Концепт объекта

structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
Показать по алфавиту
Цифровой идентификатор 7595
Таксономический код [7601, 15, 11, 2, 1]
Название (Русский) конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
Название (Английский) structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons")
Гипероним artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
Гипонимы
airdock, hangar, repair shed (a large structure at an airport where aircraft can be stored and maintained) : ангар (большое сооружение в аэропорту, где можно хранить и обслуживать самолёты)
altar (a raised structure on which gifts or sacrifices to a god are made) : алтарь, жертвенник (возвышенная конструкция, на которой приносятся дары или жертвы божеству)
arcade, colonnade (a structure composed of a series of arches supported by columns) : аркада (конструкция, состоящая из ряда арок, поддерживаемых колоннами)
arch ((architecture) a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it) : арка ((архитектура) каменная кладка (обычно изогнутая) для перекрытия проёма и поддержки веса над ним)
area (a part of a structure having some specific characteristic or function; "the spacious cooking area provided plenty of room for servants") : зона (часть сооружения, имеющая определённую характеристику или функцию; «просторная кухонная зона предоставляла много места для прислуги»)
balance, equilibrium, equipoise, counterbalance (equality of distribution) : баланс, равновесие, уравновешивающая сила (противовес ((равенство распределения).
balcony (an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium) : балкон (верхний этаж, выступающий с тыльной стороны над основным этажом в аудитории)
balcony (a platform projecting from the wall of a building and surrounded by a balustrade or railing or parapet) : балкон (платформа, выступающая от стены здания и окружённая балюстрадой, перилами или парапетом)
bascule (a structure or device in which one end is counterbalanced by the other (on the principle of the seesaw)) : балансир (конструкция или устройство, в котором один конец уравновешивается другим (по принципу качелей))
boarding (a structure of boards) : дощатая конструкция (конструкция из досок)
body (the external structure of a vehicle; "the body of the car was badly rusted") : кузов, корпус (внешняя конструкция транспортного средства; «корпус/кузов автомобиля был сильно проржавел»)
bridge, span (a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.) : мост (сооружение, которое позволяет людям или транспортным средствам пересечь препятствие, такое как река, канал, железная дорога и т.д.)
building complex, complex (a whole structure (as a building) made up of interconnected or related structures) : комплекс зданий, архитектурный комплекс (целое сооружение (как здание), состоящее из взаимосвязанных или родственных сооружений)
building, edifice (a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place; "there was a three-story building on the corner"; "it was an imposing edifice") : здание, строение, постройка (сооружение, имеющее крышу и стены и стоящее более или менее постоянно на одном месте; «на углу было трёхэтажное здание»)
catchment (a structure in which water is collected) : водосборник, водосборное сооружение (сооружение, в котором собирается вода)
coil, spiral, volute, whorl, helix (a structure consisting of something wound in a continuous series of loops; "a coil of rope") : катушка, спираль (структура, состоящая из чего-либо намотанного в непрерывную серию петель; «катушка/моток верёвки»)
colonnade (structure consisting of a row of evenly spaced columns) : колоннада, аркада (конструкция, состоящая из ряда равномерно расположенных колонн)
column, pillar (a vertical cylindrical structure standing alone and not supporting anything (such as a monument)) : столб, колонна (вертикальная цилиндрическая конструкция, стоящая отдельно и не поддерживающая ничего (например, памятник))
corner, quoin ((architecture) solid exterior angle of a building; especially one formed by a cornerstone) : угол, угол здания ((архитектура) сплошной внешний угол здания; особенно сформированный краеугольным камнем)
cross (a wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece) : крест (деревянная конструкция, состоящая из вертикальной стойки с поперечной перекладиной)
deathtrap (any structure that is very unsafe; where people are likely to be killed) : смертельная ловушка, гибельное место (любое сооружение, которое очень небезопасно; место, где люди, вероятно, погибнут)
defensive structure, defense, defence (a structure used to defend against attack; "the artillery battered down the defenses") : оборонительное сооружение, укрепление (сооружение, используемое для защиты от нападения; «артиллерия разрушила укрепления»)
door (a structure where people live or work (usually ordered along a street or road); "the office next door"; "they live two doors up the street from us") : помещение, офис (в данном контексте: строение, в котором люди живут или работают (обычно расположенное вдоль улицы или дороги); «офис по соседству (в соседнем здании)»; «они живут в двух домах дальше по улице от нас»)
entablature ((architecture) the structure consisting of the part of a classical temple above the columns between a capital and the roof) : антаблемент ((архитектура) структура, состоящая из части классического храма над колоннами между капителью и крышей)
erection (a structure that has been erected) : возведённая конструкция (структура, которая была воздвигнута или построена)
establishment (a public or private structure (business or governmental or educational) including buildings and equipment for business or residence) : учреждение, организация (общественное или частное сооружение (коммерческое, правительственное или образовательное), включающее здания и оборудование для ведения деятельности или проживания)
floor, level, storey, story (a structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale; "what level is the office on?") : этаж, уровень (сооружение, состоящее из одного или нескольких помещений на определённой высоте по вертикальной шкале; «На каком этаже находится офис?»)
fountain (a structure from which an artificially produced jet of water arises) : фонтан (сооружение, из которого бьёт искусственно созданная струя воды)
honeycomb (a structure of small hexagonal cells constructed from beeswax by bees and used to store honey and larvae) : соты, пчелиные соты (структура из маленьких шестиугольных ячеек, создаваемая пчёлами из воска и используемая для хранения мёда и личинок)
house of cards, cardhouse, card-house, cardcastle (an unstable construction with playing cards; "he built three levels of his cardcastle before it collapsed") : карточный домик (неустойчивая конструкция из игральных карт; "он построил три уровня своего карточного домика, пока он не обрушился")
housing, lodging, living accommodations (structures collectively in which people are housed) : жильё, жилье, жило (совокупность сооружений, в которых проживают люди)
hull (the frame or body of ship) : корпус (основа или тело корабля)
lamination (a layered structure) : ламинация (слоистая структура)
landing, landing place (structure providing a place where boats can land people or goods) : причал, посадочная площадка (сооружение, обеспечивающее место, где лодки могут высаживать людей или выгружать товары)
lookout, observation tower, lookout station, observatory (a structure commanding a wide view of its surroundings) : наблюдательный пункт, пост наблюдения (сооружение, обеспечивающее широкий обзор окружающей местности)
masonry (structure built of stone or brick by a mason) : кладка, каменное сооружение (сооружение, построенное из камня или кирпича каменщиком)
memorial, monument (a structure erected to commemorate persons or events) : памятник, монумент, мемориал (сооружение, воздвигнутое в память о лицах или событиях)
mound, hill (structure consisting of an artificial heap or bank usually of earth or stones; "they built small mounds to hide behind") : насыпь, курган, холмик (сооружение, состоящее из искусственной кучи или вала, обычно земли или камней; "они построили небольшие насыпи, чтобы прятаться за ними")
[New] hydro node : гидроузел
[New] suslon : суслон (Несколько снопов, поставленных в поле для просушки)
obstruction, obstructor, obstructer, impediment, impedimenta (any structure that makes progress difficult) : препятствие, преграда, обструкция (любая конструкция, которая делает продвижение трудным)
partition, divider (a vertical structure that divides or separates (as a wall divides one room from another)) : перегородка, разделитель (вертикальная конструкция, которая разделяет или отделяет (как стена разделяет одну комнату от другой))
platform, weapons platform (any military structure or vehicle bearing weapons) : платформа, орудийная платформа (любая военная конструкция или транспортное средство, несущее оружие)
porch (a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance) : крыльцо (конструкция, прикреплённая к внешней стороне здания, часто образующая крытый вход)
post and lintel (a structure consisting of vertical beams (posts) supporting a horizontal beam (lintel)) : стоечно-балочная конструкция (конструкция, состоящая из вертикальных балок (стоек/столбов), поддерживающих горизонтальную балку (перемычку/перекладину))
prefab (a prefabricated structure) : сборная конструкция (предварительно изготовленная конструкция)
projection (any structure that branches out from a central support) : выступ, ответвление (любая конструкция, которая разветвляется от центральной опоры)
public works (structures (such as highways or schools or bridges or docks) constructed at government expense for public use) : общественные сооружения (сооружения (такие как шоссе, школы, мосты или доки), построенные за государственный счёт для общественного пользования)
set-back, setoff, offset (structure where a wall or building narrows abruptly) : уступ, отступ, смещение (конструкция, где стена или здание резко сужается).
shelter (a structure that provides privacy and protection from danger) : укрытие, убежище (сооружение, которое обеспечивает уединение и защиту от опасности)
shoebox (a structure resembling a shoebox (as a rectangular building or a cramped room or compartment)) : коробка из-под обуви (сооружение/конструкция, напоминающее коробку из-под обуви (как прямоугольное здание или тесное помещение/отсек))
signboard, sign (structure displaying a board on which advertisements can be posted; "the highway was lined with signboards") : вывеска, знак (конструкция, на которой размещается реклама; «вдоль шоссе было множество вывесок»)
stadium, bowl, arena, sports stadium (a large structure for open-air sports or entertainments) : стадион, чаша, арена, спортивный стадион (большое сооружение для занятий спортом или развлечений на открытом воздухе)
superstructure (structure consisting of the part of a ship above the main deck) : надстройка (конструкция, состоящая из части корабля, расположенной над главной палубой)
supporting structure (a structure that serves to support something) : несущая конструкция (конструкция, которая служит для поддержки чего-либо)
tower (a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building) : башня (конструкция, высота которого больше его диаметра; может стоять отдельно или быть пристроенной к большему зданию)
transept (structure forming the transverse part of a cruciform church; crosses the nave at right angles) : трансепт (сооружение, образующее поперечную часть крестообразной церкви; пересекает главный неф под прямым углом)
trestlework (a supporting structure composed of a system of connected trestles; for a bridge or pier or scaffold e.g.) : решётчатая конструкция (несущая конструкция, состоящая из системы соединённых опор; для моста, или пирса, или строительных лесов, к примеру)
vaulting ((architecture) a vaulted structure; "arches and vaulting") : сводчатая конструкция ((архитектура) сводчатое сооружение; "арки и сводчатые конструкции")
ways, shipway, slipway (structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired) : стапель, спусковой путь (сооружение, состоящее из наклонного спуска к воде от места, где строятся или ремонтируются корабли)
wellhead (a structure built over a well) : оголовок скважины (сооружение, построенное над скважиной)
wind tunnel (a structure resembling a tunnel where air is blown at known velocities for testing parts of aircraft) : аэродинамическая труба (конструкция/сооружение, напоминающее туннель, где воздух продувается с известными скоростями для испытания частей летательных аппаратов)
Связанные корневые морфемы
Алтайский
конструкция (Существительное)
конструкия (Существительное)
тудары (Существительное)
Азербайджанский
inşaat (Существительное)
Башкирский
ҡоролма (Существительное)
конструкция (Существительное)
Чувашский
конструкци (Существительное)
сооружени (Существительное)
тытăм (Существительное)
Крымскотатарский
япы (Существительное)
иншаат (Существительное)
бунье (Существительное)
конструкция (Существительное)
япылыш (Существительное)
Карачаево-балкарский
конструкция (Существительное)
Казахский
үй (Существительное)
құрылыс (Существительное)
ғимарат (Существительное)
Хакасский
конструкция (Существительное)
Кумыкский
бина (Существительное)
конструкция (Существительное)
Киргизский
конструкция (Существительное)
Ногайский
конструкция (Существительное)
курылыс (Существительное)
туьзилис (Существительное)
келисуьв (Существительное)
Татарский
конструкция (Существительное)
корылма (Существительное)
төзелмә (Существительное)
Турецкий
siyak (Существительное)
konstrüksyon (Существительное)
yapılış (Существительное)
yapı (Существительное)
Узбекский (Латиница)
qurilma (Существительное)
inshoot (Существительное)
Связанные многословные названия
Алтайский
грам конструкция - structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
туткан неме - structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
Ногайский
келисип турув - structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
келисип келуьв - structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)