space science : космоведение space shuttle : космический челнок space suit : скафандр spacing (the property possessed by an array of things that have space between them) : разрядка (свойство множества вещей, между которыми есть пространство) spackle, spackling compound (powder (containing gypsum plaster and glue) that when mixed with water forms a plastic paste used to fill cracks and holes in plaster) : шпаклевка, шпаклёвка, шпаклевочный состав (порошок (содержащий гипсовую штукатурку и клей), который при смешивании с водой образует пластичную пасту, используемую для заполнения трещин и отверстий в штукатурке) spade : пики spaghetti : спагетти Spain : Испания spallation ((physics) a nuclear reaction in which a bombarded nucleus breaks up into many particles; "some astronomers believe that the solar system was formed by spallation when the sun was a very young star") : расщепление ((физика) ядерная реакция, в которой бомбардируемое ядро ​​распадается на множество частиц; «некоторые астрономы считают, что Солнечная система образовалась путём расщепления, когда Солнце было очень молодой звездой») spall, spawl (a fragment broken off from the edge or face of stone or ore and having at least one thin edge; "a truck bearing a mound of blue spalls") : скол, обломок, осколок (фрагмент, отколовшийся от края или поверхности камня или руды и имеющий по крайней мере один тонкий край; «грузовик, перевозящий кучу синих осколков») spammer : спамер span : размах рук (Расстояние между крайними точками чего н. распростёртого) span : пядь spandex : спандекс spandrel : пазуха свода, надсводное строение spangle : блестка, блёстка Spaniard : испанец spaniel : спаниель Spanish fly (green beetle of southern Europe) : шпанская мушка (зеленый жук южной Европы) Spanish influenza : испанка (особо тяжёлая форма гриппа) Spanish juniper : испанский можжевельник Spanish monetary unit : денежная единица Испании Spanish salsify : козелец испанский Spanish (the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain) : испанский язык (романский язык, на котором говорят на большей части территории Испании и в странах, колонизированных Испанией) spanking : трёпка spar : лонжерон spar (any of various nonmetallic minerals (calcite or feldspar) that are light in color and transparent or translucent and cleavable) : шпат (любой из различных неметаллических минералов (кальцит или полевой шпат), которые имеют светлый цвет и прозрачны или полупрозрачны и раскалываются) spare parts dealer : торговец запчастями spare part, spare (an extra component of a machine or other apparatus) : запчасть, запасная часть, запасной элемент (дополнительный компонент машины или другого аппарата) spark arrester : искрогаситель spark (a small fragment of a burning substance thrown out by burning material or by friction) : искра (небольшой фрагмент горящего вещества, выбрасываемый горящим материалом или трением) spark discharger : искровой разрядник spark gap : разрядник spark gap (a component of an ignition system; consists of two shaped electrodes and the space between them) : искровой разрядник (компонент системы зажигания; состоит из двух фигурных электродов и пространства между ними) sparkle metal (matte that has 74 percent copper) : сверкающий металл (матовый, содержащий 74 процента меди) sparkling wine (effervescent wine) : игристое вино (шипучее вино) spark plug : свеча зажигания sparring (making the motions of attack and defense with the fists and arms; a part of training for a boxer) : спарринг (выполнение движений атаки и обороны кулаками и руками; часть подготовки боксера) sparrow : воробей sparrow hawk (small hawk of Eurasia and northern Africa) : перепелятник, ястреб-перепелятник (маленький ястреб Евразии и Северной Африки) Spartacus : Спартак Spartan (a resident of Sparta) : спартанец (житель Спарты) spasm : спазм spatial arrangement : пространственное расположение spatiality : пространственность spatial property, spatiality (any property relating to or occupying space) : пространственное свойство, пространственность (любое свойство, относящееся к пространству или занимающее его) spatula for peeling the bark from a tree : лопаточка для обдирания коры с дерева speaker : спикер, докладчик speaking : говорение spear : копье (боевое), копьё