|
psychopathy
|
психопатия
|
psychological state : психологическое состояние
|
|
psychopharmacology
|
психофармакология
|
pharmacology : фармакология
|
|
psychophysics
|
психофизика
|
psychonomics : психономика
|
|
psychophysiology
|
психофизиология (раздел психологии, изучающий физиологические основы психических процессов)
|
psychology : психология
|
|
psychosexual development ((psychoanalysis) the process during which personality and sexual behavior mature through a series of stages: first oral stage and then anal stage and then phallic stage and then latency stage and finally genital stage)
|
психосексуальное развитие ((психоанализ) процесс, в ходе которого личность и сексуальное поведение развиваются, проходя ряд стадий: сначала оральная стадия, затем анальная стадия, затем фаллическая стадия, затем латентная стадия и, наконец, генитальная стадия)
|
growth, growing, maturation, development, ontogeny, ontogenesis ((biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level; "he proposed an indicator of osseous development in children") : рост, взросление, созревание, развитие, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма; чисто биологическое развитие событий, происходящих в организме, постепенно изменяющемся от простого к более сложному уровню; «он предложил показатель развития костей у детей»)
|
|
psychosexuality
|
психосексуальность
|
representation : представление (мысленное)
|
|
psychosis
|
психоз
|
psychopathy : психопатия
|
|
psychosomatic disorder
|
психосоматическое расстройство
|
mental disorder : психическое расстройство
|
|
psychotherapist
|
психотерапевт
|
therapist, healer (a person skilled in a particular type of therapy) : терапевт, целитель (человек, владеющий определенным видом терапии)
|
|
psychotherapy
|
психотерапия
|
psychiatry : психиатрия
|
|
psychotic
|
психотик
|
sick person, diseased person, sufferer (a person suffering from an illness) : больной , больной человек (человек, страдающий болезнью)
|
|
psychotropic agent (a chemical substance that can influence human consciousness)
|
психотропное средство (химическое вещество, способное влиять на сознание человека)
|
drug (a substance that is used as a medicine or narcotic) : лекарство (вещество, используемое в качестве лекарства или наркотического средства)
|
|
psychrometer
|
психрометр (гигрометр, состоящий из термометра с сухим и смоченным термометрами).
|
hygrometer : гигрометр (измерительный прибор для измерения относительной влажности атмосферы)
|
|
psylla
|
листоблошка, псилля
|
plant louse : тля, растительная вошь
|
|
pteridologist (an expert in the study of ferns)
|
птеридолог (специалист по изучению папоротников)
|
expert (a person with special knowledge or ability who performs skillfully) : эксперт (человек, обладающий особыми знаниями или способностями, умело выполняющий свою работу)
|
|
pteridophyte
|
сосудистые споровые
|
vascular plant : сосудистое растение
|
|
pteridophytes
|
папоротникообразные
|
class ((biology) a taxonomic group containing one or more orders) : класс ((биология) таксономическая группа, содержащая один или несколько отрядов)
|
|
pteridosperm
|
птеридосперм
|
gymnosperm : голосемянные
|
|
pterodactyl
|
птеродактиль
|
saurischian : заурихия
|
|
pterosaur
|
птерозавр
|
archosaur : архозавр
|
|
ptomaine
|
птомаин, трупный яд
|
amine : амин
|
|
pubes
|
лобковые волосы
|
area, region (a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve; "in the abdominal region") : зона (часть животного, имеющая особую функцию или снабжаемая определённой артерией или нервом; «в брюшной области»)
|
|
pubic region
|
лобковая область
|
area, region (a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve; "in the abdominal region") : зона (часть животного, имеющая особую функцию или снабжаемая определённой артерией или нервом; «в брюшной области»)
|
|
pubis (one of the three sections of the hipbone; together these two bones form the front of the pelvis)
|
лобок (Возвышение в нижней части живота впереди таза над сращением костей, образующих таз)
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
|
public
|
публика
|
body : группа людей
|
|
public
|
общественность
|
body : группа людей
|
|
publication
|
публикация
|
work : работа(продукт), произведение
|
|
publication of article
|
опубликование статьи
|
publication : публикация
|
|
publication (the communication of something to the public; making information generally known)
|
публикация (сообщение чего-либо общественности; доведение информации до всеобщего сведения)
|
communication (something that is communicated by or to or between people or groups) : коммуникация, общение, сношение (то, что передается людям или группам людей или между ними)
|
|
public corporation
|
открытое акционерное общество, ОАО
|
corporation : корпорация
|
|
public figure
|
общественный деятель, общественник
|
important person, influential person, personage (a person whose actions and opinions strongly influence the course of events) : важная персона, влиятельная персона, выдаю́щаяся личность (человек, чьи действия и мнения оказывают сильное влияние на ход событий)
|
|
public garden
|
сквер
|
garden : сад, садик (участок земли, на котором выращивают растения)
|
|
public house
|
трактир
|
tavern : таверна
|
|
publicism
|
публицистика
|
journalism : журналистика (СМИ)
|
|
publicist, publicizer, publiciser (someone who publicizes)
|
публицист, рекламодатель, рекламораспространитель (тот, кто занимается рекламой)
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
|
publicity (the quality of being open to public view; "the publicity of the court room")
|
публичность, гласность (открытость для публики; «публичность зала суда»)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
Public Joint Stock Company
|
публичное акционерное общество
|
joint stock company : акционерное общество
|
|
public knowledge, general knowledge (knowledge that is available to anyone)
|
публичные знания, общие знания (знания, которые доступны каждому)
|
cognition, knowledge, noesis (the psychological result of perception and learning and reasoning) : познание, знание, ноэзис (психологический результат восприятия, обучения и рассуждения)
|
|
public opinion
|
общественное мнение
|
opinion, view (a message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof; "his opinions appeared frequently on the editorial page") : мнение, точка зрения (сообщение, выражающее убеждение относительно чего-либо; выражение убеждения, которое поддерживается с уверенностью, но не подкреплено положительным знанием или доказательством; «его мнение часто появлялось на редакционной странице»)
|
|
public relations (a promotion intended to create goodwill for a person or institution)
|
пиар, связи с общественностью (реклама, направленная на создание благосклонного отношения к человеку или учреждению)
|
promotion, publicity, promotional material, packaging (a message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution; "the packaging of new ideas") : продвижение, реклама, рекламные материалы, упаковка (сообщение, выпущенное от имени какого-либо продукта, дела, идеи, лица или учреждения; «упаковка новых идей»)
|
|
public relations person (a person employed to establish and promote a favorable relationship with the public)
|
специалист по связям с общественностью (лицо, нанятое для установления и развития благоприятных отношений с общественностью)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
public servant
|
государственный служащий
|
employee (a worker who is hired to perform a job) : служащий, сотрудник (работник, нанятый для выполнения работы)
|
|
public transport
|
общественный транспорт
|
transport : транспорт
|
|
publisher
|
издатель
|
professional, professional person (a person engaged in one of the learned professions) : профессионал, профессиональный человек (человек, занимающийся одной из приобретенных профессий)
|
|
publishing house
|
книгоиздательство
|
publishing house : издательство
|
|
publishing house
|
издательство
|
firm : фирма
|
|
pub (tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals)
|
кабак (таверна, состоящая из здания с баром и общественными помещениями; часто предлагает легкие закуски)
|
tavern : таверна
|
|
puck
|
шайба
|
disk : диск (фигура)
|
|
pudding
|
пудинг
|
dessert : десерт
|
|
pudge (a short fat person)
|
толстяк, пухляк, пышечка, колобок (низкий толстый человек)
|
endomorph (a heavy person with a soft and rounded body) : эндоморф (тяжелый человек с мягким и округлым телом)
|