|
stringed instrument
|
струнный инструмент
|
musical instrument : музыкальный инструмент
|
|
string orchestra
|
струнный оркестр
|
orchestra : оркестр
|
|
bowed stringed instrument
|
струнный смычковый инструмент
|
stringed instrument : струнный инструмент
|
|
tailpiece (appendage added to extend the length of something)
|
струнодержатель (придаток, добавляемый для увеличения длины чего-либо)
|
appendage (a part that is joined to something larger) : придаток (часть, которая присоединена к чему-то большему)
|
|
eschar
|
струп
|
scab : короста
|
|
pod
|
стручок
|
husk : шелуха
|
|
gelatinousness
|
студенистость
|
viscosity : вязкость
|
|
undergraduate
|
студент, вузовец
|
collegian : выпускник колледжа
|
|
student
|
студентка
|
undergraduate : студент, вузовец
|
|
law student
|
студент-юрист
|
undergraduate : студент, вузовец
|
|
student body
|
студенчество
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
|
student
|
студиец (Ученик студии)
|
educatee : учащийся, ученик
|
|
studio
|
студия
|
workplace : рабочее место
|
|
broadcasting studio
|
студия вещания
|
studio : студия
|
|
frostiness
|
стужа
|
coldness : холод
|
|
knock
|
стук
|
sound (the sudden occurrence of an audible event) : звук (внезапное появление звукового события)
|
|
chair
|
стул
|
seat : сиденье, сидение
|
|
chair with backrest
|
стул со спинкой
|
chair : стул
|
|
stupa
|
ступа
|
shrine : святыня
|
|
step
|
ступенька, ступень
|
support : опора, подставка (несущая конструкция, поддерживающая или обеспечивающая основу)
|
|
sole
|
ступня, подошва
|
area : зона (тела)
|
|
shame
|
стыд
|
feeling (the experiencing of affective and emotional states) : чувство (переживание аффективно-эмоциональных состояний)
|
|
bashful gesture
|
стыдливый жест
|
gesture : жест
|
|
docking
|
стыковка (соединение космических летательных аппаратов на орбите)
|
joint (junction by which parts or objects are joined together) : соединение (соединение, с помощью которого части или предметы соединяются вместе)
|
|
stypan
|
стыпан (украшение, заменяющее женский головной убор)
|
adornment : украшение
|
|
steward
|
стюард, бортпроводник
|
attendant : обслуживающее лицо
|
|
stewardess
|
стюардесса
|
steward : стюард, бортпроводник
|
|
moneymaker
|
стяжатель
|
capitalist (a person who invests capital in a business (especially a large business)) : капиталист (лицо, которое вкладывает капитал в бизнес (особенно крупный бизнес))
|
|
acquisitiveness
|
стяжательство (сильное желание приобретать и обладать)
|
greed : жадность (чрезмерное желание приобрести или обладать большим (особенно большим материальным богатством), чем нужно или заслуживает)
|
|
Suak
|
Суак
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Suakbaev
|
Суакбаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Suakbaeva
|
Суакбаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Suakbaj
|
Суакбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Suakbika
|
Суакбика
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Suakov
|
Суаков
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Suakova
|
Суакова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
subashi
|
субаши (чиновник в Османской Турции, ведавший городским водоснабжением и распределением воды)
|
official : чиновник
|
|
Saturday
|
суббота
|
weekday : будний день
|
|
subbotnik
|
субботник
|
social occasion : общественное мероприятие
|
|
subvention
|
субвенция
|
subsidy : дотация, субсидия
|
|
subcontinent
|
субконтинент
|
land, dry land, earth, ground, solid ground, terra firma (the solid part of the earth's surface; "the plane turned away from the sea and moved back over land"; "the earth shook for several minutes"; "he dropped the logs on the ground") : суша, земля (твердая часть земной поверхности; «самолет отвернул от моря и двинулся обратно над сушей»; «земля тряслась несколько минут»; «он бросил бревна на землю»)
|
|
subcontract (a contract assigning to another party some obligations of a prior contract)
|
субконтракт (договор, возлагающий на другую сторону некоторые обязательства по предыдущему договору)
|
contract : договор, контракт, подряд
|
|
sublimate
|
сублимат
|
gas (a fluid in the gaseous state having neither independent shape nor volume and being able to expand indefinitely) : газ (жидкость в газообразном состоянии, не имеющая независимой формы и объема и способная расширяться бесконечно)
|
|
sublimation
|
сублимация ((химия) переход непосредственно из твердого состояния в газообразное без перехода в жидкое состояние)
|
transformation : преобразование, превращение, трансформация
|
|
subordination
|
субординация
|
submissiveness : склонность к повиновению
|
|
subcontracting
|
субподряд
|
contract : договор, контракт, подряд
|
|
soubrette (a minor female role as a pert flirtatious lady's maid in a comedy)
|
субретка (второстепенная женская роль дерзкой кокетливой горничной в комедии)
|
bit part (a small role) : эпизодическая роль (небольшая роль)
|
|
subsidization
|
субсидирование
|
money : деньги
|
|
substantivation
|
субстантивация, субстантивирование (Переход слов других частей речи в разряд имен существительных)
|
transfer : переход (мера расстояния)
|
|
substantialism
|
субстанционализм
|
philosophical doctrine : философское учение
|
