человек, полностью находящийся под влиянием какого-либо человека или влияния; «раб моды»; «раб кокаина»; «его мать была его униженной рабыней»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
slaves
|
рабы и рабыни
|
people ((plural) any group of human beings (men or women or children) collectively; "old people"; "there were at least 200 people in the audience") : люди ((множественное число) любая группа людей (мужчин, женщин или детей) вместе; «старики»; «в зале было не менее 200 человек»)
|
rabbi
|
раввин, ребе
|
spiritual leader (a leader in religious or sacred affairs) : духовный лидер (лидер в религиозных или священных делах)
|
ravelin
|
равелин (фортификационное сооружение треугольной формы)
|
fortification : фортификация
|
duck (a heavy cotton fabric of plain weave; used for clothing and tents)
|
равендук (плотная хлопчатобумажная ткань простого переплетения; используется для изготовления одежды и палаток)
|
cloth : сукно
|
equality
|
равенство
|
sameness (the quality of being alike; "sameness of purpose kept them together") : сходство, одинаковость (свойство быть похожими; «сходство цели держало их вместе»)
|