|
unpleasant woman
|
неприятная женщина
|
unpleasant person, disagreeable person (a person who is not pleasant or agreeable) : неприятный человек (человек, который неприятен или неугоден)
|
|
unpopularity (the quality of lacking general approval or acceptance)
|
непопулярность (отсутствие всеобщего одобрения или принятия)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
unpossessiveness
|
непритяжательность (отсутствие притяжательной формы)
|
grammatical category : грамматическая категория
|
|
unprecedentedness
|
беспрецедентность
|
absence : отсутствие
|
|
unpreparedness
|
неподготовленность
|
|
|
unpretentiousness (the quality of being natural and without pretensions)
|
неприхотливость (качество быть естественным и без претензий)
|
naturalness (the quality of being natural or based on natural principles; "he accepted the naturalness of death"; "the spontaneous naturalness of his manner") : естественность (качество естественности или основанности на естественных принципах; «он принял естественность смерти»; «непосредственная естественность его поведения»)
|
|
unprofitableness (the quality of affording no gain or no benefit or no profit)
|
бесприбыльность, убыточность (качество не приносить выгоды или выгоды или прибыли)
|
disadvantage (the quality of having an inferior or less favorable position) : неблагоприятное положение (качество худшего или менее благоприятного положения)
|
|
unresponsiveness, deadness (the quality of being unresponsive; not reacting; as a quality of people, it is marked by a failure to respond quickly or with emotion to people or events; "she began to recover from her numb unresponsiveness after the accident"; "in an instant all the deadness and withdrawal were wiped away")
|
безразличие, апатия (качество отсутствия реакции; как свойство человека, оно характеризуется неспособностью быстро или эмоционально реагировать на людей или события; «она начала приходить в себя после своей оцепеневшей безответности после аварии»; «в одно мгновение вся омертвость и отстраненность были стерты»)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
unrestraint
|
несдержанность, необузданность
|
indiscipline, undiscipline (the trait of lacking discipline) : недисциплинированность (черта отсутствия дисциплины)
|
|
unrighteousness
|
неправедность
|
immorality (the quality of not being in accord with standards of right or good conduct; "the immorality of basing the defense of the West on the threat of mutual assured destruction") : аморальность, безнравственность (качество несоответствия стандартам правильного или хорошего поведения; «аморальность обоснования защиты Запада угрозой взаимного гарантированного уничтожения»)
|
|
unripe barley
|
недозревший ячмень
|
barley : ячмень
|
|
unripe melon
|
неспелая дыня
|
melon : дыня (плод)
|
|
unsatisfactoriness (the quality of being inadequate or unsuitable)
|
неудовлетворительность (качество неадекватности или непригодности)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
unscrupulousness
|
беспринципность
|
dishonesty : бесчестность, нечестность
|
|
unselfishness
|
бескорыстие, бескорыстность
|
generosity : великодушие
|
|
unsightliness
|
неприглядность
|
ugliness (qualities of appearance that do not give pleasure to the senses) antonym : уродливость, уродство (качества внешности, не доставляющие удовольствия чувствам) антоним
|
|
unskilled person (a person who lacks technical training)
|
неквалифицированный человек (человек, не имеющий технической подготовки)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
unskillfulness (a lack of cognitive skill)
|
неумение (отсутствие когнитивных навыков)
|
inability (lack of ability (especially mental ability) to do something) : неспособность (отсутствие способности (особенно умственной) что-либо сделать)
|
|
unsociability
|
некоммуникабельность, нелюдимость, необщительность
|
temperament : темперамент, нрав
|
|
unsolvability, insolubility (the property (of a problem or difficulty) that makes it impossible to solve)
|
неразрешимость (свойство (проблемы или трудности), делающее невозможным её решение)
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
|
unsoundness
|
дефектность
|
condition, status (a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations") : состояние, статус (состояние в определённый момент времени; «состояние (или состояние) неисправного состояния»; «текущий статус переговоров по вооружениям»)
|
|
unsuitability, unsuitableness, ineptness (the quality of having the wrong properties for a specific purpose)
|
негодность, непригодность, несоответствие, неспособность (качество, обладание неподходящими свойствами для определенной цели)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
unter-officers
|
унтер-офицерство (Звание унтер офицер)
|
rank : чин, ранг, звание
|
|
unthoughtfulness, thoughtlessness (the trait of not thinking carefully before acting)
|
бездумность, беспечность (черта, не позволяющая тщательно обдумать свои действия)
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
|
unthreshed rice
|
необмолоченный рис
|
rice : рис (плод)
|
|
untidiness
|
неопрятность
|
|
|
untimeliness (the quality of occurring at an inconvenient time)
|
безвременность, несвоевременность (качество появления в неудобное время)
|
inconvenience (the quality of not being useful or convenient) : неудобство (качество отсутствия полезности или удобства)
|
|
untouchable
|
неприкасаемый
|
outcast, castaway, pariah, Ishmael (a person who is rejected (from society or home)) : изгой, отверженный, пария (человек, отвергнутый (обществом или домом))
|
|
untrustworthiness, untrustiness (the trait of not deserving trust or confidence)
|
ненадёжность, ненадежность, неблагонадёжность (черта, не заслуживающая доверия или уверенности)
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта характера (отличительная черта вашей личности)
|
|
untruthfulness
|
неправдивость
|
dishonesty : бесчестность, нечестность
|
|
ununbium, Uub, element 112, atomic number 112 (a radioactive transuranic element)
|
унунбий, коперникий, Uub, элемент 112, атомный номер 112 (радиоактивный трансурановый элемент)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
ununhexium, Uuh, element 116, atomic number 116 (a radioactive transuranic element)
|
унунгексий, Uuh, элемент 116, атомный номер 116 (радиоактивный трансурановый элемент)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
ununpentium, Uup, element 115, atomic number 115 (a radioactive transuranic element)
|
московий, унунпентий, Uup, элемент 115, атомный номер 115 (радиоактивный трансурановый элемент)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
ununquadium, Uuq, element 114, atomic number 114 (a radioactive transuranic element)
|
флеровий, унунквадий, Uuq, элемент 114, атомный номер 114 (радиоактивный трансурановый элемент)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
ununtrium, Uut, element 113, atomic number 113 (a radioactive transuranic element)
|
нихоний, унунтрий, Uut, элемент 113, атомный номер 113 (радиоактивный трансурановый элемент)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
unusualness
|
необычность, необычайность, необыкновенность
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
unusual person (a person who is unusual)
|
необычный человек
|
person : человек, особа
|
|
unwelcome person, persona non grata (a person who for some reason is not wanted or welcome)
|
нежелательный человек, персона нон грата (человек, который по какой-то причине нежеланен или нежеланен)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
unwellness
|
нездоровье
|
ill health : плохое здоровье
|
|
unwholesomeness, morbidness, morbidity (the quality of being unhealthful and generally bad for you)
|
болезненность, нездоровье (качество, при котором человек нездоров и в целом вреден для себя)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
unwillingness (the trait of being unwilling)
|
нежелание (черта нежелания)
|
temperament : темперамент, нрав
|
|
unworthiness
|
недостоинство
|
bad, badness (that which is below standard or expectations as of ethics or decency; "take the bad with the good") : плохое, негодность, недоброкачественность (то, что ниже стандарта или ожиданий с точки зрения этики или приличия; «принимай плохое вместе с хорошим»)
|
|
Upanishad
|
Упанишады
|
religious text : религиозный текст
|
|
upas
|
анчар
|
tree : дерево (растение)
|
|
upbraider, reprover, reproacher, rebuker (someone who finds fault or imputes blame)
|
обвинитель, порицатель, критикан (тот, кто находит недостатки или приписывает вину)
|
authority ((usually plural) persons who exercise (administrative) control over others; "the authorities have issued a curfew") : власть ((обычно во множественном числе) лица, осуществляющие (административный) контроль над другими; «власти ввели комендантский час»)
|
|
upbringer
|
воспитатель
|
pedagogue : педагог, просвещенец
|
|
upbringing
|
воспитание
|
socialization : социализация
|
|
upbringing (properties acquired during a person's formative years)
|
воспитание (свойства, приобретенные в годы формирования личности)
|
inheritance, heritage (any attribute or immaterial possession that is inherited from ancestors; "my only inheritance was my mother's blessing"; "the world's heritage of knowledge") : наследство, наследие (любой атрибут или нематериальное имущество, унаследованное от предков; «моим единственным наследством было благословение моей матери»; «мировое наследие знаний»)
|
|
upgrade
|
подъем
|
slope : уклон
|
|
upgrade (hardware that provides better performance than an earlier version did)
|
обновление (аппаратное обеспечение, которое обеспечивает лучшую производительность, чем предыдущая версия)
|
hardware, computer hardware ((computer science) the mechanical, magnetic, electronic, and electrical components making up a computer system) : компьютерное оборудование ((информатика) механические, магнитные, электронные и электрические компоненты, составляющие компьютерную систему)
|