serge
|
саржа
|
textile : текстиль, ткань
|
sergeant
|
сержант
|
noncommissioned officer : унтер-офицер
|
sergeant-major
|
фельдфебель (унтер-офицер, занимающий должность главного административного сотрудника штаба армии)
|
sergeant : сержант
|
Sergey
|
Сергей
|
Russian male name : русское мужское имя
|
serial
|
сериал
|
broadcasting : вещание, трансляция
|
seriality
|
серийность
|
mass character : массовость
|
serial killer
|
серийный убийца
|
killer : убийца
|
serial processing
|
последовательная обработка
|
data processing : обработка данных
|
sericulture
|
шелководство
|
natural process (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)) : естественный процесс (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением человека))
|
sericulturist
|
шелковод
|
manufacturer : производитель
|
series
|
серия (периодическое издание)
|
periodical : периодическое издание, периодика
|
series
|
ряд ((математика) сумма конечной или бесконечной последовательности выражений)
|
polynomial : многочлен, полином (математическая функция, представляющая собой сумму ряда членов)
|
series (similar things placed in order or happening one after another)
|
серия (похожие вещи, расставленные по порядку или происходящие одно за другим)
|
order : порядок (расположение)
|
serigraphy (the act of making a print by the silkscreen method)
|
шелкография (действо по изготовлению печати методом шелкографии)
|
printmaking (artistic design and manufacture of prints as woodcuts or silkscreens) : создание гравюр и эстампов (художественный дизайн и изготовление гравюр в виде ксилографии или шелкографии)
|
serine
|
серин
|
amino acid : аминокислота
|
seriousness
|
серьёзность, серьезность
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта (отличительная черта вашего личного характера)
|
sermon (a moralistic rebuke)
|
проповедь (моралистический упрек)
|
lecture : лекция
|
serologist
|
серологист
|
medical scientist : ученый-медик
|
serology
|
серология
|
medical science : медицинская наука
|
serotherapy
|
серотерапия (лечение человека или животных сыворотками)
|
therapy : терапия
|
serous membrane
|
серозная оболочка
|
membrane (a pliable sheet of tissue that covers or lines or connects the organs or cells of animals or plants) : мембрана (податливый лист ткани, который покрывает, выстилает или соединяет органы или клетки животных или растений)
|
Serov
|
Серов
|
surname : фамилия
|
serpent eagle
|
змееяд ( крупная хищная птица (семейство ястребиные)
|
hawk (diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail) : ястреб (дневная хищная птица, обычно с короткими закругленными крыльями и длинным хвостом)
|
Serranus anthias
|
Серранус антиас
|
perch : окунь
|
serum
|
сыворотка (крови)
|
liquid body substance : жидкое вещество тела
|
serum sickness
|
сывороточная болезнь
|
allergy : аллергия
|
servage
|
оброк
|
rent : рента
|
serval
|
сервал, кустарниковая кошка
|
wildcat : дикая кошка, дикий кот, лесной кот, лесная кошка, европейская кошка, европейский кот
|
servant
|
слуга
|
worker : рабочий, работник
|
servant's position
|
положение слуги
|
status : статус
|
server
|
сервер
|
computer : компьютер
|
service
|
сервис, сервиз
|
tableware : посуда
|
service
|
сервис, услуга, одолжение
|
work : работа (деятельность)
|
service
|
служба
|
employment : занятость
|
serviceability (the quality of being able to provide good service)
|
работоспособность (качество способности предоставлять хорошие услуги)
|
usefulness : полезность
|
service cap (a cap with a flat circular top and a visor)
|
фуражка (кепка с плоским круглым верхом и козырьком)
|
cap : шапка
|
service coat
|
китель
|
coat : пальто
|
service jacket
|
френч (Военная куртка в талию с четырьмя накладными карманами и хлястиком сзади)
|
jacket : куртка
|
serviceman (someone who serves in the armed forces; a member of a military force)
|
военнослужащий, военный (someone who serves in the armed forces; a member of a military force)
|
skilled worker : квалифицированный работник
|
service staff
|
техперсонал
|
staff : штаб
|
service station
|
станция технического обслуживания
|
station : станция
|
servosystem
|
сервосистема
|
control system : система управления
|
sesame
|
кунжут, сезам
|
herb : зелень
|
session
|
совещание, сессия
|
conference : конференция
|
session (the time during which a school holds classes)
|
учебный триместр или семестр (время, в течение которого в школе проводятся занятия)
|
term (a limited period of time) : срок (ограниченный период времени)
|
sestet
|
шесть последних строк сонета
|
stanza : строфа, куплет
|
set
|
множество (математическое)
|
abstract entity : абстрактная сущность
|
set
|
набор, комплект
|
collection : коллекция, совокупность
|
set (an unofficial association of people or groups)
|
группа (неофициальное объединение людей или групп)
|
social group : социальная группа
|
setar
|
сетар
|
tanbur : танбур
|