syneresis, synaeresis (the separation of liquid from a gel that is caused by contraction (as in cheese making)) : синерезис (отделение жидкости от геля, вызванное усадкой (например, при изготовлении сыра)) syneresis, synaeresis (the contraction of two vowels into a diphthong) : синерезис (слияние двух гласных в дифтонг) zope : синец (рыба рода лещей) blue whale : синий кит bluecoat (a person dressed all in blue (as a soldier or sailor)) : синий мундир (человек, одетый во все синее (как солдат или матрос)) bluestocking, bas bleu (a woman having literary or intellectual interests) : синий чулок (женщина, поглощённая литературными или интеллектуальными занятиями и лишённая, по мнению окружающих, женственности и обаяния) sini (round tray) : сини (круглый поднос) hydrocyanic acid, prussic acid (a solution of hydrogen cyanide in water; weak solutions are used in fumigating and in the synthesis of organic compounds) : синильная кислота (раствор цианида водорода в воде; слабые растворы используются для окуривания и синтеза органических соединений) titmouse : синица, синичка syncline : синклиналь (Форма залегания горных пород, представляющая собой складку пластов горных пород, обращенную выпуклостью вниз) syncopation : синкопа syncretism : синкретизм syncretism (the fusion of originally different inflected forms (resulting in a reduction in the use of inflections)) : синкретизм (слияние изначально разных словоформ (приводящее к сокращению использования флексий)) synovia : синовиальная жидкость synovial joint, articulatio synovialis, diarthrosis (a joint so articulated as to move freely) : синовиальный сустав, подвижный сустав (сустав, сочлененный таким образом, что может свободно двигаться) synod : синод Sinology : синология, китаеведение sinologist : синолог (специалист изучающий китайскую историю, язык и культуру) synonym : синоним synonymy : синонимика (Отдел лексикологии, изучающий синонимы) synonymist : синонимист synonymy : синонимия, синонимичность synoptic : синоптик synoptics : синоптика (Раздел метеорологии, занимающийся изучением физических процессов в атмосфере) synset : синсет syntagma : синтагма syntax : синтаксис syntax (a systematic orderly arrangement) : синтаксис (систематическое упорядоченное расположение) syntactician (a linguist who specializes in the study of syntax) : синтаксист (лингвист, специализирующийся на изучении синтаксиса) parser : синтаксический анализатор synthesizer : синтезатор synthesist, synthesizer, synthesiser (an intellectual who synthesizes or uses synthetic methods) : синтезатор (интеллектуал, который синтезирует или использует синтетические методы) synthesis (the process of producing a chemical compound (usually by the union of simpler chemical compounds)) : синтез (процесс получения химического соединения (обычно путем объединения более простых химических соединений)) synthetism : синтетизм synthetic resin (a resin having a polymeric structure; especially a resin in the raw state; used chiefly in plastics) : синтетическая смола (смола, имеющая полимерную структуру; особенно смола в сыром виде; используется главным образом в пластмассах) synthetic, synthetic substance (a compound made artificially by chemical reactions) : синтетическое вещество, синтетика (соединение, созданное искусственно путем химических реакций) Shintoism : синтоизм Sinugul : Синугул Sinugulov : Синугулов Sinugulova : Синугулова sine : синус sinusitis : синусит (воспаление одной из придаточных пазух носа) sinusoid : синусоида synchroniser (an instrument that indicates whether two periodic motions are synchronous (especially an instrument that enables a pilot to synchronize the propellers of a plane that has two or more engines)) : синхронизатор, синхроноскоп, синхроноскоп (прибор, который указывает, являются ли два периодических движения синхронными (особенно инструмент, который позволяет пилоту синхронизировать винты самолета с двумя или более двигателями)) synchronization : синхронизация synchrony : синхрония, синхронизм, синхронность (отношение, которое существует, когда вещи происходят одновременно) synchrotron : синхротрон synchrophasotron : синхрофазотрон synchrocyclotron : синхроциклотрон syncytium (a mass of cytoplasm containing several nuclei and enclosed in a membrane but no internal cell boundaries (as in muscle fibers)) : синцитий (масса цитоплазмы, содержащая несколько ядер и заключенная в мембрану, но не имеющая внутренних клеточных границ (как в мышечных волокнах))