|
waltzer (a dancer who waltzes)
|
вальсист (танцор, который танцует вальс)
|
dancer, social dancer -- (a person who participates in a social gathering arranged for dancing (as a ball)) : танцор, танцор-собеседник (человек, который участвует в общественном мероприятии, организованном для танцев (например, бал))
|
|
wand
|
жезл
|
rod (a long thin implement made of metal or wood) : стержень (длинный тонкий предмет из металла или дерева)
|
|
wanderer, roamer, rover, bird of passage (someone who leads a wandering unsettled life)
|
странник, бродяга, скиталец, перелётная птица (тот, кто ведёт странствующий, неустроенный образ жизни)
|
traveler, traveller (a person who changes location) : путешественник (человек, который меняет место жительства)
|
|
Wandering Jew (a legendary Jew condemned to roam the world for mocking Jesus at the Crucifixion)
|
вечный жид, вечный странник (легендарный еврей, осужденный скитаться по миру за насмешки над Иисусом во время распятия)
|
Jew, Hebrew, Israelite (a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties) : Еврей, иудей, израильтянин (человек, принадлежащий к всемирной группе, претендующей на происхождение от Иакова (или принявшей его) и связанной с ним культурными или религиозными узами)
|
|
wanter, needer (a person who wants or needs something; "an owner of many things and needer of none")
|
нуждающийся человек (человек, который чего-либо хочет или нуждается в чём-либо; «обладатель многих вещей и не нуждающийся ни в чём»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
wanton (lewd or lascivious woman)
|
распутница (похотливая или развратная женщина)
|
sensualist (a person who enjoys sensuality) : сенсуалист (человек, который наслаждается чувственностью)
|
|
wantonness
|
распутство
|
unrestraint : несдержанность, необузданность
|
|
wapiti
|
вапити
|
cervid : оленевые
|
|
war
|
война
|
military action : военные действия
|
|
warbler
|
славка
|
oscine : певчие воробьиные
|
|
ward
|
палата
|
block : блок (жилье)
|
|
ward (a person who is under the protection or in the custody of another)
|
подопечный (лицо, находящееся под защитой или опекой другого лица)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
warden
|
надзиратель, надсмотрщик
|
lawman : блюститель порядка
|
|
warden
|
начальник тюрьмы
|
superior, higher-up, superordinate (one of greater rank or station or quality) : начальник, вышестоящий, превосходящий (имеющий более высокий ранг, положение или качество)
|
|
warder
|
тюремщик
|
lawman : блюститель порядка
|
|
wardrobe
|
костюмерная (Помещение для хранения театральных и маскарадных костюмов; мастерская, где шьют эти костюмы)
|
room : комната, помещение
|
|
wardrobe
|
гардероб, гардеробная
|
furniture : мебель, обстановка
|
|
wardrobe (collection of clothing belonging to one person)
|
гардероб (коллекция одежды, принадлежащая одному человеку)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
wardrobe (collection of costumes belonging to a theatrical company)
|
гардероб (коллекция костюмов, принадлежащих театральной труппе)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
wardroom
|
кают-компания
|
housing : жилье, жильё, жило
|
|
warehouseman
|
кладовщик
|
workman : мастеровой
|
|
warfare
|
борьба (столкновение)
|
conflict : конфликт
|
|
warhead (the front part of a guided missile or rocket or torpedo that carries the nuclear or explosive charge or the chemical or biological agents)
|
боеголовка (передняя часть управляемой ракеты или реактивного снаряда или торпеды, несущая ядерный или взрывной заряд либо химический или биологический агент)
|
explosive (a chemical substance that undergoes a rapid chemical change (with the production of gas) on being heated or struck) : взрывчатка (химическое вещество, которое претерпевает быстрое химическое изменение (с образованием газа) при нагревании или ударе)
|
|
war horse
|
боевой конь
|
horse : конь
|
|
warlord
|
военачальник
|
military leader (a leader of military forces) : военачальник (руководитель вооружённых сил)
|
|
warm front
|
теплый фронт
|
front : фронт
|
|
warming in february
|
потепление в феврале
|
thaw : потепление, оттепель
|
|
War Ministry
|
военное министерство
|
ministry : министерство
|
|
warner (someone who gives a warning to others)
|
предостерегающий (тот, кто предупреждает других)
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
|
warning
|
предупреждение, предостережение
|
informing (a speech act that conveys information) : информирование (речевой акт, передающий информацию)
|
|
warning device (a device that signals the occurrence of some undesirable event)
|
устройство оповещения (устройство, сигнализирующее о наступлении какого-либо нежелательного события)
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
warning pillar
|
сигнальный столб
|
post (an upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position) : столб (стойка, состоящая из куска дерева или металла, прочно закрепленного в вертикальном положении)
|
|
warper
|
сновальня, сновалка (Сновальный станок)
|
machine tool : станок
|
|
warplane
|
военный самолет
|
aircraft : воздушное судно
|
|
warrant officer
|
мичман
|
officer : офицер
|
|
warrior armed with a mace
|
воин, вооружённый булавой
|
warrior (someone engaged in or experienced in warfare) : воин (тот, кто участвует в войне или имеет опыт в ней)
|
|
warrior (someone engaged in or experienced in warfare)
|
воин (тот, кто участвует в войне или имеет опыт в ней)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
Warsaw
|
Варшава
|
oikonym : ойконим
|
|
warship
|
военный корабль
|
ship : корабль
|
|
wart
|
бородавка
|
keratosis : кератоз
|
|
warthog
|
бородавочник
|
swine : свинья
|
|
wasabi
|
васаби
|
herb : зелень
|
|
wash
|
примочка (Жидкое лекарство, к рым смачивают ватку, марлю для прикладывания к больному месту)
|
drug (a substance that is used as a medicine or narcotic) : лекарство (вещество, используемое в качестве лекарства или наркотического средства)
|
|
washbasin
|
умывальник (сосуд)
|
basin : таз
|
|
washcloth
|
тряпка для мытья посуды
|
rag : тряпка
|
|
washer (someone who washes things for a living)
|
мойщик (тот, кто зарабатывает на жизнь стиркой)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
|
washing
|
умывание, омовение
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
washing
|
мытье, мытьё
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
washing machine
|
стиральная машина
|
white goods : белый товар
|
|
washing the deceased
|
обмывание покойника
|
washing : мытье, мытьё
|