|
Selkup
|
селькуп
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
|
seller
|
продавец
|
merchant : торговец
|
|
seller at the market
|
продавец на базаре
|
seller : продавец
|
|
selling
|
продажа, сбыт
|
commerce : коммерция (сделки (купли-продажи), имеющие целью поставку товаров (товаров и услуг))
|
|
Sellotape
|
скотч
|
adhesive tape : клейкая лента
|
|
seltzer (naturally effervescent mineral water)
|
сельтерская вода (природно газированная минеральная вода)
|
mineral water : минеральная вода
|
|
semantic category
|
семантическая категория
|
category : категория
|
|
semanticist
|
семантик
|
linguist, linguistic scientist (a specialist in linguistics) : лингвист, языковед (специалист в области языкознания)
|
|
semantic relation
|
семантическое отношение
|
linguistic relation : лингвистическое отношение
|
|
semantic role (an entity realized by a noun or noun phrase in a clause or sentence)
|
семантическая роль (сущность, реализуемая существительным или словосочетанием в предложении)
|
grammatical category : грамматическая категория
|
|
semantics
|
семантика
|
linguistics : лингвистика
|
|
semaphore
|
семафор (аппарат для визуальной сигнализации с помощью света или механически движущихся рук)
|
apparatus : аппарат
|
|
semaphore operator
|
семафорщик ( Железнодорожный рабочий, управляющий семафором)
|
railroader : железнодорожник
|
|
semasiologist
|
семасиолог
|
linguist, linguistic scientist (a specialist in linguistics) : лингвист, языковед (специалист в области языкознания)
|
|
semasiology
|
семасиология
|
semantics : семантика
|
|
semen, seed, seminal fluid, ejaculate, cum, come (the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract)
|
сперма, семя, семенная жидкость, эякулят (густая белая жидкость, содержащая сперматозоиды, которая выделяется половыми путями мужчины)
|
liquid body substance, bodily fluid, body fluid, humor, humour (the liquid parts of the body) : жидкое вещество тела, телесная жидкость, гумор (жидкие части тела)
|
|
semester (one of two divisions of an academic year)
|
семестр (один из двух разделов учебного года)
|
session (the time during which a school holds classes) : учебный триместр или семестр (время, в течение которого в школе проводятся занятия)
|
|
semi-automatic
|
полуавтомат
|
automatic : автомат
|
|
semiautomatic firearm
|
полуавтоматическое огнестрельное оружие
|
self-loader : самозарядное оружие
|
|
semicircle
|
полукруг
|
plane figure : плоская фигура
|
|
semicolon
|
точка с запятой
|
punctuation : пунктуация
|
|
semiconductor device
|
полупроводниковое устройство
|
conductor : проводник (устройство)
|
|
semiconductor, semiconducting material (a substance as germanium or silicon whose electrical conductivity is intermediate between that of a metal and an insulator; its conductivity increases with temperature and in the presence of impurities)
|
полупроводник, полупроводниковый материал (вещество, например, германий или кремний, электропроводность которого занимает промежуточное положение между электропроводностью металла и изолятора; его электропроводность увеличивается с ростом температуры и в присутствии примесей)
|
conductor (a substance that readily conducts e.g. electricity and heat) : проводник (вещество, которое легко проводит, например, электричество и тепло)
|
|
semidarkness
|
полутемнота
|
darkness : темнота, тьма, мрак, мгла
|
|
semidesert (a region much like a desert but usually located between a desert and the surrounding regions)
|
полупустыня (регион, очень похожий на пустыню, но обычно расположенный между пустыней и окружающими регионами)
|
geographic region : географический регион
|
|
semifinal
|
полуфинал
|
match : матч
|
|
semifinalist (one of four competitors remaining in a tournament by elimination)
|
полуфиналист (один из четырех участников, оставшихся в турнире по выбыванию)
|
rival, challenger, competitor, competition, contender (the contestant you hope to defeat; "he had respect for his rivals"; "he wanted to know what the competition was doing") : соперник, претендент, конкурент (участник, которого вы надеетесь победить; «он уважал своих соперников»; «он хотел знать, что делают конкуренты»)
|
|
semifinished product
|
полуфабрикат
|
product : изделие, продукция, выработка
|
|
semi-humour
|
полуюмор
|
wit, humor, humour, witticism, wittiness (a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter) : юмор, остроумие (сообщение, изобретательность, словесное мастерство или несоответствие которого может вызвать смех)
|
|
seminal vesicle
|
семеная везикула
|
exocrine gland : экзокринная железа
|
|
seminar
|
семинар
|
conference : конференция (встреча)
|
|
seminarian
|
семинарист
|
educatee : учащийся, ученик
|
|
seminary
|
семинария
|
religious school : религиозная школа
|
|
semi-official publication
|
официоз (Официозный печатный орган, газета)
|
newspaper : газета
|
|
semiotics
|
семиотика
|
philosophical doctrine : философское учение
|
|
Semite (a member of a group of Semitic-speaking peoples of the Middle East and northern Africa)
|
семит, еврей (член группы семитоязычных народов Ближнего Востока и Северной Африки)
|
White, white person, Caucasian (a member of the Caucasoid race) : Белый, белый человек, европеоид (представитель европеоидной расы)
|
|
Semitic
|
Семитский язык
|
Afroasiatic language : афроазиатский язык
|
|
Semitic deity
|
Семитское божество
|
deity : божество
|
|
semitism
|
семитизм
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
|
semitone
|
полутон
|
musical interval : музыкальный интервал
|
|
semitrailer
|
полуприцеп
|
trailer : прицеп
|
|
semivowel
|
полугласный
|
phone : фона
|
|
semolina
|
манная крупа
|
flour : крупа
|
|
senate
|
сенат
|
legislature : законодательный орган, легислатура
|
|
senator (a member of a senate)
|
сенатор (член сената)
|
legislator : законодатель
|
|
senatorship
|
сенаторство
|
rank : чин, ранг, звание
|
|
sender, transmitter (someone who transmits a message; "return to sender")
|
отправитель, передатчик (тот, кто передает сообщение; «возврат отправителю»)
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
|
Senegalese (a native or inhabitant of Senegal)
|
сенегалец (уроженец или житель Сенегала)
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
|
senile dementia
|
старческое слабоумие
|
dementia (mental deterioration of organic or functional origin) : слабоумие (психическое расстройство органического или функционального происхождения)
|
|
senior adjutant
|
старший адъютант
|
adjutant : адъютант
|