|
metric linear unit
|
метрическая линейная единица
|
linear unit (a unit of measurement of length) : линейная единица (единица измерения длины)
|
|
metric space (a set of points such that for every pair of points there is a nonnegative real number called their distance that is symmetric and satisfies the triangle inequality)
|
метрическое пространство (множество точек, такое, что для каждой пары точек существует неотрицательное действительное число, называемое их расстоянием, которое симметрично и удовлетворяет неравенству треугольника)
|
mathematical space, topological space ((mathematics) any set of points that satisfy a set of postulates of some kind; "assume that the topological space is finite dimensional") : математическое пространство, топологическое пространство ((математика) любой набор точек, удовлетворяющий набору постулатов некоторого вида; «предположим, что топологическое пространство конечномерно»)
|
|
metric weight unit
|
метрическая единица массы
|
mass unit : единица массы
|
|
metrification
|
метрификация
|
writing : написание
|
|
metro builder
|
метростроевец
|
construction worker : строитель
|
|
metrologist
|
метролог
|
specialist, specializer, specialiser (an expert who is devoted to one occupation or branch of learning) : специалист, узкий специалист (эксперт, посвятивший себя одной профессии или отрасли знаний)
|
|
metrology
|
метрология
|
science : наука
|
|
metronidazole
|
метронидазол
|
antiprotozoal drug : противопротозойное средство
|
|
metronome
|
метроном (щелкающий маятник указывает точный темп музыкального произведения)
|
pendulum : маятник (устройство, состоящее из предмета, установленного так, что он свободно качается под действием силы тяжести)
|
|
metropole
|
митрополия (епархия митрополита или архиепископа)
|
exarchate (a diocese of the Eastern Orthodox Church) : епархия, экзархат (епархия Восточной Православной Церкви)
|
|
metropolis
|
метрополия
|
municipality : муниципалитет
|
|
metropolitan
|
митрополит
|
archbishop : архиепископ, архиерей
|
|
Mexican (a native or inhabitant of Mexico)
|
мексиканец (уроженец или житель Мексики)
|
Central American (a native or inhabitant of Central America) : житель центральной Америки (уроженец или житель Центральной Америки)
|
|
mezzanine
|
бельэтаж, мезонин
|
balcony (an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium) : балкон (верхний этаж, выступающий с тыльной стороны над основным этажом в аудитории)
|
|
mezzanine
|
мезонин
|
loft : чердак
|
|
mezzo-soprano
|
меццо-сопрано
|
soprano : сопрано
|
|
mezzotint
|
меццо-тинто
|
print : эстамп, гравюра
|
|
mi
|
ми
|
solfa syllable : сольфеджио слог
|
|
Miasar
|
Миасар
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Miasarov
|
Миасаров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Miasarova
|
Миасарова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
miasma (unhealthy vapors rising from the ground or other sources; "the miasma of the marshes"; "a miasma of cigar smoke")
|
миазм (нездоровые пары, поднимающиеся от земли или других источников; «миазмы болот»; «миазмы сигарного дыма»)
|
air pollution (pollution of the atmosphere; "air pollution reduced the visibility") : загрязнение воздуха (загрязнение атмосферы; «загрязнение воздуха снизило видимость»)
|
|
Miassar
|
Миассар
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Miassarov
|
Миассаров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Miassarova
|
Миассарова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Micah
|
Михей
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
mica, isinglass (any of various minerals consisting of hydrous silicates of aluminum or potassium etc. that crystallize in forms that allow perfect cleavage into very thin leaves; used as dielectrics because of their resistance to electricity)
|
слюда, рыбий клей (любой из различных минералов, состоящий из водных силикатов алюминия или калия и т. д., которые кристаллизуются в формах, допускающих идеальную спайность на очень тонкие листы; используются в качестве диэлектриков из-за их сопротивления электричеству)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
mica-schist
|
слюдяной сланец
|
shale : сланец
|
|
micelle
|
мицелла
|
particle, subatomic particle (a body having finite mass and internal structure but negligible dimensions) : частица, субатомная частица (тело, имеющее конечную массу и внутреннюю структуру, но незначительные размеры)
|
|
Michael
|
Михаил
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
Michurinist
|
мичуринец
|
biologist, life scientist ((biology) a scientist who studies living organisms) : биолог, учёный-биолог (биолог, изучающий живые организмы)
|
|
miconazole, Monistat (an antifungal agent usually administered in the form of a nitrate (trade name Monistat))
|
миконазол, Монистат (противогрибковый препарат, обычно назначаемый в форме нитрата (торговое название Монистат))
|
antifungal, antifungal agent, fungicide, antimycotic, antimycotic agent (any agent that destroys or prevents the growth of fungi) : противогрибковый препарат, фунгицид, антимикотик (любой препарат, который уничтожает грибки или предотвращает их рост)
|
|
microampere
|
микроампер
|
ampere : ампер
|
|
microbe, bug, germ (a minute life form (especially a disease-causing bacterium); the term is not in technical use)
|
микроб, бацилла (микроскопическая форма жизни (особенно болезнетворная бактерия); термин не используется в техническом контексте)
|
microorganism, micro-organism (any organism of microscopic size) : микроорганизм (любой организм микроскопического размера)
|
|
microbiologist
|
микробиолог
|
biologist, life scientist ((biology) a scientist who studies living organisms) : биолог, учёный-биолог (биолог, изучающий живые организмы)
|
|
microbiology
|
микробиология
|
biology : биология
|
|
microbrachia
|
микробрахия
|
abnormality : ненормальность
|
|
microcephaly
|
микроцефалия, наноцефалия
|
abnormality : ненормальность
|
|
microchemistry
|
микрохимия
|
chemistry : химия
|
|
microclimat
|
микроклимат (климат мелких участков территории)
|
climate : климат
|
|
micrococcus (type genus of the family Micrococcaceae)
|
микрококк (типовой род семейства Micrococcaceae)
|
bacteria genus (a genus of bacteria) : род бактерий (род бактерий)
|
|
microcomputer
|
микрокомпьютер, микроЭВМ
|
digital computer : цифровой компьютер
|
|
microcopy
|
микрофотокопия
|
photocopy : фотокопия, ксерокопия (фотокопия письменного или печатного или графического произведения)
|
|
microcosm (a miniature model of something)
|
микрокосмос, микромир (миниатюрная модель чего-либо)
|
model : модель
|
|
microcosmic salt (a white salt present in urine and used to test for metal oxides)
|
фосфорная соль (белая соль, присутствующая в моче и используемая для проверки на наличие оксидов металлов)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
microcyte
|
микроцит
|
erythrocyte : эритроцит
|
|
microdistrict
|
микрорайон
|
city district (a district of a town or city) : городской район (район города)
|
|
microeconomics
|
микроэкономика
|
economics : экономика
|
|
microeconomist
|
микроэкономист
|
economist : экономист
|
|
microelectronics
|
микроэлектроника
|
electronics : электроника
|