type
|
тип
|
kind : разновидность, вид
|
type
|
типаж ( Человек с характерной внешностью, служащий моделью для художника, скульптора)
|
person : человек, особа
|
type metal (an alloy of tin and lead and antimony used to make printing type)
|
гарт, типографский сплав (сплав олова, свинца и сурьмы, используемый для изготовления типографских шрифтов)
|
alloy, metal (a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten; "brass is an alloy of zinc and copper") : сплав, металл (смесь, содержащая два или более металлических элементов или металлических и неметаллических элементов, обычно сплавленных вместе или растворяющихся друг в друге при расплавлении; «латунь — это сплав цинка и меди»)
|
typesetter profession
|
профессия наборщика
|
profession : профессия
|
typesetting machine
|
наборная машина
|
printer : принтер
|
typhoid
|
брюшной тиф
|
communicable disease : заразная болезнь
|
typhoid bacteriophage
|
тифоидный бактериофаг
|
stonefly : веснянка
|
typhoon
|
тайфун
|
windstorm : буря
|
typhus
|
тиф
|
communicable disease : заразная болезнь
|
typicality
|
типичность
|
normality : нормальность
|
typical mistake in language
|
типичная ошибка в языке
|
error (a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention) : ошибка (неправильное действие, вызванное неправильным суждением, невежеством или невнимательностью)
|
typing pool (a group of typists who can work for different persons)
|
машбюро, машинописное бюро (группа машинисток, которые могут работать на разных людей)
|
pool (an organization of people or resources that can be shared) : пул (организация людей или ресурсов, которые могут использоваться совместно)
|
typist
|
машинистка
|
employee (a worker who is hired to perform a job) : служащий, сотрудник (работник, нанятый для выполнения работы)
|
typography
|
книгопечатание, типографское дело
|
craft : промысел, ремесло
|
typolithography
|
типолитография
|
print shop : типография
|
typology
|
типология (классификация по общему типу)
|
classification : классификация (группирование)
|
tyramine
|
тирамин
|
amino acid, aminoalkanoic acid (organic compounds containing an amino group and a carboxylic acid group; "proteins are composed of various proportions of about 20 common amino acids") : аминокислота, аминоалкановая кислота (органические соединения, содержащие аминогруппу и карбоксильную группу; «белки состоят из различных пропорций около 20 распространённых аминокислот»)
|
tyrannicide
|
тираноубийство
|
killing : убийство
|
tyrannid
|
тиранна
|
passerine : воробьинообразные
|
tyrannosaur
|
тираннозавр
|
stegosaur : стегозавр
|
tyrant (any person who exercises power in a cruel way; "his father was a tyrant")
|
тиран (любой человек, который осуществляет власть жестоким образом; «его отец был тираном»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
tyre-cover
|
покрышка
|
auto tire : автошина
|
Tyrolean
|
тиролец
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
tyrosine
|
тирозин
|
amino acid, aminoalkanoic acid (organic compounds containing an amino group and a carboxylic acid group; "proteins are composed of various proportions of about 20 common amino acids") : аминокислота, аминоалкановая кислота (органические соединения, содержащие аминогруппу и карбоксильную группу; «белки состоят из различных пропорций около 20 распространённых аминокислот»)
|
Tyumen
|
Тюмень
|
oikonym : ойконим
|
ubak (a piece of felt or canvas placed under the clamp)
|
убак( кусок войлока или холста подкладываемый под хомутину)
|
piece of cloth, piece of material (a separate part consisting of fabric) : кусок ткани, кусок материала (отдельная часть, состоящая из ткани)
|
U-beam
|
швеллер (прокатанная стальная балка, имеющая в сечении форму широкой буквы п)
|
beam : балка, брус
|
uchpochmak
|
учпочмак (треугольный пирожок, начинённый картофелем и мясом)
|
patty (small pie or pasty) : пирожок (маленький пирог или пирожок)
|
Udachina
|
Удачина
|
surname : фамилия
|
udder
|
вымя
|
mammary gland : молочная железа
|
Udege
|
удэгеец
|
Mongoloid : монголоид
|
Udmurt
|
удмурт
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
Udmurtia
|
Удмуртия
|
horonym : хороним
|
Ufa
|
Уфа
|
oikonym : ойконим
|
Ugandan (a native or inhabitant of Uganda)
|
угандиец (уроженец или житель Уганды)
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
Ugatar
|
Угатар
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Ugatarov
|
Угатаров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Ugatarova
|
Угатарова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
ugliness (qualities of appearance that do not give pleasure to the senses) antonym
|
уродливость, уродство (качества внешности, не доставляющие удовольствия чувствам) антоним
|
appearance, visual aspect (outward or visible aspect of a person or thing) : облик, внешний вид, визуальный аспект (внешний или видимый аспект человека или вещи)
|
ugly duckling (an ugly or unpromising child who grows into a beautiful or worthy person)
|
гадкий утёнок (гадкий или бесперспективный ребёнок, который вырастает в красивого или достойного человека)
|
anomaly, unusual person (a person who is unusual) : аномалия, необычный человек (человек, который необычен)
|
Uighur
|
уйгур
|
Turki : тюрок
|
uintuplet
|
один из пяти близнецов
|
sibling : потомство одних родителей
|
Ujyldan
|
Уйылдан
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Ujyldanov
|
Уйылданов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Ujyldanova
|
Уйылданова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Uka
|
Ука
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Ukabika
|
Укабика
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Ukbaev
|
Укбаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Ukbaeva
|
Укбаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Ukbaj
|
Укбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|