Gadilja : Гадиля ugly duckling (an ugly or unpromising child who grows into a beautiful or worthy person) : гадкий утёнок (гадкий или бесперспективный ребёнок, который вырастает в красивого или достойного человека) gadolinium, Gd, atomic number 64 (a ductile silvery-white ductile ferromagnetic trivalent metallic element of the rare earth group) : гадолиний, Gd, атомный номер 64 (пластичный серебристо-белый ферромагнитный трёхвалентный металлический элемент из группы редкоземельных элементов) gadolinite, ytterbite (a mineral that is a source of rare earths; consists of silicates of iron and beryllium and cerium and yttrium and erbium) : гадолинит, иттербит (минерал, являющийся источником редкоземельных элементов; состоит из силикатов железа, бериллия, церия, иттрия и эрбия) viper : гадюка, випера gaet : гает wrench : гаечный ключ gas : газ VX gas (a highly lethal nerve agent used in chemical warfare; a toxic liquid that penetrates the skin or lungs to disrupt the nervous system and stop respiration; in combat VX gas is deployed by detonating a container over the target area and can persist in the environment up to several weeks after release; "VX gas is one of those things we wish we could disinvent") : Газ VX (высоколетальное нервно-паралитическое вещество, используемое в химической войне; токсичная жидкость, проникающая через кожу или лёгкие, нарушающая работу нервной системы и останавливающая дыхание; в бою газ VX применяется путём подрыва контейнера над целью и может сохраняться в окружающей среде до нескольких недель после выброса; «Газ VX — одна из тех вещей, которые мы хотели бы дезактивировать») jihad (a holy struggle or striving by a Muslim for a moral or spiritual or political goal) : газават, джихад, священная война (священная борьба или стремление мусульманина к нравственной, духовной или политической цели) gazelle : газель, газелла newspaper : газета newspaper, newsprint (cheap paper made from wood pulp and used for printing newspapers; "they used bales of newspaper every day") : газета, газетная бумага (дешевая бумага, изготавливаемая из древесной массы и используемая для печати газет; «они использовали кипы газет каждый день») newspaper magazine : газета-журнал newsstand : газетный киоск newsagent : газетный киоскёр journalese (the style in which newspapers are written) : газетный стиль (стиль, в котором пишутся газеты) newsboy (a boy who delivers newspapers) : газетчик, продавец газет (a boy who delivers newspapers) gas (a fluid in the gaseous state having neither independent shape nor volume and being able to expand indefinitely) : газ (жидкость в газообразном состоянии, не имеющая независимой формы и объема и способная расширяться бесконечно) Gazza : Газза Gazzabika : Газзабика Gazzal : Газзал Gazzalov : Газзалов Gazzalova : Газзалова Gazi : Гази Gazibek : Газибек Gazibekov : Газибеков Gazibekova : Газибекова ghazi : гази (воитель против неверных) Gaziev : Газиев Gazieva : Газиева Gaziz : Газиз Gaziza : Газиза Gazizbek : Газизбек Gazizbekov : Газизбеков Gazizbekova : Газизбекова Gazizitdin : Газизитдин Gazizitdinov : Газизитдинов Gazizitdinova : Газизитдинова Gazizov : Газизов Gazizova : Газизова Gaziz'jan : Газизьян Gaziz'janov : Газизьянов Gaziz'janova : Газизьянова Gazilja : Газиля Gazim : Газим Gazima : Газима Gazimov : Газимов Gazimova : Газимова Gazimulla : Газимулла