publishing house
|
издательство
|
firm : фирма
|
product
|
изделие, продукция, выработка
|
creation : создание
|
article
|
изделия
|
artefact : артефакт
|
outgo
|
издержки
|
transferred property : переданная собственность
|
heartburn
|
изжога, пироз
|
symptom : симптом
|
Izibaev
|
Изибаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Izibaeva
|
Изибаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Izibaj
|
Изибай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Izmailova
|
Измайлова
|
surname : фамилия
|
grind
|
измельчение
|
crush : раздавливание
|
grind
|
измельчение
|
crush : раздавливание
|
granulation
|
измельчённость, измельченность, раздробленность, раздроблённость
|
|
change
|
изменение
|
action : действие
|
alteration (the act of revising or altering (involving reconsideration and modification))
|
изменение (акт пересмотра или изменения (включая повторное рассмотрение и модификацию))
|
transformation : преобразование, превращение, трансформация
|
change of magnitude
|
изменение величины
|
change : изменение
|
change of location
|
изменение местоположения
|
motion : движение
|
change of direction
|
изменение направления (акт изменения направления, в котором что-то ориентировано)
|
change : изменение
|
change (an event that occurs when something passes from one state or phase to another)
|
изменение (событие, которое происходит, когда что-то переходит из одного состояния или фазы в другое)
|
natural event : природное событие
|
change of state
|
изменение состояния
|
change : изменение
|
temperature change
|
изменение температуры
|
natural process (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)) : естественный процесс (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением человека))
|
change of shape
|
изменение формы (действие, изменяющее форму чего-либо)
|
change : изменение
|
change of integrity
|
изменение целостности
|
change : изменение
|
changeability
|
изменчивость, изменяемость
|
quality : качество
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule)
|
измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
meter
|
измеритель
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
measuring stick
|
измерительная палочка
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
measuring instrument
|
измерительный инструмент
|
instrument : инструмент (устройство)
|
gauge
|
измерительный прибор
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
Izmir
|
Измир
|
oikonym : ойконим
|
drizzle
|
изморось, морось
|
rain : дождь
|
reverse side
|
изнанка
|
side : сторона (поверхность объекта)
|
wearability
|
изнашиваемость (подверженность износу при употреблении)
|
ability (the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment) : способность (качество способности действовать; качество, которое позволяет или облегчает достижение или достижение)
|
exhaustion
|
изнеможение
|
fatigue : усталость, утомленность, утомлённость
|
wear
|
износ (показатель состояния элемента)
|
indicator : индикатор, показатель
|
isoantibody
|
изоантитело, аллоантитело
|
antibody : антитело
|
isobar
|
изобара
|
isogram : изограмма
|
teemingness (the property of a more than adequate quantity or supply)
|
изобилие (свойство более чем достаточного количества или запаса)
|
quantity : количество, численность
|
picture
|
изображение
|
representation : представление
|
picturing
|
изображение (процесс)
|
representation : представление
|
fine arts
|
изобразительное искусство
|
humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
|
inventor
|
изобретатель
|
creator : творец, создатель
|
invention
|
изобретение
|
creation : создание
|
invention
|
изобретение (деятельность)
|
creating by mental acts : создание посредством мысленных действий
|
isogamete
|
изогамета (любая из пары конъюгирующих гамет одинакового размера и структуры)
|
gamete : гамета (зрелая половая репродуктивная клетка с одним набором непарных хромосом)
|
isohel
|
изогель
|
isogram : изограмма
|
isogloss
|
изоглосса (линия на диалектологической карте)
|
line : линия
|
isogon
|
изогона
|
polygon : многоугольник
|
isogram
|
изограмма
|
line : линия (пространственное положение)
|
isoleucine
|
изолейцин
|
amino acid : аминокислота
|
insulating tape
|
изолента
|
adhesive tape : клейкая лента
|