|
pilot profession
|
профессия пилота
|
profession : профессия
|
|
the profession of carnating
|
профессия плотогона
|
profession : профессия
|
|
chef's profession
|
профессия повара
|
profession : профессия
|
|
contractor profession
|
профессия подрядчика
|
profession : профессия
|
|
secretary's profession
|
профессия секретаря
|
profession : профессия
|
|
profession of sculptor
|
профессия скульптора
|
profession : профессия
|
|
stewardess profession
|
профессия стюардессы
|
profession : профессия
|
|
coal miner profession
|
профессия угольщика
|
profession : профессия
|
|
paramedic profession
|
профессия фельдшера, фельдшерство
|
profession : профессия
|
|
profession of a chemist
|
профессия химика
|
profession : профессия
|
|
artistry
|
профессия художника
|
profession : профессия
|
|
profession of a kebab maker
|
профессия шашлычника
|
profession : профессия
|
|
plasterer profession
|
профессия штукатура
|
profession : профессия
|
|
electrical engineering profession
|
профессия электротехника
|
profession : профессия
|
|
professor
|
профессор
|
upbringer : воспитатель
|
|
professor-toxicologist
|
профессор-токсиколог
|
professor : профессор
|
|
professorship (the position of professor)
|
профессура (должность профессора)
|
position : должность
|
|
professional
|
профи
|
athlete, jock (a person trained to compete in sports) : атлет, спортсмен (человек, подготовленный к участию в спортивных соревнованиях)
|
|
prophylaxis
|
профилактика
|
prevention : предотвращение
|
|
dispensary
|
профилакторий (Лечебно-профилактическое учреждение)
|
health facility : медицинское учреждение
|
|
prophyll (a plant structure resembling a leaf)
|
профилл, прицветничек, предлист (структура растения, напоминающая лист)
|
plant part, plant structure (any part of a plant or fungus) : часть растения, структура растения (любая часть растения или гриба)
|
|
profile
|
профиль
|
biography : биография
|
|
budget surplus
|
профицит
|
superabundance (a quantity that is more than what is appropriate) : переизбыток (количество, превышающее положенное)
|
|
local trade-union committee
|
профком
|
committee : комитет
|
|
profiled flooring
|
профнастил
|
coating : покрытие
|
|
trade-union organization
|
профорганизация
|
organization, organisation (a group of people who work together) : организация (группа людей, работающих вместе)
|
|
union organizer
|
профорг (профсоюзный организатор, руководитель группы местной профсоюзной организации)
|
organizer : организатор
|
|
career guidance
|
профориентация, профессиональная ориентация (Ознакомление с группой профессий с целью помощи в выборе специальности)
|
familiarization : ознакомление
|
|
formality
|
проформа (Внешняя формальность без какого нибудь внутреннего содержания, видимость)
|
formalness : формальность
|
|
trade union
|
профсоюз
|
organization, organisation (a group of people who work together) : организация (группа людей, работающих вместе)
|
|
bounder
|
прохвост
|
villain, scoundrel (a wicked or evil person; someone who does evil deliberately) : злодей, негодяй (злой или порочный человек; тот, кто намеренно совершает зло)
|
|
coolness
|
прохлада
|
coldness : холод
|
|
cooler (an iced drink especially white wine and fruit juice)
|
прохладительный напи́ток (холодный напиток, особенно белое вино и фруктовый сок)
|
beverage, drink, drinkable, potable (any liquid suitable for drinking; "may I take your beverage order?") : напиток, питьё (любая жидкость, пригодная для питья; «могу ли я заказать ваш напиток?»)
|
|
a cool place where the herd rests
|
прохладное место, где отдыхает стадо
|
vacation spot : место отдыха
|
|
shaft sinking
|
проходка в шахте
|
compartment : отсек
|
|
passage, passageway (a path or channel or duct through or along which something may pass; "the nasal passages")
|
проход, канал, проток (путь, канал или проток, через который или вдоль которого что-то может пройти; «носовые проходы»)
|
structure, anatomical structure, complex body part, bodily structure, body structure (a particular complex anatomical part; "he has good bone structure") : структура, анатомическая структура, сложная часть тела, строение тела, структура тела (определенная сложная анатомическая часть; «у него хорошая структура костей»)
|
|
clock house
|
проходная (Помещение или вспомогательное здание, оборудованное для контрольно-пропускной службы)
|
room : комната, помещение
|
|
bushing (an insulating liner in an opening through which conductors pass)
|
проходной изолятор (изоляционная втулка в отверстии, через которое проходят проводники)
|
insulator, dielectric, nonconductor (a material such as glass or porcelain with negligible electrical or thermal conductivity) : изолятор, диэлектрик, непроводник (материал, такой как стекло или фарфор с незначительной электро- или теплопроводностью)
|
|
passage
|
проход (путь)
|
way (any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another; "he said he was looking for the way out") : путь (любой артефакт, представляющий собой дорогу или тропинку, позволяющую переходить из одного места в другое; «он сказал, что ищет выход»)
|
|
speleologist
|
проходчик, спелеолог
|
|
|
passerby
|
прохожий
|
pedestrian, walker, footer (a person who travels by foot) : пешеход, ходок (человек, который передвигается пешком)
|
|
prosperity
|
процветание
|
luckiness : удачливость
|
|
prosperity
|
процветание (экономическое)
|
economic condition : экономическое состояние
|
|
procedure
|
процедура
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
strained sour milk
|
процеженное кислое молоко
|
clabber : простокваша
|
|
strained katyk
|
процеженный катык
|
katyk : катык, кислое молоко
|
|
straining
|
процеживание
|
cleaning (the act of making something clean) : уборка, очистка (акт очистки чего-либо)
|
|
percent
|
процент
|
proportion : пропорция
|
|
process
|
процесс
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
Acheson process (an industrial process for making graphite by heating a mixture of coke and clay)
|
Процесс Ачесона (промышленный процесс получения графита путем нагревания смеси кокса и глины)
|
industrial process (a systematic series of mechanical or chemical operations that produce or manufacture something) : промышленный процесс (систематическая серия механических или химических операций, в результате которых что-либо производится или изготавливается)
|