ballroom dance : бальный танец ballroom pianist : тапёр, тапер ball valve : шаровой кран Ballybika : Баллыбика balneologist : бальнеолог balneology : бальнеология, курортология balsam : бальзамин, недотрога balsam : бальзам balsam family (distinguished from the family Geraniaceae by the irregular flowers) : бальзаминовые (отличается от семейства гераниевых нерегулярными цветками) balsam tree : бальзамовое дерево Baltabaev : Балтабаев Baltabaeva : Балтабаева Baltabaj : Балтабай Baltas : Балтас Baltasi : Балтаси Baltasov : Балтасов Baltasova : Балтасова Baltic herring : салака Baltics : Прибалтика Baltusova : Балтусова balustrade : балюстрада Balzac : Бальзак bamboo : бамбук ban : бань (Молдова) ban : бань (Румыния) ban : проскрипция, запрет, запрещение banality (a trite or obvious remark) : банальность (банальное или очевидное замечание) banana : банан (плод) banana seller : продавец бананов banana tree (any of several tropical and subtropical treelike herbs of the genus Musa having a terminal crown of large entire leaves and usually bearing hanging clusters of elongated fruits) : банановое дерево (любое из нескольких тропических и субтропических древовидных трав рода Musa, имеющих конечную крону из крупных цельных листьев и обычно несущих свисающие гроздья продолговатых плодов) Banat : Банат bandage : бандаж bandage : свясло bandage around the head : повязка вокруг головы bandaging : перевязка bandanna : бандана band (a thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body)) : повязка (тонкая плоская полоска гибкого материала, которую носят вокруг тела или одной из конечностей (особенно для украшения тела)) band (a thin flat strip or loop of flexible material that goes around or over something else) : полоса (тонкая плоская полоска или петля из гибкого материала, которая обходит вокруг или проходит поверх чего-либо еще) banderilla : бандерилья banderillero (the bullfighter who implants decorated darts (banderillas) into the neck or shoulders of the bull during a bull fight) : бандерильеро (тореадор, который вонзает украшенные дротики (бандерильи) в шею или плечи быка во время боя быков) bandfish : цепола bandicoot : бандикут, сумчатый барсук bandiri : бандыры (фруктовые сладости в форме колбасок) bandit : бандит, разбойник banditry : бандитизм, гангстеризм bandmaster : капельмейстер (дирижёр оркестра) band, ring (a strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration)) : полоса, кольцо (полоска материала, прикрепляемая к ноге птицы для ее идентификации (как в исследованиях миграции птиц)) bandsman : оркестрант bandstand : эстрада для оркестра bandura : бандура