hilt : эфес Ethiopia : Эфиопия Ethiopian (a native or inhabitant of Ethiopia) : эфиоп (уроженец или житель Эфиопии) ether (any of a class of organic compounds that have two hydrocarbon groups linked by an oxygen atom) : эфир (любой класс органических соединений, имеющих две углеводородные группы, связанные атомом кислорода) efflorescence : эфлоресценция effect : эффект butterfly effect (the phenomenon whereby a small change at one place in a complex system can have large effects elsewhere, e.g., a butterfly flapping its wings in Rio de Janeiro might change the weather in Chicago) : эффект бабочки (явление, при котором небольшое изменение в одном месте сложной системы может иметь большие последствия в другом месте, например, взмах крыльев бабочки в Рио-де-Жанейро может изменить погоду в Чикаго) domino effect (the consequence of one event setting off a chain of similar events (like a falling domino causing a whole row of upended dominos to fall)) : эффект домино (последствие одного события, запускающего цепочку подобных событий (например, падающая костяшка домино, которая приводит к падению целого ряда перевернутых костяшек домино)) efficiency : эффективность Coriolis effect ((physics) an effect whereby a body moving in a rotating frame of reference experiences the Coriolis force acting perpendicular to the direction of motion and to the axis of rotation; on Earth the Coriolis effect deflects moving bodies to the right in the northern hemisphere and to the left in the southern hemisphere) : Эффект Кориолиса ((физика) эффект, при котором тело, движущееся во вращающейся системе отсчёта, испытывает силу Кориолиса, действующую перпендикулярно направлению движения и оси вращения; на Земле эффект Кориолиса отклоняет движущиеся тела вправо в северном полушарии и влево в южном полушарии) spillover ((economics) any indirect effect of public expenditure) : эффект перелива, экстерналия ((экономика) любой косвенный эффект государственных расходов) placebo effect (any effect that seems to be a consequence of administering a placebo; the change is usually beneficial and is assumed result from the person's faith in the treatment or preconceptions about what the experimental drug was supposed to do; pharmacologists were the first to talk about placebo effects but now the idea has been generalized to many situations having nothing to do with drugs) : эффект плацебо (любой эффект, который, как представляется, является следствием приема плацебо; изменение обычно полезно и считается результатом веры человека в лечение или предубеждений относительно того, что экспериментальный препарат должен делать; фармакологи были первыми, кто заговорил об эффекте плацебо, но теперь эта идея была обобщена на многие ситуации, не имеющие никакого отношения к лекарствам) position effect ((genetics) the effect on the expression of a gene that is produced by changing its location in a chromosome) : эффект положения ((генетика) эффект на экспрессию гена, возникающий в результате изменения его местоположения в хромосоме) coattails effect ((politics) the consequence of one popular candidate in an election drawing votes for other members of the same party; "he counted on the coattails effect to win him the election") : эффект популярного лидера ((политика) следствие того, что один популярный кандидат на выборах перетягивает голоса за других членов той же партии; «он рассчитывал на эффект популярного лидера, чтобы выиграть выборы») coneflower : эхинацея echinocactus : эхинокактус (любой кактус рода Echinocactus; сильно ребристый и очень колючий; от юго-запада США до Бразилии) echinococcus : эхинококк echinococcosis : эхинококкоз echo : эхо echography : эхография echolalia : эхолалия echolocation (determining the location of something by measuring the time it takes for an echo to return from it) : эхолокация (определение местоположения чего-либо путем измерения времени, за которое эхо возвращается от него) fathometer (depth finder for determining depth of water or a submerged object by means of ultrasound waves) : эхолот (эхолот для определения глубины воды или подводного объекта с помощью ультразвуковых волн) echopraxia : эхопраксия (подражательный автоматизм) aeciospore : эцидиоспора, эсидиоспора echpochmak : эчпочмак scaffold : эшафот, плаха echelon : эшелон (воинский) eechelonment : эшелонирование (вертикальное, продольное или боковое рассредоточение воздушных судов в воздушном пространстве) ejaculation : эякуляция Juanys : Юаныс Juanysov : Юанысов Juanysova : Юанысова yuan : юань Juashbaev : Юашбаев Juashbaeva : Юашбаева Juashbaj : Юашбай jubilee : юбилей hero of the day : юбиляр skirt : юбка jeweller : ювелир gold work : ювелирное дело jewelry : ювелирные изделия southeast : юго-восток southeaster : юго-восточный ветер Yugoslavian : югослав Yugoslavia : Югославия South, southland (any region lying in or toward the south) : Юг, южные земли (любой регион, расположенный на юге или ближе к югу) Yudenich : Юденич Yudino : Юдино