request for help : просьба о помощи request, petition, postulation (a formal message requesting something that is submitted to an authority) : просьба, ходатайство, заявление (официальное сообщение с просьбой о чем-либо, которое передается в орган власти) Requiem : реквием requirement : требование (обязанность) requisition : реквизиция ( Переход владения собственностью в руки государства) requyat : рекят (элемент намаза) resale : перепродажа rescue : спасение rescue equipment : спасательное оборудование rescuer, recoverer, saver (someone who saves something from danger or violence) : спасатель, восстановитель (тот, кто спасает что-либо от опасности или насилия) research : исследовательская работа RESEARCH AND DEVELOPMENT : НИОКР research director : научный руководитель research staff : исследовательский персонал research worker, researcher, investigator (a scientist who devotes himself to doing research) : научный сотрудник, исследователь, испытатель (ученый, посвятивший себя проведению исследований) resection : резекция (хирургическое удаление части структуры или органа) reseda : резеда reseller profession : профессия перекупщика reservation : резервация reservation (something reserved in advance (as a hotel accommodation or a seat on a plane etc.)) : бронь (что-либо зарезервированное заранее (например, размещение в гостинице или место в самолете и т. д.)) reserve : запас reserve : запасной игрок reserved seat ticket : плацкарта reserve fund : резервный фонд reserve ((medicine) potential capacity to respond in order to maintain vital functions) : резерв ((медицина) потенциальная способность реагировать с целью поддержания жизненно важных функций) reservist (a member of a military reserve) : резервник, резервист (член военного резерва) reservoir : резервуар reservoir, artificial lake -- (lake used to store water for community use) : водохранилище, искусственное озеро (озеро, используемое для хранения воды для общественного пользования) resettlement : переселение Reshetilovka : Решетиловка Reshetnikov : Решетников Reshitylovka : Решитиловка reshta : решта ( Подкожный ленточный паразит, встречается в средней Азии) residence : прописка, место жительства residence : резиденция residence of the monarch : резиденция монарха residence of the prime minister : резиденция премьер-министра residential district : жилой район resident, occupant, occupier (someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there) : резидент, житель, жилец, обитатель (тот, кто проживает в определенном месте в течение длительного периода или родился там) resident of Crimea : житель Крыма residual : остаточные явления residue : выжимки residue (matter that remains after something has been removed) : остаток (вещество, которое остается после удаления чего-либо) resignation : заявление об отставке resignation (a formal document giving notice of your intention to resign) : отставка (официальный документ с уведомлением о вашем намерении уйти в отставку) resignation letter : прошение об отставке resin collector : собиратель живицы resinoid (a plastic containing resins) : резиноид (пластик, содержащий смолы) resin, rosin (any of a class of solid or semisolid viscous substances obtained either as exudations from certain plants or prepared by polymerization of simple molecules) : смола, канифоль (любой класс твердых или полутвердых вязких веществ, получаемых либо в виде выделений из определенных растений, либо приготовленных путем полимеризации простых молекул) resinter : смолильщик