accident
|
несчастный случай
|
mishap : несчастье, беда, бедствие
|
accident rate
|
аварийность
|
accident : несчастный случай
|
acclimatization
|
акклиматизация
|
adaptation : адаптация
|
accommodation
|
аккомодация
|
improvement (a condition superior to an earlier condition) : улучшение (состояние, превосходящее предыдущее состояние)
|
accommodation (living quarters provided for public convenience)
|
приют, пристанище (жилые помещения, предоставленные для общего пользования)
|
living quarters (housing available for people to live in) : жилые помещения (жилые помещения, в которых могут жить люди)
|
accompaniment
|
аккомпанемент
|
melody : мелодия, напев
|
accompanist
|
аккомпаниатор
|
musician : музыкант
|
accomplishment (the action of accomplishing something)
|
осуществление (действие по выполнению чего-либо)
|
action : действие
|
accord
|
согласие
|
|
accord (a written agreement between two states or sovereigns)
|
договор, пакт, соглашение (письменное соглашение между двумя государствами или суверенами)
|
written agreement : письменное соглашение
|
accordion
|
аккордеон
|
keyboard instrument : клавишный музыкальный инструмент
|
accordionist
|
аккордеонист
|
musician : музыкант
|
accoucheuse
|
акушерка
|
nurse : медицинская сестра, медсестра
|
accountant
|
бухгалтер
|
bourgeois : буржуа, буржуй
|
account executive
|
менеджер по работе с клиентами
|
bourgeois : буржуа, буржуй
|
accounting
|
бухучет, бухучёт, бухгалтерский учёт
|
system of rules : система правил
|
accounting entry (a written record of a commercial transaction)
|
проводка, бухгалтерская проводка (письменная запись коммерческой сделки)
|
accounting system (a bookkeeper's chronological list of related debits and credits of a business; forms part of a ledger of accounts) : система бухгалтерского учета (бухгалтерский хронологический список связанных дебетов и кредитов бизнеса; является частью бухгалтерской книги)
|
accounting system (a bookkeeper's chronological list of related debits and credits of a business; forms part of a ledger of accounts)
|
система бухгалтерского учета (бухгалтерский хронологический список связанных дебетов и кредитов бизнеса; является частью бухгалтерской книги)
|
register (a book in which names and transactions are listed) : регистр (книга, в которой перечислены имена и операции)
|
accreditation (the act of granting credit or recognition (especially with respect to educational institution that maintains suitable standards))
|
аккредитование, аккредитация (акт предоставления кредита или признания (особенно в отношении учебного заведения, которое поддерживает соответствующие стандарты))
|
certification : сертификация (подтверждение подлинности чего-либо или кого-либо)
|
accumulation
|
аккумуляция
|
increment : приращение
|
accumulation
|
накопление
|
profit : прибыль
|
accumulator
|
аккумулятор
|
battery : батарея, электрическая батарея
|
accuracy
|
аккуратность
|
quality : качество
|
accurate eye
|
глазомер (способность определять расстояние не прибегая к помощи каких либо приборов или устройств)
|
ability : способность (умственное качество)
|
accusative
|
аккузатив, винительный падеж
|
oblique : косвенный падеж
|
accused
|
обвиняемый
|
defendant : ответчик
|
accuser
|
обвинитель
|
controversialist (a person who disputes; who is good at or enjoys controversy) : спорщик, участник диспута (человек, который спорит; кто хорош в спорах или любит споры)
|
ace
|
туз
|
playing card : игральная карта
|
acephaly
|
ацефалия
|
abnormality : ненормальность
|
aceraceae
|
кленовые
|
dicot family : семейство двудольных
|
acerbity
|
терпкость
|
bitterness : горькость
|
acerola
|
ацерола
|
berry : ягода
|
acetaldehyde
|
ацетальдегид, этаналь
|
aldehyde : альдегид
|
acetate
|
ацетат
|
salt : соль (химическое соединение)
|
acetin
|
ацетин
|
acetate : ацетат
|
acetone
|
ацетон
|
ketone : кетон
|
acetylene
|
ацетилен
|
aliphatic compound : алифатическое соединение
|
acetyl (the organic group of acetic acid (CH3CO-))
|
ацетил (органическая группа уксусной кислоты (CH3CO-))
|
acyl (any group or radical of the form RCO- where R is an organic group) : ацил (любая группа или радикал в форме RCO-, где R представляет собой органическую группу)
|
ache
|
ноющая боль
|
pain : боль
|
achene (small dry indehiscent fruit with the seed distinct from the fruit wall)
|
семянка (маленький сухой невскрывающийся плод с семенем, отличным от стенки плода)
|
fruit : плод
|
achiever
|
целеустремленный человек
|
person : человек, особа
|
a child taken from someone else's family for upbringing
|
ребёнок, взятый из чужой семьи на воспитание
|
stepchild : приёмный ребёнок
|
achillea
|
тысячелистник
|
herb : зелень
|
achondrite
|
ахондрит
|
rock (a lump or mass of hard consolidated mineral matter) : камень (комок или масса твердого минерального вещества)
|
achondroplasia
|
ахондроплазия
|
genetic disease : генетическое заболевание
|
achromatic color
|
ахроматический цвет
|
color : цвет
|
achromatic vision
|
ахроматическое зрение (зрение с помощью палочек)
|
vision : зрение (способность видеть; зрительная способность)
|
achromia
|
ахромия
|
colorlessness : ахроматизм, бесцветность
|
acid
|
кислота
|
chemical compound : химическое соединение
|
acid-base balance
|
кислотно-щелочной баланс
|
chemical equilibrium : равновесие (химическое)
|