eclipse : затмение backwater (a body of water that was created by a flood or tide or by being held or forced back by a dam; "the bayous and backwaters are breeding grounds for mosquitos") : затон, заводь (водоём, образовавшийся в результате наводнения или прилива либо задержанный или отброшенный плотиной; «заболоченные места и заводи являются рассадниками комаров») lagan, lagend, ligan (goods (or wreckage) on the sea bed that is attached to a buoy so that it can be recovered) : затонувший груз, затопленный предмет, отмеченный буем (грузы (или обломки) на морском дне, прикрепленные к бую для того, чтобы их можно было поднять) logjam : затор durance : заточение predicament (a situation from which extrication is difficult especially an unpleasant or trying one; "finds himself in a most awkward predicament"; "the woeful plight of homeless people") : затруднительное положение (ситуация, из которой трудно выбраться, особенно неприятная или мучительная; «оказывается в крайне затруднительном положении»; «ужасное положение бездомных») extinction : затухание, угасание back of the head : затылок occipital bone : затылочная кость plug : затычка Zauzhan : Заужан Zaur : Заур Zaura : Заура saurischian : заурихия Zaurov : Зауров Zaurova : Заурова burr (rough projection left on a workpiece after drilling or cutting) : заусенец (грубый выступ, остающийся на заготовке после сверления или резки) hangnail (a loose narrow strip of skin near the base of a fingernail; tearing it produces a painful sore that is easily infected) : заусеница (рыхлая узкая полоска кожи у основания ногтя; при ее разрыве образуется болезненная язва, которая легко инфицируется) Zakharova : Захарова capture : захват clench : захват, клинч capture (any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle) : захват (любой процесс, в котором атомная или ядерная система приобретает дополнительную частицу) capture (a process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field) : захват (процесс, посредством которого звезда или планета удерживает объект в своем гравитационном поле) invader : захватчик, аннексионист, узурпатор captor, capturer (a person who captures and holds people or animals) : захватчик (человек, который захватывает и удерживает людей или животных) grasping : захватывание backwater (any backward region that is isolated from the world and resists progress) : захолустье (любой отсталый регион, изолированный от мира и сопротивляющийся прогрессу) engagement : зацепление detent (a hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward) : зацеп (шарнирная защелка, которая входит в выемку храповика для перемещения колеса вперед или предотвращения его движения назад) conception : зачатие credit : зачёт, зачет student's record book : зачётка, зачетка latch : защёлка, защелка cheek pouch : защёчный мешок protection : защита defense speech : защитительная речь protective garment : защитная одежда protective coloration : защитная окраска protective fold : защитная складка advocate, advocator, proponent, exponent (a person who pleads for a cause or propounds an idea) : защитник, адвокат, сторонник, представитель (лицо, которое выступает в защиту какого-либо дела или выдвигает какую-либо идею) defender (a person who cares for persons or property) : защитник (лицо, которое заботится о людях или имуществе) back : защитник (футболист) protective covering : защитное покрытие defense mechanism : защитный механизм ((психиатрия) бессознательный процесс, который пытается уменьшить тревогу, связанную с инстинктивными желаниями) filer : заявитель applicant, applier (a person who requests or seeks something such as assistance or employment or admission) : заявитель, проситель (лицо, которое просит или ищет что-то, например, помощь, трудоустройство или прием) statement : заявление, высказывание resignation : заявление об отставке hare : заяц brown hare : заяц-русак