the craft of a locksmith
|
слесарство, слесарничество, ремесло слесаря
|
craft : промысел, ремесло
|
the custom of interviewing
|
обычай собеседования
|
custom : обычай
|
the depths of hell
|
тартарары
|
Hell : ад, преисподняя
|
the dwelling place of the god
|
обиталище бога
|
mythical place : мифическое место
|
theft
|
кража, воровство
|
felony (a serious crime (such as murder or arson)) : фелония, уголовное преступление (серьезное преступление (например, убийство или поджог))
|
the groom visiting the bride in his father's house before bringing her to his house
|
жених навещающий невесту в отчем доме до приведения её в свой дом
|
groom : жених
|
theism
|
теизм
|
religion : религия
|
theist (one who believes in the existence of a god or gods)
|
теист (тот, кто верит в существование бога или богов)
|
believer (a person who has religious faith) : верующий человек (человек, имеющий религиозную веру)
|
thematic range
|
тематика
|
theme : тема
|
theme
|
тема
|
content : содержание (передаваемая информация)
|
theocracy
|
теократия
|
ideology : идеология
|
theodicy
|
теодицея
|
theology : теология, богословие
|
theodolite
|
теодолит
|
surveying instrument : геодезический инструмент
|
theogony
|
теогония
|
discipline : дисциплина, предмет
|
theologian
|
богослов, теолог
|
scholar (a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines) : эрудит (ученый человек (особенно в гуманитарных науках); тот, кто в результате длительного обучения достиг мастерства в одной или нескольких дисциплинах)
|
theological doctrine
|
богословская доктрина
|
doctrine : учение, доктрина
|
theology
|
теология, богословие
|
discipline : дисциплина, предмет
|
the one who makes the sacrifice
|
тот, кто приносит жертву
|
person : человек, особа
|
the one who sobs
|
всхлипыватель (тот, кто всхлипывает)
|
person : человек, особа
|
theorem
|
теорема
|
proposition : утверждение
|
theorism
|
теоретизм (одна из основных философских интерпретаций природы научного знания)
|
interpretation : трактовка, интерпретация, истолкование
|
theorist
|
теоретик
|
intellectual : интеллектуал, интеллигент
|
theory
|
теория
|
explanation : объяснение
|
theory of evolution
|
эволюционизм, теория эволюции ((биология) научная теория происхождения видов растений и животных)
|
scientific theory : научная теория
|
theory of inheritance
|
теория наследования
|
scientific theory : научная теория
|
theosophism
|
теософия
|
belief : вера
|
theosophist (a believer in theosophy)
|
теософ (верующий в теософию)
|
believer (a person who has religious faith) : верующий человек (человек, имеющий религиозную веру)
|
theosophy
|
теософия
|
system of rules : система правил
|
theoterrorism
|
теотерроризм
|
terrorism : терроризм
|
The person making the sieve.
|
решетник (Человек, изготовляющий решета.)
|
maker : изготовитель
|
the person to whom the offering is brought
|
человек, которому приносят приношение
|
person : человек, особа
|
the place of the throne of God in heaven
|
место трона бога на небе
|
mythical place : мифическое место
|
the place where the grapes are planted
|
место, где посажен виноград
|
location : место
|
the profession of carnating
|
профессия плотогона
|
profession : профессия
|
therapeutics
|
терапевтика
|
medicine : медицина
|
therapsid
|
терапсид
|
synapsid : синапсиды
|
therapy
|
терапия
|
medical care : медицинская помощь
|
Theravada
|
Тхеравада
|
Buddhism : буддизм
|
therm
|
терм
|
work unit : единица измерения работы
|
thermal capacity
|
теплоемкость, теплоёмкость
|
capacity : вместительность, вместимость, емкость, ёмкость
|
thermal engineering
|
теплотехника
|
equipment : техника, оборудование, аппаратура
|
thermal power engineering
|
теплоэнергетика
|
power engineering : энергетика
|
thermal reactor
|
тепловой реактор
|
reactor : реактор
|
thermion
|
термион, термоелектрон
|
particle : частица (тело)
|
thermionics
|
термионика
|
electronics : электроника
|
thermistor
|
термистор, терморезистор
|
semiconductor device : полупроводниковое устройство
|
thermochemistry
|
термохимия
|
chemistry : химия
|
thermodynamics
|
термодинамика
|
physics : физика
|
thermogravimetry
|
термогравиметрия
|
chemical analysis (the act of decomposing a substance into its constituent elements) : химанализ, химический анализ (акт разложения вещества на составные элементы)
|
thermogravimetry
|
термогравиметрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|