Pattern
|
Шаблон
|
|
People
|
Люди
|
|
People_along_political_spectrum
|
Люди политического спектра
|
|
People_by_age
|
Люди по возрасту
|
|
People_by_jurisdiction
|
Люди по юрисдикции
|
|
People_by_military_specialty
|
Люди по военной специальности
|
|
People_by_morality
|
Люди по нравственности
|
|
People_by_origin
|
Люди по происхождению
|
|
People_by_religion
|
Люди по религии
|
|
People_by_residence
|
Люди по месту жительства
|
|
People_by_vocation
|
Люди по призванию
|
|
Perception
|
Воспринимать
|
|
Perception_active
|
Воспринимать активно
|
feel : ощущать, ощутить, чувствовать, воспринимать, восприять
listen : слушать
look : смотреть, глядеть, взирать, посмотреть, посматривать
watch : наблюдать, понаблюдать, следить, прослеживать, проследить
|
Perception_body
|
Ощущения тела
|
ail : болеть, хворать, приболеть
|
Perception_experience
|
Испытание ощущения
|
experience : пережить, испытать
hear : слышать, слыхать, услышать
perceive : воспринимать, ощущать
see : видеть
|
Performers
|
Исполнители
|
|
Performers_and_roles
|
Исполнители и роли
|
be : быть, являться
play : играть, поиграть, сыграть
|
Performing_arts
|
Исполнительское искусство
|
|
Personal_relationship
|
Личные отношения
|
|
Personal_success
|
Личный успех
|
|
Physical_artworks
|
Физические произведения искусства
|
|
Physical_entity
|
Физическая сущность
|
|
Piracy
|
Пиратство
|
|
Placing
|
Размещать
|
be put : ставиться
lay on : укладывать, класть, положить
place : поместить, помещать, водворить, водворять
put : ставить, поставить
shove : совать, сунуть, засунуть, просовывать
|
Placing_scenario
|
Сценарий размещения
|
|
Planned_trajectory
|
Планируемая траектория
|
|
Planting
|
Сажать
|
|
Plants
|
Растения
|
|
Point_of_dispute
|
Предмет спора
|
|
Political_actions
|
Политические действия
|
|
Political_locales
|
Политические регионы
|
|
Popularity
|
Популярность
|
|
Posing_as
|
Представлять себя
|
|
Position_on_a_scale
|
Положение на шкале
|
|
Possession
|
Владеть
|
have : заиметь, получать, получить
monopolize : монополизировать
|
Possibility
|
Возможность
|
|
Post_getting
|
После получения
|
|
Post_giving
|
После передачи
|
|
Post_lose_possession
|
После потери владения
|
|
Post_receiving
|
После получения
|
|
Post_transfer
|
После передачи
|
|
Posture
|
Позировать
|
lean on : опираться, опереться, облокачиваться, облокотиться
lie : лежать, леживать, полежать
recline : прислониться, прислоняться
sit : сидеть, сиживать, просидеть, отсидеть
stand : стоять, простоять
|
Practice
|
Упражняться
|
|
Praiseworthiness
|
Похвалы
|
|
Prank
|
Разыгрывать
|
|
Precariousness
|
Неустойчивость
|
|
Precipitation
|
Выпадение осадков
|
|
Predicament
|
Затруднение
|
|
Predicting
|
Прогнозировать
|
|
Preference
|
Предпочитать
|
be favored : предпочитаться
prefer : предпочесть, предпочитать
|
Preferred_alternative_scenario
|
Предпочтительный альтернативный сценарий
|
|
Pre_getting
|
Перед получением
|
|
Pre_giving
|
Перед даванием
|
|
Preliminaries
|
Предварительные мероприятия
|
|
Pre_lose_possession
|
Перед потерей владения
|
|
Pre_receiving
|
До получения
|
|
Presence
|
Присутствовать
|
|
Pre_transfer
|
Предварение передачи
|
|
Preventing_or_letting
|
Предотвратить или разрешить
|
|
Prevent_or_allow_possession
|
Запретить или разрешить владение
|
|
Price_per_unit
|
Цена за единицу
|
|
Prison
|
Тюрьма
|
|
Probability
|
Вероятность
|
|
Process
|
Процесс
|
|
Process_completed_state
|
Состояние завершения процесса
|
|
Process_continue
|
Продолжение процесса
|
continue : продолжать, продолжить
persist : сохраняться, сохраниться, уцелеть
|
Process_end
|
Окончание процесса
|
end : завершиться, завершаться, закончиться, прекратиться
pass : проходить, минуть, миновать
|
Processing_materials
|
Обработка материала
|
be processed : обрабатываться
mend : чинить, починить
polish : полировать, отполировать
process : обработать, обрабатывать
redden : краснеть, покраснеть, рдеть
stain : окраситься, окрашиваться
starch : крахмалить, накрахмалить
|
Process_initial_state
|
Начальное состояние процесса
|
|
Process_pause
|
Пауза процесса
|
|
Process_resume
|
Возобновить процесс
|
|
Process_start
|
Начало процесса
|
start : начинаться, начаться
|
Process_stop
|
Остановка процесса
|
cease : кончаться, переставать, прекратиться, прекращаться
grow silent : стихать, затихать, смолкать, умолкать, замолкать, становиться беззвучным
stop : останавливаться, остановиться, перестать, прекратить
|
Process_stopped_state
|
Состояние остановки процесса
|
|
Process_uncompleted_state
|
Незавершенное состояние процесса
|
|
Procreative_sex
|
Репродуктивный секс
|
|
Product_delivery
|
Доставлять товар
|
|
Product_development
|
Разработка продукта
|
|
Product_development_scenario
|
Сценарий разработки продукта
|
|
Product_line
|
Линейка продуктов
|
|
Progression
|
Прогресс
|
refine : совершенствоваться, усовершенствоваться
|
Prohibiting_or_licensing
|
Запрещать или разрешать
|
|
Project
|
Проектировать
|
|
Proliferating_in_number
|
Увеличивается в количестве
|
multiply : множиться, преумножаться, преумножиться, умножиться
|
Prominence
|
Известность
|
|
Proper_reference
|
Правильная ссылка
|
|
Proportion
|
Пропорция
|
|
Proportional_quantity
|
Пропорциональное количество
|
|
Protecting
|
Защищать
|
cover : покрывать, покрыть
guard : охранять
protect : защищать, защитить, беречь, оберегать
secure : обезопасить, предохранить, предохранять
stratify : слоиться, наслаиваться, наслоиться, напластовываться, напластоваться
|
Protest
|
Протестовать
|
|
Provide_lodging
|
Обеспечить проживание
|
|
Proximity_image_schema
|
Схема близкого изображения
|
|
Public_services
|
Общественные услуги
|
|
Publishing
|
Публиковать
|
publish : публиковать, опубликовать
|
Punctual_perception
|
Точечное восприятие
|
|
Purpose
|
Цель
|
plan : планировать, спланировать
|
Putting_out_fire
|
Тушить огонь
|
extinguish : гасить, тушить
|
Quantified_mass
|
Количественная масса
|
|
Quantity
|
Количество
|
|
Quarreling
|
Ссоры
|
fight : бороться, побороться, сражаться
|