|
juniper thickets
|
можжевёловые заросли
|
scrub : кустарник, хворостинник
|
|
mosaic
|
мозаика
|
art, fine art (the products of human creativity; works of art collectively; "an art exhibition"; "a fine collection of art") : искусство, изобразительное искусство (продукты человеческого творчества; произведения искусства в совокупности; «художественная выставка»; «прекрасная коллекция произведений искусства»)
|
|
mosaicism
|
мозаицизм
|
condition (a mode of being or form of existence of a person or thing; "the human condition") : кондиция (способ бытия или форма существования человека или вещи; «состояние человека»)
|
|
Mozambican (a native or inhabitant of Mozambique)
|
мозамбикец (уроженец или житель Мозамбика)
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
|
brain
|
мозг, головной мозг
|
neural structure (a structure that is part of the nervous system) : нервная структура (структура, которая является частью нервной системы)
|
|
cerebral artery
|
мозговая артерия
|
artery : артерия
|
|
brain bone
|
мозговая кость
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
|
cerebellum
|
мозжечок
|
neural structure (a structure that is part of the nervous system) : нервная структура (структура, которая является частью нервной системы)
|
|
callus
|
мозоль
|
hardening : затвердение
|
|
Moiseyev
|
Моисеев
|
surname : фамилия
|
|
capelin
|
мойва
|
smelt : корюшка
|
|
mopper (a worker who uses a mop to clean a surface)
|
мойщик (работник, который использует швабру для очистки поверхности)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
|
washer (someone who washes things for a living)
|
мойщик (тот, кто зарабатывает на жизнь стиркой)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
|
moccasin
|
мокасин (обувь из мягкой кожи; первоначально носили коренные американцы)
|
shoe : башмак
|
|
moquette
|
мокет
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
grease
|
мокрец, подсед, мокрый лишай
|
lichen : лишай
|
|
woodlouse
|
мокрица
|
isopod : равноногие ракообразные
|
|
phlegm
|
мокрота
|
mucus : слизь
|
|
sleet
|
мокрый снег
|
precipitation : осадки
|
|
wet snow on the trees
|
мокрый снег на деревьях
|
sleet : мокрый снег
|
|
wet snow with rain
|
мокрый снег с дождём
|
sleet : мокрый снег
|
|
Moksha
|
мокша, мокшанин
|
Mordvinian : мордвин
|
|
molasse
|
молассы (рыхлые отложения третичной системы в Швейцарии )
|
sediment, deposit (matter that has been deposited by some natural process) : осадок, отложение (вещество, отложившееся в результате какого-либо естественного процесса)
|
|
breakwater
|
мол, волнорез, волнолом, брекватер
|
barrier : барьер
|
|
Moldavian
|
молдаванин
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
Moldova
|
Молдавия
|
horonym : хороним
|
|
prayer service
|
молебен
|
divine service : богослужение
|
|
protein molecule (any large molecule containing chains of amino acids linked by peptide bonds)
|
молекула белка (любая большая молекула, содержащая цепи аминокислот, связанных пептидными связями)
|
molecule ((physics and chemistry) the simplest structural unit of an element or compound) : молекула ((физика и химия) простейшая структурная единица элемента или соединения)
|
|
molecule ((physics and chemistry) the simplest structural unit of an element or compound)
|
молекула ((физика и химия) простейшая структурная единица элемента или соединения)
|
unit, building block -- (a single undivided natural thing occurring in the composition of something else; "units of nucleic acids") : единица (единица неделимой природной вещи, встречающаяся в составе чего-либо другого; «единицы нуклеиновых кислот»)
|
|
molecular biology
|
молекулярная биология
|
biology : биология
|
|
molecular biologist
|
молекулярный биолог
|
biologist, life scientist ((biology) a scientist who studies living organisms) : биолог, учёный-биолог (биолог, изучающий живые организмы)
|
|
prayer house
|
молельня, молельная
|
church : церковь
|
|
moleskin
|
молескин
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
molybdenum, Mo, atomic number 42 (a polyvalent metallic element that resembles chromium and tungsten in its properties; used to strengthen and harden steel)
|
молибден, Mo, атомный номер 42 (поливалентный металлический элемент, по своим свойствам напоминающий хром и вольфрам; используется для укрепления и закалки стали)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
molybdenite (a mineral resembling graphite that is valued as the chief source of molybdenum and its compounds)
|
молибденит (минерал, напоминающий графит, ценимый как главный источник молибдена и его соединений)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
prayer
|
молитва
|
religious text : религиозный текст
|
|
prayer for salvation
|
молитва во спасение
|
prayer : молитва
|
|
prayer at engagement
|
молитва при помолвке
|
prayer : молитва
|
|
prayer read when bidding farewell to the deceased
|
молитва, читаемая при прощании с покойником, заупокойная молитва
|
prayer : молитва
|
|
prayer book
|
молитвенник
|
book : книга
|
|
prayer rug
|
молитвенный коврик
|
carpet : ковер, ковёр
|
|
mollusk
|
моллюск
|
invertebrate : беспозвоночные животные
|
|
lightning
|
молния
|
atmospheric phenomenon : атмосферное явление
|
|
young widow
|
молодая вдова
|
widow : вдова
|
|
young hen
|
молодая курочка
|
chicken : курица
|
|
young pine
|
молодая сосна
|
pine : сосна
|
|
young grass
|
молодая трава
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
|
youth movement
|
молодежное движение
|
campaign : кампания
|
|
youth
|
молодёжь, молодежь
|
age group, age bracket, cohort (a group people having approximately the same age) : возрастная группа, возрастной диапазон, когорта (группа людей примерно одного возраста)
|
|
young animals
|
молодняк
|
litter (the offspring at one birth of a multiparous mammal) : приплод, помет (потомство при одном рождении повторнородящего млекопитающего)
|