liqueur : ликер, ликёр liquor (a liquid substance that is a solution (or emulsion or suspension) used or obtained in an industrial process; "waste liquors") : ликёр (жидкое вещество, представляющее собой раствор (эмульсию или суспензию), используемое или получаемое в промышленном процессе; «отработанные ликёры») exultation : ликование, торжество lictor : ликтор (У древних римлян публичные служители высших начальников, шедшие обыкновенно впереди их, разгоняя толпу) boltrope : ликтрос (Веревочная обшивка по краям паруса) liliaceous plant : лилейное растение lily family : лилейные lilliputian (a very small person (resembling a Lilliputian)) : лилипут (очень маленький человек (похожий на лилипута)) lily : лилия Lilya : Лилия Lilijana : Лилияна liman (a long narrow lagoon near the mouth of a river) : лиман (длинная узкая лагуна близ устья реки) limbus (a border or edge of any of various body parts distinguished by color or structure) : лимб (граница или край любой из частей тела, отличающийся цветом или структурой) limnology : лимнология limnonym : лимноним lemonade : лимонад lemon grove (a grove of lemon trees) : лимонарий (лимонная роща) limonene : лимонен pineapple : лимонка citric acid (a weak water-soluble acid found in many fruits (especially citrus fruits); used as a flavoring agent) : лимонная кислота (слабая водорастворимая кислота, содержащаяся во многих фруктах (особенно цитрусовых); используется в качестве ароматизатора) lemon grove : лимонная роща Schizandra : лимонник (род листопадных или вечнозеленых лиан) lemonwood : лимонное дерево (растение) lemon : лимон (плод) lemon merchant : лимонщик, торговец лимонами limousine : лимузин lymph (a thin coagulable fluid (similar to plasma but) containing white blood cells (lymphocytes) and chyle; is conveyed to the blood stream by lymphatic vessels) : лимфа (жидкая свёртываемая жидкость (похожая на плазму, но содержащая белые кровяные клетки (лимфоциты) и хилус; транспортируется в кровоток по лимфатическим сосудам) lymphatic system : лимфатическая система lymphatic tissue : лимфатическая ткань lymph vessel : лимфатический сосуд lymph node : лимфатический узел lymphoma : лимфома lymphopoiesis (the formation of lymphocytes in the bone marrow and lymph nodes and thymus and spleen) : лимфопоэз, лимфоцитообразование, лимфоцитопоэз (образование лимфоцитов в костном мозге, лимфатических узлах, тимусе и селезенке) lymphocyte : лимфоцит lingua franca, interlanguage, koine (a common language used by speakers of different languages; "Koine is a dialect of ancient Greek that was the lingua franca of the empire of Alexander the Great and was widely spoken throughout the eastern Mediterranean area in Roman times") : лингва франка, интеръязык, койне (общий язык, используемый носителями разных языков; «койне — диалект древнегреческого языка, который был языком межнационального общения в империи Александра Македонского и был широко распространён в Восточном Средиземноморье во времена Римской империи») linguistics : лингвистика linguistic process (a process involved in human language) : лингвистический процесс (процесс, участвующий в человеческом языке) linguistic relation : лингвистическое отношение linguist, polyglot (a person who speaks more than one language) : лингвист, полиглот (человек, говорящий на нескольких языках) linguist, linguistic scientist (a specialist in linguistics) : лингвист, языковед (специалист в области языкознания) natural language processor : лингвопроцессор ruler : линейка (измерительный инструмент) straightedge : линейка (ручной инструмент) linear unit (a unit of measurement of length) : линейная единица (единица измерения длины) line roulette (a line generated by a point on one figure rolling around a second figure) : линейная рулетка (линия, образованная точкой на одной фигуре, вращающейся вокруг второй фигуры) linear programming : линейное программирование linear operator : линейный оператор lens : линза lens, crystalline lens (biconvex transparent body situated behind the iris in the eye; it focuses light waves on the retina) : линза, хрусталик (двояковыпуклое прозрачное тело, расположенное за радужной оболочкой глаза; фокусирует световые волны на сетчатке) refracting telescope : линзовый телескоп, рефрактор