|
diffusion ((physics) the process of diffusing; the intermingling of molecules in gases and liquids as a result of random thermal agitation)
|
диффузия ((физика) процесс диффузии; смешивание молекул в газах и жидкостях в результате случайного теплового движения)
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
|
diffuseness
|
диффузность
|
spread : разброс
|
|
diffuser
|
диффузор
|
optical device : оптическое устройство
|
|
dichloride, bichloride (a compound containing two chlorine atoms per molecule)
|
дихлорид, бихлорид (соединение, содержащее два атома хлора в молекуле)
|
chloride (any compound containing a chlorine atom) : хлорид (любое соединение, содержащее атом хлора)
|
|
dichromacy
|
дихроматия, дихроматизм, дихроматопсия, дихромия, дихромазия
|
color blindness : дальтонизм
|
|
sodium dichromate, sodium bichromate (a red-orange salt used as a mordant)
|
дихромат натрия, бихромат натрия (красно-оранжевая соль, используемая в качестве протравы)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
dichromat (a person with any of the various forms of dichromacy)
|
дихромат (человек с любой из различных форм дихромазии)
|
color-blind person (a person unable to distinguish differences in hue) : дальтоник (человек, неспособный различать оттенки цветов)
|
|
dicynodont
|
дицинодонт
|
therapsid : терапсид
|
|
dictyopterous insect
|
дицитопное насекомое
|
insect : насекомое, букашка
|
|
wildfowl
|
дичь (мясо любой из ряда диких птиц, пригодных в пищу)
|
fowl : птица (мясо птицы или дичи (дикой или домашней), используемой в пищу)
|
|
diethylaminoethyl cellulose
|
диэтиламиноэтилцеллюлоза
|
cellulose : целлюлоза
|
|
diethylene glycol
|
диэтиленгликоль
|
ethylene glycol : этиленгликоль (сладкая, но ядовитая сиропообразная жидкость, используемая в качестве антифриза и растворителя)
|
|
Dijaz
|
Дияз
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Dijar
|
Дияр
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Dijarov
|
Дияров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Dijarova
|
Диярова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Dijas
|
Дияс
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
length (the linear extent in space from one end to the other; the longest horizontal dimension of something that is fixed in place; "the length of the table was 5 feet")
|
длина (линейная протяженность в пространстве от одного конца до другого; самый длинный горизонтальный размер чего-либо, зафиксированного на месте; «длина стола составляла 5 футов»)
|
fundamental quantity, fundamental measure (one of the four quantities that are the basis of systems of measurement) : фундаментальная величина, фундаментальная мера (одна из четырех величин, лежащих в основе систем измерения)
|
|
long basket
|
длинная корзина
|
basket : корзина
|
|
long suit (in a hand, the suit having the most cards)
|
длинная масть, сильная масть (в руке масть, в которой больше всего карт)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
long chain, long-chain molecule ((chemistry) a relatively long chain of atoms in a molecule)
|
длинная цепь, длинноцепочечная молекула ((химия) относительно длинная цепочка атомов в молекуле)
|
chain, chemical chain -- ((chemistry) a series of linked atoms (generally in an organic molecule)) : цепь, химическая цепь -- ((химия) ряд связанных атомов (обычно в органической молекуле))
|
|
long hair on the neck and knees of a camel
|
длинная шерсть на шее и коленях верблюда
|
camel's hair, camelhair (a soft tan cloth made with the hair of a camel) : верблюжья шерсть (мягкая ткань бежевого цвета, изготовленная из шерсти верблюда).
|
|
long curly log
|
длинное кряжистое бревно
|
log : бревно (древесина)
|
|
apodiform bird
|
длиннокрылые, стрижеобразные
|
carinate : имеющие киль
|
|
spindlelegs, spindleshanks (a thin person with long thin legs)
|
длинноногий (худой человек с длинными тонкими ногами)
|
thin person, skin and bones, scrag (a person who is unusually thin and scrawny) : худой человек, кожа да кости, живой скелет, кощей (необычайно худой и тощий человек)
|
|
long-tailed tit
|
длиннохвостая синица
|
titmouse : синица, синичка
|
|
long-tailed
|
длиннохвостые, долгохвостые (название семейства птиц)
|
bird family (a family of warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings) : семейство птиц (семейство теплокровных яйцекладущих позвоночных, характеризующихся перьями и передними конечностями, преобразованными в крылья)
|
|
duration
|
длительность, продолжительность
|
period : период (величина), временной период
|
|
Dmitriy
|
Дмитрий
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
orderly man
|
дневальный (Рядовой, назначаемый для наблюдения за порядком и чистотой)
|
attendant : дежурный
|
|
daytime wear
|
дневная одежда
|
clothing, article of clothing, vesture, wear, wearable, habiliment (a covering designed to be worn on a person's body) : одежда, предмет одежды, одеяние, одежка, носимые предметы, облачение (покрытие, предназначенное для ношения на теле человека)
|
|
day shift
|
дневная смена
|
shift : смена, рабочая смена
|
|
diary book
|
дневник
|
journal : журнал (для записей)
|
|
travel diary
|
дневник путешествий
|
diary book : дневник
|
|
daylight
|
дневной свет
|
visible radiation : видимое излучение
|
|
nap
|
дневной сон
|
sleeping (the suspension of consciousness and decrease in metabolic rate) : сон (приостановка сознания и снижение скорости обмена веществ)
|
|
Dnieper
|
Днепр
|
hydronym : гидроним
|
|
Dniester
|
Днестр
|
hydronym : гидроним
|
|
DNA chip
|
ДНК-чип
|
chip : чип, микросхема, микрочип
|
|
bottom (the lowest part of anything; "they started at the bottom of the hill")
|
дно (самая нижняя часть чего-либо; «они начали у подножия холма»)
|
region, part (the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space") : регион, местность (пространственное расположение чего-либо; «сельскохозяйственные регионы Франции»; «религии во всех частях света»; «регионы внешнего космоса»)
|
|
bed, bottom (a depression forming the ground under a body of water; "he searched for treasure on the ocean bed")
|
дно (углубление, образующее землю под водоёмом; «он искал сокровища на дне океана»)
|
natural depression, depression (a sunken or depressed geological formation) : естественная впадина, впадина (затопленная или вдавленная геологическая формация)
|
|
fundus ((anatomy) the base of a hollow organ or that part of the organ farthest from its opening; "the uterine fundus")
|
дно, фундус ((анатомия) основание полого органа или часть органа, наиболее удалённая от его отверстия; «дно матки»)
|
structure, anatomical structure, complex body part, bodily structure, body structure (a particular complex anatomical part; "he has good bone structure") : структура, анатомическая структура, сложная часть тела, строение тела, структура тела (определенная сложная анатомическая часть; «у него хорошая структура костей»)
|
|
do
|
до
|
solfa syllable : сольфеджио слог
|
|
additives
|
добавка, добавок, придача
|
addition, add-on, improver (a component that is added to something to improve it; "the addition of a bathroom was a major improvement"; "the addition of cinnamon improved the flavor") : дополнение, добавка, улучшитель (компонент, добавляемый к чему-либо для его улучшения; «добавление ванной комнаты было значительным улучшением»; «добавление корицы улучшило вкус»)
|
|
voluntariness
|
добровольность
|
|
|
good nature
|
добродушие, добродушность
|
temperament : темперамент, нрав
|
|
good-temperedness, good-humoredness, good-humouredness, good-naturedness (a cheerful willingness to be obliging)
|
добродушие (радостная готовность быть услужливым)
|
cheerfulness, cheer, sunniness, sunshine -- (the quality of being cheerful and dispelling gloom; "flowers added a note of cheerfulness to the drab room") : жизнерадостность, бодрость, солнечность, солнечный свет (качество жизнерадостности и рассеивания уныния; «цветы добавляли нотку жизнерадостности в унылую комнату»)
|
|
good-natured person
|
добродушный человек
|
person : человек, особа
|
|
Good deed
|
доброе дело
|
act, human action, human activity -- (something that people do or cause to happen) : поступок, акт, человеческое действие (что-то, что люди делают или чему способствуют)
|
|
good intent
|
доброе намерение
|
intention : намерение
|