personification (a person who represents an abstract quality; "she is the personification of optimism") : олицетворение (человек, представляющий абстрактное качество; «она является олицетворением оптимизма») person included in a waiting list : очередник ( Человек, включённый в списки тех, кто ожидает своей очереди на получение чего-нибудь) person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека») personnel : персонал personnel officer : кадровик (Сотрудник отдела кадров) person of color, person of colour ((formal) any non-European non-White person) : цветной человек ((формально) любой неевропейский небелый человек) person who gets up early : человек, который рано встаёт person who likes to reproach : человек, любящий упрекать perspective : перспектива perspective : перспективность ( Возможная успешность развития) perspicacity (the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions) : проницательность (способность проницательно оценивать ситуации или обстоятельства и делать обоснованные выводы) perspiration, sweating, diaphoresis, sudation, hidrosis (the process of the sweat glands of the skin secreting a salty fluid; "perspiration is a homeostatic process") : потоотделение, потение, гидроз (процесс выделения потовыми железами кожи солёной жидкости; «потение — гомеостатический процесс») perspirer, sweater (a person who perspires) : тот, кто потеет (человек, который потеет) persuader, inducer (someone who tries to persuade or induce or lead on) : убеждающий, увещеватель (тот, кто пытается убедить, склонить или повести за собой) persuasion : уговаривание, увещевание, увещание, убеждение (взаимодействие) pertinence (relevance by virtue of being applicable to the matter at hand) : уместность (уместность в силу того, что она применима к рассматриваемому вопросу) perturbation ((physics) a secondary influence on a system that causes it to deviate slightly) : пертурбация ((физика) вторичное воздействие на систему, которое заставляет ее слегка отклоняться) pertussis : коклюш Peruvian : перуанец perversion : извращение pervert : извращенец, дегенерат (человек, чье поведение отклоняется от приемлемого, особенно в сексуальном поведении) Pesah ((Judaism) a Jewish festival (traditionally 8 days from Nissan 15) celebrating the exodus of the Israelites from Egypt) : Песах ((иудаизм) еврейский праздник (традиционно 8 дней от 15 Нисана), посвященный исходу израильтян из Египта) pesantran : песантрен peseta : песета pesewa : песева Peshawar : Пешавар Peshkov : Пешков peso : песо Pesoshin : Песошин pessimism : пессимизм pessimist : пессимист pest : вредитель (животное) pesthole (a breeding ground for epidemic disease) : очаг заразы (рассадник эпидемических болезней) pesticide (a chemical used to kill pests (as rodents or insects)) : пестицид (химическое вещество, используемое для уничтожения вредителей (грызунов и насекомых)) pestilence : моровая язва pestilential bubo : чумной бубон Pestretsy : Пестрецы petabit : петабит petabyte : петабайт petard : петарда Peter : Петр, Пётр petfood, pet-food, pet food (food prepared for animal pets) : зоокорм, корм для питомцев (еда, приготовленная для домашних животных) petit four : петифур (маленькое пирожное или печенье) petition : челобитная, прошение petitioner, suppliant, supplicant, requester (one praying humbly for something; "a suppliant for her favors") : проситель, просительница (тот, кто смиренно молится о чём-либо; «проситель её милостей») petrel : буревестник petrifaction (a rock created by petrifaction; an organic object infiltrated with mineral matter and preserved in its original form) : окаменелость (порода, созданная в результате окаменения; органический объект, пропитанный минеральным веществом и сохранившийся в своем первоначальном виде) petrifaction, petrification (the process of turning some plant material into stone by infiltration with water carrying mineral particles without changing the original shape) : окаменение, петрификация (процесс превращения растительного материала в камень путем инфильтрации воды, содержащей минеральные частицы, без изменения первоначальной формы) petrissage : разминание petrochemical (any compound obtained from petroleum or natural gas) : нефтепродукт (любое соединение, полученное из нефти или природного газа)