|
trend
|
тренд
|
direction : направление
|
|
trepak
|
трепак (старинный русский танец в быстром темпе)
|
dancing : танец
|
|
trepan
|
трепан
|
drill : дрель
|
|
trepang
|
трепанг
|
sea cucumber : морской огурец, голотурия
|
|
trephination
|
трепанация
|
surgical operation : операция, хирургическая операция
|
|
trepidation
|
беспокойство
|
apprehension : опасение
|
|
trestle-bed
|
топчан, лежак (Дощатая кровать на козлах)
|
bed : кровать, койка
|
|
triad
|
триада
|
set (a group of things of the same kind that belong together and are so used; "a set of books"; "a set of golf clubs"; "a set of teeth") : набор, комплект (группа вещей одного рода, которые принадлежат друг к другу и используются таким образом; «набор книг»; «набор клюшек для гольфа»; «набор зубов»)
|
|
trial
|
судебное разбирательство
|
sitting : заседание
|
|
trial
|
тренаж (система упражнений)
|
system (a group of physiologically or anatomically related organs or parts; "the body has a system of organs for digestion") : система (группа физиологически или анатомически связанных органов или частей; «тело имеет систему органов пищеварения»)
|
|
trial period
|
испытательный срок
|
period : период (величина), временной период
|
|
triangle
|
треугольник (музыкальный инструмент)
|
percussion instrument : ударный инструмент
|
|
triangle
|
треугольник (многоугольник)
|
polygon : многоугольник
|
|
triangle (something approximating the shape of a triangle; "the coastline of Chile and Argentina and Brazil forms two legs of a triangle")
|
треугольник (что-то, приближающееся по форме к треугольнику; «береговая линия Чили, Аргентины и Бразилии образует две стороны треугольника»)
|
shape, form (the spatial arrangement of something as distinct from its substance; "geometry is the mathematical science of shape") : форма, конфигурация (пространственное расположение чего-либо в отличие от его субстанции; «геометрия — это математическая наука о форме»)
|
|
triangular prism
|
треугольная призма
|
prism : призма
|
|
triangulation
|
триангуляция
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
|
Triassic period
|
Триасовый период
|
period : период (геологическое время)
|
|
triazine (any of three isomeric compounds having three carbon and three nitrogen atoms in a six-membered ring)
|
триазин (любое из трех изомерных соединений, содержащих три атома углерода и три атома азота в шестичленном кольце)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
tribalism (the state of living together in tribes)
|
трайбализм (состояние совместного проживания в племенах)
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
tribal society
|
племенное общество
|
society (an extended social group having a distinctive cultural and economic organization) : общество (расширенная социальная группа, имеющая особую культурную и экономическую организацию)
|
|
tribasic acid (an acid containing three replaceable hydrogen atoms per molecule)
|
трехосновная кислота (кислота, содержащая три заменяемых атома водорода на молекулу)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
tribe, folk (a social division of (usually preliterate) people)
|
племя, народ (социальная группа людей, обычно не имеющих письменности)
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
|
tribesman
|
соплеменник
|
member : член (соучастник)
|
|
tribesman
|
сородич
|
member : член (соучастник)
|
|
tribology
|
трибология
|
mechanical engineering : машиностроение
|
|
tribunal
|
трибунал
|
court : суд
|
|
tribune
|
трибун
|
defender, guardian, protector, shielder (a person who cares for persons or property) : защитник, опекун, покровитель, попечитель (человек, который заботится о людях или имуществе)
|
|
tribute
|
дань
|
payment : оплата
|
|
triceps
|
трицепс
|
skeletal muscle : скелетная мышца
|
|
triceratops
|
трицератопс
|
armored dinosaur : бронированный динозавр
|
|
trichina
|
трихинелла
|
nematode : нематода
|
|
trichinosis
|
трихинеллез
|
infestation : заражение
|
|
trichion, crinion (point where the hairline meets the midpoint of the forehead)
|
трихион, кринион (точка, где линия роста волос встречается с серединой лба)
|
point (the precise location of something; a spatially limited location; "she walked to a point where she could survey the whole street") : точка (точное местоположение чего-либо; пространственно ограниченное местоположение; «она дошла до точки, откуда могла обозревать всю улицу»)
|
|
Trichlorfon
|
хлорофос, трихлорфон (Ядовитый химический препарат, используемый при борьбе с вредными насекомыми)
|
insecticide : инсектицид (химическое вещество, используемое для уничтожения насекомых)
|
|
trichloride (any compound containing three chlorine atoms in each molecule)
|
трихлорид (любое соединение, содержащее три атома хлора в каждой молекуле)
|
chloride (any compound containing a chlorine atom) : хлорид (любое соединение, содержащее атом хлора)
|
|
trichomonad
|
трихомонада
|
flagellate : жгутиковые
|
|
trichomoniasis
|
трихомониаз
|
infection : инфекция
|
|
trichopterous insect
|
ручейники
|
insect : насекомое, букашка
|
|
trichotillomania
|
трихотилломания
|
mania : мания
|
|
trichromacy
|
трихромазия (нормальная способность видеть цвета)
|
vision : зрение (способность видеть; зрительная способность)
|
|
trick
|
изощрение, ухищрение, уловка
|
method : способ, метод, подход
|
|
trickology
|
трюкачество (Искусство трюкача)
|
performing arts : исполнительское искусство
|
|
trick riding
|
джигитовка
|
riding : верховая езда
|
|
trickster (someone who leads you to believe something that is not true)
|
ловкач, ловчила (тот, кто заставляет вас верить во что-то, что не является правдой)
|
wrongdoer, offender (a person who transgresses moral or civil law) : правонарушитель, преступник (человек, нарушающий моральные или гражданские законы)
|
|
tricolor
|
триколор
|
flag : флаг, знамя
|
|
tricot
|
трико (брюки-трико)
|
trousers : штаны, портки
|
|
tricycle
|
трехколесный велосипед (транспортное средство с тремя колесами, которое приводится в движение педалями)
|
wheeled vehicle : колесный транспорт
|
|
tridymite (a mineral form of silica)
|
тридимит (минеральная форма кремния)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
trier, attempter, essayer (one who tries)
|
пытающийся (тот, кто пытается)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
trigeminal neuralgia
|
невралгия тройничного нерва
|
neuralgia : невралгия
|