|
summer pasture
|
летнее пастбище
|
grassland : пастбище, выгон
|
|
summer resort
|
дачное место
|
resort : курорт
|
|
summer season
|
летний сезон
|
season : сезон, время года
|
|
summer squash (any of various usually bushy plants producing fruit that is eaten while immature and before the rind or seeds harden)
|
тыква обыкновенная (любое из различных, обычно густых растений, дающих плоды, которые едят в незрелом виде и до того, как кожура или семена затвердеют)
|
squash : тыква (плод)
|
|
summit
|
саммит
|
group meeting : групповая встреча
|
|
summons
|
повестка
|
order : приказ, распоряжение
|
|
summons
|
повестка в суд
|
order : приказ, распоряжение
|
|
sumo
|
сумо
|
wrestling : борьба
|
|
sum of money
|
денежная сумма
|
assets : активы
|
|
sumo wrestler
|
борец сумо
|
wrestler, grappler, matman (combatant who tries to throw opponent to the ground) : борец, реслер (боец, который пытается бросить противника на землю)
|
|
sump
|
отстойник
|
well : колодец
|
|
sumsa
|
сумса
|
patty (small pie or pasty) : пирожок (маленький пирог или пирожок)
|
|
sum, summation, sum total (the final aggregate; "the sum of all our troubles did not equal the misery they suffered")
|
сумма, суммирование, итог (окончательная сумма; «сумма всех наших бед не равняется страданиям, которые они перенесли»)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
sum, total, totality, aggregate (the whole amount)
|
сумма, итог, совокупность, совокупность (вся сумма)
|
whole, unit -- (an assemblage of parts that is regarded as a single entity; "how big is that part compared to the whole?"; "the team is a unit") : целое, единица (совокупность частей, рассматриваемая как единое целое; «насколько велика эта часть по сравнению с целым?»; «команда — это единица»)
|
|
Sumy
|
Сумы
|
oikonym : ойконим
|
|
Sunagat
|
Сунагат
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Sunagatov
|
Сунагатов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Sunagatova
|
Сунагатова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Sunagatulla
|
Сунагатулла
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Sunagatullin
|
Сунагатуллин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Sunagatullina
|
Сунагатуллина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
sun (any star around which a planetary system revolves)
|
солнце (любая звезда, вокруг которой вращается планетарная система)
|
star : звезда (фигура)
|
|
Sunarbaev
|
Сунарбаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Sunarbaeva
|
Сунарбаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Sunarbaj
|
Сунарбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Sunargul
|
Сунаргул
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Sunargulov
|
Сунаргулов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Sunargulova
|
Сунаргулова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Sunarshi
|
Сунарши
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Sunarshin
|
Сунаршин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Sunarshina
|
Сунаршина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
sunburn
|
загар
|
burn : ожог
|
|
sundae
|
пломбир
|
ice cream : мороженое
|
|
Sunday
|
воскресенье
|
rest day : день отдыха
|
|
sundew
|
росянка
|
carnivorous plant : плотоядное растение
|
|
sundew
|
росянковые
|
carnivorous plant : плотоядное растение
|
|
sundial
|
солнечные часы (часы, указывающие световой день по тени, которую гномон отбрасывает на калиброванный циферблат)
|
timepiece : хронометр
|
|
sundries (miscellaneous objects too numerous or too small to be specified)
|
всякая всячина (разные предметы, слишком многочисленные или слишком мелкие, чтобы их можно было указать)
|
stuff (miscellaneous unspecified objects; "the trunk was full of stuff") : вещь (разные неопределенные предметы; «багажник был полон вещей»)
|
|
sunfish
|
солнечный окунь
|
percoid fish : окуневые
|
|
sunflower
|
подсолнечник, подсолнух
|
flower : цветок
|
|
sunglasses
|
солнечные очки
|
spectacles : очки
|
|
sun god
|
бог солнца
|
deity : божество
|
|
sunken timber
|
топляк
|
log : бревно (древесина)
|
|
Sunna ((Islam) the way of life prescribed as normative for Muslims on the basis of the teachings and practices of Muhammad and interpretations of the Koran)
|
сунна ((ислам) образ жизни, предписанный как нормативный для мусульман на основе учения и практики Мухаммеда и толкования Корана)
|
way (any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another; "he said he was looking for the way out") : путь (любой артефакт, представляющий собой дорогу или тропинку, позволяющую переходить из одного места в другое; «он сказал, что ищет выход»)
|
|
sunniness (lightness created by sunlight)
|
солнечность (легкость, создаваемая солнечным светом)
|
lightness (the visual effect of illumination on objects or scenes as created in pictures) : освещённость (визуальный эффект освещения объектов или сцен, созданный на картинках)
|
|
Sunnism
|
суннизм
|
Islam : мусульманство, ислам
|
|
Sunnite
|
суннит
|
Muslim, Moslem (a believer in or follower of Islam) : мусульманин, магометанец (верующий в ислам или последователь ислама)
|
|
Sunn pest
|
черепашка вредная (вид хлебного клопа)
|
bug : клоп
|
|
sunny side
|
солнечная сторона
|
side : сторона (поверхность объекта)
|
|
sunrise
|
восход
|
atmospheric phenomenon : атмосферное явление
|