|
aircraft designer
|
авиаконструктор
|
designer : конструктор
|
|
aircraft engine
|
авиамотор, авиационный двигатель
|
engine : двигатель
|
|
aircraft factory
|
авиазавод
|
factory : завод
|
|
aircraft fleet
|
авиапарк
|
depot : депо
|
|
aircraft manufacturer
|
авиастроитель
|
manufacturer : производитель
|
|
aircraft mechanic
|
авиатехник
|
technician : техник
|
|
aircraft modelling
|
авиамоделизм
|
sport : спорт
|
|
air cushion
|
воздушная подушка
|
cushion : подушка
|
|
air division
|
авиационная дивизия
|
air unit : авиачасть
|
|
airdrome
|
аэродром, аэропорт, авиапорт
|
airfield : летное поле
|
|
Airedale terrier
|
эрдельтерьер
|
terrier : терьер
|
|
airfield
|
летное поле
|
facility (something designed and created to serve a particular function and to afford a particular convenience or service; "catering facilities"; "toilet facilities"; "educational facilities") : объект (здание или место, которое предоставляет определённую услугу или используется для определённой отрасли; «сборочный завод — это огромное сооружение»)
|
|
air flight
|
авиарейс
|
air travel : воздушное путешествие
|
|
airfoil (a device that provides reactive force when in motion relative to the surrounding air; can lift or control a plane in flight)
|
аэродинамический профиль (устройство, обеспечивающее реактивную силу при движении относительно окружающего воздуха; может поднимать или управлять самолетом в полете)
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
air force
|
военно-воздушные силы
|
military service : военная служба
|
|
air force attaché
|
военно-воздушный атташе
|
attache : атташе
|
|
air freshener
|
освежитель воздуха
|
aerosol : аэрозоль
|
|
air group
|
авиагруппа
|
air unit : авиачасть
|
|
air gun
|
пневматическое оружие
|
gun : оружие
|
|
airhead (a flighty scatterbrained simpleton; "she's a total airhead"; "every airhead on a big salary rushed out to buy one")
|
дурачок, дурочка (легкомысленная дурочка; «она полная дурочка»; «каждый дурачок с большой зарплатой бросился покупать такую»)
|
simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)
|
|
air heater
|
калорифер
|
heater : нагреватель, обогреватель
|
|
airiness
|
воздушность
|
liveliness : живость
|
|
airlift
|
аэролифт (устройство для подъема жидкости (пульпы) в виде вертикальной трубы)
|
lift : лифт
|
|
airline
|
авиакомпания
|
line : линия (перевозчик)
|
|
air line
|
авиамаршрут
|
path, route, itinerary (an established line of travel or access) : путь, маршрут (установленная линия перемещения или доступа)
|
|
airliner
|
авиалайнер (коммерческий самолет, который перевозит пассажиров)
|
airplane : самолет, аэроплан, самолёт
|
|
airmail
|
авиапочта, аэропочта
|
mail : почта
|
|
airmanship
|
летное мастерство, самолётовождение
|
superior skill : высшее мастерство
|
|
air mass
|
воздушная масса
|
atmospheric state : состояние атмосферы
|
|
air mattress
|
надувной матрас
|
mattress : матрас, матрац, тюфяк, тюфячок
|
|
air (once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles))
|
воздух (когда-то считался одним из четырех элементов, составляющих вселенную (Эмпедокл))
|
element (one of four substances thought in ancient and medieval cosmology to constitute the physical universe; "the alchemists believed that there were four elements") : элемент (одна из четырех субстанций, которые, как считалось в древней и средневековой космологии, составляли физическую вселенную; «алхимики верили, что существует четыре элемента»)
|
|
air-paratrooper
|
авиадесантник
|
paratrooper : десантник
|
|
airplane
|
самолет, аэроплан, самолёт
|
aircraft : воздушное судно
|
|
airplane tablet
|
аэропланшет
|
plane table : планшет
|
|
airplane ticket
|
авиабилет
|
ticket : билет
|
|
air pollution (pollution of the atmosphere; "air pollution reduced the visibility")
|
загрязнение воздуха (загрязнение атмосферы; «загрязнение воздуха снизило видимость»)
|
pollution : загрязненность, загрязнённость
|
|
air pump
|
воздушный насос
|
pump : помпа, насос
|
|
air reconnaissance
|
авиаразведка
|
reconnaissance : разведка (деятельность)
|
|
air regiment
|
авиаполк
|
regiment : полк
|
|
airscrew
|
воздушный винт
|
propeller : пропеллер
|
|
airship
|
аэростат
|
aircraft : воздушное судно
|
|
air signal
|
авиасигнал
|
signal, signaling, sign (any communication that encodes a message; "signals from the boat suddenly stopped") : сигнал, сигнализация, знак (любое сообщение, которое кодирует сообщение; «сигналы с лодки внезапно прекратились»)
|
|
air sportsman
|
авиаспортсмен
|
sportsman : спортсмен
|
|
airstrip
|
взлетно-посадочная полоса
|
airfield : летное поле
|
|
air terminal
|
аэровокзал
|
terminal : терминал, вокзал (станция)
|
|
air (the region above the ground; "her hand stopped in mid air"; "he threw the ball into the air")
|
воздух (область над землей; «ее рука замерла в воздухе»; «он бросил мяч в воздух»)
|
region, part (the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space") : регион, местность (пространственное расположение чего-либо; «сельскохозяйственные регионы Франции»; «религии во всех частях света»; «регионы внешнего космоса»)
|
|
air transport
|
авиатранспорт
|
transport : транспорт
|
|
air travel
|
воздушное путешествие
|
travel : путешествие, вояж
|
|
air traveler, air traveller (someone who travels by airplane)
|
авиапутешественник, авиапассажир (тот, кто путешествует на самолете)
|
traveler, traveller (a person who changes location) : путешественник (человек, который меняет место жительства)
|
|
air unit
|
авиачасть
|
military unit : воинская часть
|
