compatriot
|
соотечественник
|
subject, case, guinea pig -- (a person who is subjected to experimental or other observational procedures; someone who is an object of investigation; "the subjects for this investigation were selected randomly"; "the cases that we studied were drawn from two different communities") : субъект (человек, который подвергается экспериментальным или другим наблюдательным процедурам; тот, кто является объектом исследования; «субъекты для этого исследования были выбраны случайным образом»; «изучаемые нами случаи были взяты из двух разных сообществ»)
|
correlativity (a reciprocal relation between two or more things)
|
соотносительность, коррелятивизм, коррелятивность (взаимное отношение между двумя или более вещами)
|
reciprocality : взаимность
|
ratio
|
соотношение
|
quantitative relation : количественное отношение
|
sniffler, sniveler (a person who breathes audibly through a congested nose)
|
сопелка, сопляк (человек, который громко дышит через заложенный нос)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
snuffler (a person who breathes noisily (as through a nose blocked by mucus))
|
сопелка (человек, который дышит шумно (как через заложенный слизью нос))
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
snuffle
|
сопение
|
breathing : дыхание
|
rival (the contestant you hope to defeat)
|
соперник (участник, которого вы надеетесь победить)
|
contestant (a person who participates in competitions) : конкурент (лицо, участвующее в соревнованиях)
|
rival
|
соперница
|
woman : женщина
|
hill
|
сопка (Небольшая гора, холм, курган, а также (на Дальнем Востоке) небольшой вулкан.)
|
hill : холм
|
tribesman
|
соплеменник
|
member : член (соучастник)
|
snot
|
сопли, сопля
|
mucus : слизь
|
spout
|
сопло
|
opening (a vacant or unobstructed space that is man-made) : отверстие (свободное или беспрепятственное пространство, созданное руками человека)
|
nozzle
|
соплод
|
fruit : плод
|
copolymer
|
сополимер
|
polymer (a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers) : полимер (природное или синтетическое соединение, состоящее из крупных молекул, созданных из связанных рядов повторяющихся простых мономеров)
|
soprano
|
сопрано
|
saxophonist : саксофонист
|
co-chairman
|
сопредседатель
|
chairman : председатель
|
resistance
|
сопротивление (любая механическая сила, которая имеет тенденцию замедлять или препятствовать движению)
|
mechanical phenomenon : механическое явление
|
resistance
|
сопротивление, противодействие
|
action : действие
|
resistance
|
сопротивляемость
|
capability : способность (возможность)
|
a person who often snuffle
|
сопун (Тот, кто постоянно, часто сопит)
|
person : человек, особа
|
commensurateness
|
соразмерность
|
proportionality : пропорциональность
|
comrade-in-arms
|
соратник по перу
|
fellowfighter : соратник, товарищ по оружию
|
fellowfighter
|
соратник, товарищ по оружию
|
comrade : товарищ, приятель
|
sorbate (a material that has been or is capable of being taken up by another substance by either absorption or adsorption)
|
сорбат, сорбированное вещество (материал, который был или может быть поглощен другим веществом путем абсорбции или адсорбции)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
sorbent, sorbent material (a material that sorbs another substance; i.e. that has the capacity or tendency to take it up by either absorption or adsorption)
|
сорбент, сорбирующий материал (материал, который сорбирует другое вещество; т.е. имеющий способность или тенденцию поглощать его путем абсорбции или адсорбции)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
sorbite
|
сорбит
|
polyalcohol : многоатомный спирт
|
sorption (the process in which one substance takes up or holds another (by either absorption or adsorption))
|
сорбция (процесс, при котором одно вещество поглощает или удерживает другое (путём абсорбции или адсорбции))
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
daredevil
|
сорвиголова
|
adventurer, venturer (a person who enjoys taking risks) : авантюрист, искатель приключений (человек, который любит рисковать)
|
sugar sorghum (any of several sorghums cultivated as a source of syrup)
|
сорго сахарное (любой из нескольких видов сорго, выращиваемых как источник сиропа)
|
sorghum : сорго (трава)
|
sorghum
|
сорго (сироп)
|
syrup : сироп
|
sorghum
|
сорго (трава)
|
millet : просо
|
swimming meet
|
соревнования по плаванию
|
athletic contest : спортивное соревнование
|
mote
|
соринка
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
sorites
|
сорит (вид сложносокращённого силлогизма)
|
syllogism : силлогизм
|
brush turkey
|
сорная курица
|
megapode : большеноги
|
weed
|
сорняк, сорная трава
|
vascular plant : сосудистое растение
|
tribesman
|
сородич
|
member : член (соучастник)
|
magpie
|
сорока
|
corvine bird : врановые
|
fortieth day obit
|
сороковины, сорочины (поминовение усопшего в 40 й день по кончине)
|
commemoration : поминовение
|
shrike
|
сорокопут
|
oscine : певчие воробьиные
|
Soros
|
Сорос
|
surname : фамилия
|
sort
|
сорт
|
category : категория
|
wire gauge
|
сортамент
|
gauge : измерительный прибор
|
sorting (grouping by class or kind or size)
|
сортировка (группировка по классу или виду или размеру)
|
grouping (the activity of putting things together in groups) : группирование, группировка (деятельность по объединению вещей в группы)
|
sorter
|
сортировщик, подборщик
|
clerk : клерк, конторщик
|
ragsorter (a worker who sorts rags and old clothing for new uses (as in papermaking))
|
сортировщик тряпья (работник, который сортирует тряпки и старую одежду для нового использования (например, в производстве бумаги))
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
outhouse
|
сортир, туалет, отхожее место
|
outbuilding : надворное строение
|
grade of quality
|
сортность (принадлежность к сорту)
|
belonging (happiness felt in a secure relationship) : принадлежность (счастье, ощущаемое в надежных отношениях)
|
sort (a person of a particular character or nature; "what sort of person is he?"; "he's a good sort")
|
сорт (человек определённого характера или натуры; «какого он сорта?»; «он хорошего сорта»)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
sorus (a spore-producing structure in certain lichens and fungi)
|
сорус (спорообразующая структура у некоторых лишайников и грибов)
|
reproductive structure : репродуктивная структура
|