|
Leninist
|
ленинец
|
follower (a person who accepts the leadership of another) : последователь (человек, который принимает лидерство другого)
|
|
Leniniana
|
лениниана ( Совокупность художественных произведений, научных работ и т.п., посвященных В.И.Ленину)
|
library (a collection of literary documents or records kept for reference or borrowing) : библиотека (коллекция литературных документов или записей, хранящихся для справок или выдачи)
|
|
Leninism
|
ленинизм
|
communism : коммунизм
|
|
Leninogorsk
|
Лениногорск
|
oikonym : ойконим
|
|
tape
|
лента
|
strip (a relatively long narrow piece of something; "he felt a flat strip of muscle") : полоса, полоска (относительно длинный узкий кусок чего-либо; «он почувствовал плоскую полоску мышцы»)
|
|
ribbon, thread -- (any long object resembling a thin line; "a mere ribbon of land"; "the lighted ribbon of traffic"; "from the air the road was a grey thread"; "a thread of smoke climbed upward")
|
лента (любой длинный предмет, напоминающий тонкую линию; «просто полоска земли»; «освещенная лента движения»; «с воздуха дорога была серой нитью»; «струйка дыма поднималась вверх»)
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
|
ribbon development
|
ленточная застройка
|
complex : комплекс
|
|
tapeworm
|
ленточный червь
|
flatworm : плоский червь
|
|
lazybones
|
лентяй
|
idler, loafer, do-nothing, layabout, bum (person who does no work; "a lazy bum") : бездельник, дармоед, нахлебник, лодырь, лентяй (человек, который не делает работу; «ленивый бродяга»)
|
|
saddletree
|
ленчик (Деревянный остов седла)
|
framework : каркас (несущая конструкция)
|
|
laziness
|
лень
|
inactiveness, inactivity, inertia (a disposition to remain inactive or inert; "he had to overcome his inertia and get back to work") : бездеятельность, пассивность, инертность (склонность оставаться бездеятельным или инертным; «ему пришлось преодолеть свою инертность и вернуться к работе»)
|
|
Leonardo
|
Леонардо
|
male name : мужское имя
|
|
Leonid
|
Леонид
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
leopard
|
леопард
|
big cat : большие кошки
|
|
rose-leaf
|
лепесток розы
|
lobe ((botany) a part into which a leaf is divided) : лопасть ((в ботанике) часть, на которую разделен лист)
|
|
babble
|
лепет
|
gibberish : тарабарщина
|
|
babbler
|
лепетун
|
chatterer : болтун, пустомеля
|
|
flatbread
|
лепешка, лепёшка
|
bread : хлеб
|
|
flatbread baked in hot ash
|
лепёшка выпекаемая в горячей золе
|
flatbread : лепешка, лепёшка
|
|
flatbread made from unleavened dough
|
лепёшка из пресного теста
|
flatbread : лепешка, лепёшка
|
|
lepidomelane
|
лепидомелан (слюда, биотит, содержащий железо)
|
biotite : биотит (слюда от темно-коричневого до черного цвета, обнаруженная в магматических и метаморфических породах)
|
|
South American lungfish
|
лепидосирен
|
lungfish : двоякодышащая
|
|
lepidophobia
|
лепидофобия
|
zoophobia : зоофобия
|
|
modeling
|
лепка
|
sculpture : скульптура
|
|
lazaret
|
лепрозорий
|
hospital : больница
|
|
mite
|
лепта (небольшое, но заметное количество)
|
small indefinite quantity, small indefinite amount (an indefinite quantity that is below average size or magnitude) : небольшое неопределенное количество (неопределенное количество, которое ниже среднего размера или величины)
|
|
leptomeningitis
|
лептоменингит
|
meningitis : менингит
|
|
lepton
|
лептон
|
Greek monetary unit : денежная единица Греции
|
|
lepton
|
лептон (элементарная частица, участвующая в слабых взаимодействиях, имеет барионное число 0)
|
fermion : фермион
|
|
Lermontov
|
Лермонтов
|
surname : фамилия
|
|
Leron
|
Лерон
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
forest
|
лес
|
vegetation, flora, botany (all the plant life in a particular region or period; "Pleistocene vegetation"; "the flora of southern California"; "the botany of China") : растительность, флора, ботаника (вся растительная жизнь в определённом регионе или периоде; «плейстоценовая растительность»; «флора Южной Калифорнии»; «ботаника Китая»)
|
|
lesbian, tribade, gay woman (a female homosexual)
|
лесбиянка, трибада, сапфистка (женщина-гомосексуалистка)
|
homosexual, homophile, homo, gay (someone who practices homosexuality; having a sexual attraction to persons of the same sex) : гомосексуал,гомосексуалист, гомофил, гей (тот, кто практикует гомосексуальность; испытывает сексуальное влечение к лицам своего пола)
|
|
wooded mountain chain
|
лесистая горная цепь
|
mountain chain : горная цепь
|
|
woodland
|
лесистая местность
|
terrain : местность
|
|
woodiness, woodsiness (the quality of abounding in trees)
|
лесистость (качество обилия деревьев)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
line (something (as a cord or rope) that is long and thin and flexible)
|
леска (что-то (например, шнур или веревка), длинное, тонкое и гибкое)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
forest, woodland, timberland, timber (land that is covered with trees and shrubs)
|
лес, лесистая местность, лесные угодья, лесоматериалы (земля, покрытая деревьями и кустарниками)
|
land, dry land, earth, ground, solid ground, terra firma (the solid part of the earth's surface; "the plane turned away from the sea and moved back over land"; "the earth shook for several minutes"; "he dropped the logs on the ground") : суша, земля (твердая часть земной поверхности; «самолет отвернул от моря и двинулся обратно над сушей»; «земля тряслась несколько минут»; «он бросил бревна на землю»)
|
|
hedge sparrow
|
лесная завирушка (певчая птица семейства завирушковых)
|
passerine : воробьинообразные
|
|
forest strip
|
лесная полоса
|
forest : лес
|
|
forest industry
|
лесная промышленность
|
industry : индустрия, промышленность, производство
|
|
forester
|
лесник, лесничий
|
farmer, husbandman, granger, sodbuster (a person who operates a farm) : фермер, земледелец, землепашец (человек, который управляет фермой)
|
|
forestry
|
лесничество
|
land site : земельный участок
|
|
tree pipit
|
лесной конёк (Небольшая перелётная певчая птица из рода трясогузок, выстилающая гнездо конским волосом)
|
wagtail : трясогузка
|
|
lumberyard
|
лесной склад
|
workplace : рабочее место
|
|
woodworm
|
лесной червь
|
worm : червь, червяк
|
|
nurseryman
|
лесовод
|
horticulturist, plantsman (an expert in the science of cultivating plants (fruit or flowers or vegetables or ornamental plants)) : садовод, ученый-садовод (специалист по выращиванию растений (фруктов, цветов, овощей или декоративных растений))
|
|
forestry
|
лесоводство
|
biology : биология
|
|
logging
|
лесозаготовка
|
work : работа (деятельность)
|
|
lumber
|
лесоматериал
|
building material (material used for constructing buildings) : строительный материал (материал, используемый для строительства зданий)
|
