pediatrics
|
педиатрия
|
medicine : медицина
|
pediculosis
|
педикулез, вшивость
|
infestation : заражение
|
pedicure
|
педикюр
|
care (the work of providing treatment for or attending to someone or something) : уход (работа по лечению или уходу за кем-то или чем-то)
|
chiropodist
|
педикюрша
|
medical specialist : специалист-медик
|
pedagogical institute
|
пединститут
|
institution : институт
|
pedology
|
педология
|
agrology : почвоведение
|
pedophile
|
педофил (взрослый, испытывающий сексуальное влечение к детям)
|
pervert : извращенец, дегенерат (человек, чье поведение отклоняется от приемлемого, особенно в сексуальном поведении)
|
teachers council
|
педсовет, педагогический совет
|
council : совет
|
college of education
|
педучилище
|
school : училище
|
light spot
|
пежина (Крупное пятно другого цвета на шерсти животного)
|
spot : пятно
|
pager
|
пейджер
|
electronic device : электронное устройство
|
landscape painter
|
пейзажист
|
artist : художник, живописец
|
landscapist
|
пейзажист
|
artist : художник, живописец
|
landscape
|
пейзаж, ландшафт (картина)
|
picture : картина
|
paintball
|
пейнтбол
|
outdoor game : игры на улице
|
peck
|
пек
|
United States dry unit : Американская единица емкости
|
pekan
|
пекан, илька
|
marten : куница
|
peccary
|
пекари
|
even-toed ungulate : парнокопытные
|
bakery craft
|
пекарное ремесло
|
craft : промысел, ремесло
|
bakery
|
пекарня, хлебопекарня
|
workplace : рабочее место
|
baker
|
пекарь
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
Beijing
|
Пекин
|
oikonym : ойконим
|
Pekinese
|
пекинес
|
toy dog : маленькая комнатная собачка
|
pectin
|
пектин
|
cellulose : целлюлоза
|
pectic acid (a complex acid that occurs in ripe fruit and some vegetables)
|
пектиновая кислота (сложная кислота, которая содержится в спелых фруктах и некоторых овощах)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
pelagony
|
пелагоним
|
hydronym : гидроним
|
bonito
|
пеламида
|
scombroid : скумбриевые
|
pelargonium (geraniums native chiefly to South Africa; widely cultivated)
|
пеларгония (герани, произрастающие в основном в Южной Африке; широко культивируются)
|
rosid dicot genus (a genus of dicotyledonous plants) : род rosid двудольных (род двудольных растений)
|
bearing
|
пеленг
|
direction : направление
|
direction finder
|
пеленгатор, радиопеленгатор
|
receiver : приемник
|
direction-finding
|
пеленгация
|
radiolocation : радиолокация
|
pelerine
|
пелерина (короткая, обычно не доходящая до пояса накидка различных фасонов)
|
mantle : накидка, мантия
|
diaper
|
пелёнка, пеленка
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
pelican
|
пеликан
|
pelecaniform seabird : пеликанообразные, веслоногие
|
pelecaniform seabird
|
пеликанообразные, веслоногие
|
seabird : морская птица
|
pelycosaur
|
пеликозавр
|
synapsid : синапсиды
|
pellagra
|
пеллагра
|
avitaminosis : авитаминоз
|
pelota
|
пелота
|
court game : кортовая игра
|
pelvimetry
|
пельвиметрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
snack-bar serving pelmeni
|
пельменная
|
cafeteria : кафетерий
|
dumplings merchant
|
пельменщик, торговец пельменями
|
merchant : торговец
|
pelmeni
|
пельмень, пельмени
|
varenik : вареник
|
pumice
|
пемза
|
rock, stone (material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust; "that mountain is solid rock"; "stone is abundant in New England and there are many quarries") : камень (материал, состоящий из совокупности минералов, подобных тем, что составляют земную кору; «эта гора — сплошная скала»; «в Новой Англии много камня, и там много карьеров»)
|
foam
|
пена
|
bubble : пузырь
|
pencil box
|
пенал
|
box : ящик, ларь, закром
|
foam (a lightweight material in cellular form; made by introducing gas bubbles during manufacture)
|
пена (легкий материал ячеистой формы, получаемый путем введения пузырьков газа в процессе производства)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
penalty
|
пенальти
|
handicap : гандикап
|
Penge
|
пенге (мелкая венгерская монета)
|
coin : монета
|
Panjabi (a member of the people of Pakistan and Punjab)
|
пенджабец (представитель народа Пакистана и Пенджаба)
|
Indian : индиец
|
penjik
|
пенджик (документ удостоверявший владение рабом)
|
document : документ
|