|
Leysan
|
Лейсан
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Lezghian
|
лезгин
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
|
lezginka
|
лезгинка
|
folk dancing : народный танец
|
|
liabilities
|
обязательства
|
possession : владение
|
|
liability
|
ответственность
|
susceptibility : восприимчивость
|
|
liaison
|
связной (Служащий для поддержания связи)
|
employee (a worker who is hired to perform a job) : служащий, сотрудник (работник, нанятый для выполнения работы)
|
|
liana
|
лиана
|
vine : вьющееся растение
|
|
liar
|
врун, лгун, лжец
|
deceiver : обманщик
|
|
liberal (a person who favors an economic theory of laissez-faire and self-regulating markets)
|
либерал (человек, который поддерживает экономическую теорию невмешательства и саморегулирующихся рынков)
|
adult, grownup (a fully developed person from maturity onward) : взрослый, совершеннолетний человек (полностью развитый человек, начиная с зрелого возраста)
|
|
liberalism
|
либерализм
|
ideology : идеология
|
|
liberalism (an economic theory advocating free competition and a self-regulating market)
|
либерализм (экономическая теория, выступающая за свободную конкуренцию и саморегулирующийся рынок)
|
economic theory ((economics) a theory of commercial activities (such as the production and consumption of goods)) : экономическая теория ((экономика) теория коммерческой деятельности (такой как производство и потребление товаров))
|
|
liberality
|
либеральность
|
generosity : великодушие
|
|
liberal, liberalist, progressive (a person who favors a political philosophy of progress and reform and the protection of civil liberties)
|
либерал, сторонник либерализма, прогрессист (человек, который поддерживает политическую философию прогресса и реформ, а также защиту гражданских свобод)
|
adult, grownup (a fully developed person from maturity onward) : взрослый, совершеннолетний человек (полностью развитый человек, начиная с зрелого возраста)
|
|
liberation
|
освобождение
|
accomplishment (the action of accomplishing something) : осуществление (действие по выполнению чего-либо)
|
|
Liberian (a native or inhabitant of Liberia)
|
либериец (уроженец или житель Либерии)
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
|
libertarian
|
либертарианец
|
proponent : сторонник
|
|
libertarianism
|
либертарианство
|
ideology : идеология
|
|
libertine, debauchee, rounder (a dissolute person; usually a man who is morally unrestrained)
|
распутник, развратник, гуляка (распутный человек; обычно мужчина, не имеющий нравственных ограничений)
|
bad person (a person who does harm to others) : плохой человек (человек, который причиняет вред другим)
|
|
Liberty
|
либерти (Сатин либерти)
|
sateen (a cotton fabric with a satiny finish) : сатин (хлопчатобумажная ткань с атласной поверхностью)
|
|
libido
|
либидо
|
sexual desire : вожделение
|
|
Libra, Balance ((astrology) a person who is born while the sun is in Libra)
|
Весы ((астрология) человек, родившийся в то время, когда Солнце находится в созвездии Весов)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
librarian
|
библиотекарь
|
professional, professional person (a person engaged in one of the learned professions) : профессионал, профессиональный человек (человек, занимающийся одной из приобретенных профессий)
|
|
librarianship (the position of librarian)
|
библиотечное дело (Область деятельности по организации библиотечного обслуживания)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
library
|
библиотека (депозитарий)
|
depository, deposit, depositary, repository (a facility where things can be deposited for storage or safekeeping) : депозитарий, депозит, хранилище, репозиторий (объект, где вещи могут быть помещены на хранение или для сбережения)
|
|
library
|
библиотека (здание)
|
building, edifice (a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place; "there was a three-story building on the corner"; "it was an imposing edifice") : здание, строение, постройка (сооружение, имеющее крышу и стены и стоящее более или менее постоянно на одном месте; «на углу было трёхэтажное здание»)
|
|
library (a collection of literary documents or records kept for reference or borrowing)
|
библиотека (коллекция литературных документов или записей, хранящихся для справок или выдачи)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
library, program library, subroutine library ((computing) a collection of standard programs and subroutines that are stored and available for immediate use)
|
библиотека, библиотека программ, библиотека подпрограмм ((вычислительная) коллекция стандартных программ и подпрограмм, которые хранятся и доступны для немедленного использования)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
library science
|
библиотековедение
|
humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
|
|
libration ((astronomy) a real or apparent slow oscillation of a moon or satellite; "the libration of the moon")
|
либрация ((астрономия) реальное или кажущееся медленное колебание луны или спутника; «либрация Луны»)
|
oscillation : колебание, качание, шатание
|
|
librettist
|
либреттист
|
writer, author (writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)) : писатель, автор (пишет (книги, рассказы, статьи и т.п.) профессионально (за плату))
|
|
libretto
|
либретто
|
script : сценарий
|
|
Libyan (a native or inhabitant of Libya)
|
ливиец (уроженец или житель Ливии)
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
|
Libyan monetary unit
|
денежная единица Ливии
|
monetary unit : денежная единица
|
|
license
|
лицензирование
|
authorization : авторизация, предоставление полномочий
|
|
license
|
лицензия
|
legal document : юридический документ
|
|
license plate (a plate mounted on the front and back of car and bearing the car's registration number)
|
номерной знак (табличка, установленная на передней и задней части автомобиля и содержащая регистрационный номер автомобиля)
|
plate (a sheet of metal or wood or glass or plastic) : плита (лист металла, или дерева, или стекла, или пластика)
|
|
licenser
|
лицензиар
|
official : чиновник
|
|
lichen
|
лишайник
|
fungus : грибок
|
|
lichen
|
лишай
|
skin disease : болезнь кожи
|
|
licorice
|
лакрица, солодка голая, лакричник, солодковый корень
|
herb : зелень
|
|
lictor
|
ликтор (У древних римлян публичные служители высших начальников, шедшие обыкновенно впереди их, разгоняя толпу)
|
guard : охранник, стражник
|
|
lie-abed
|
соня (любитель поспать)
|
idler, loafer, do-nothing, layabout, bum (person who does no work; "a lazy bum") : бездельник, дармоед, нахлебник, лодырь, лентяй (человек, который не делает работу; «ленивый бродяга»)
|
|
Liechtensteiner
|
лихтенштейнец
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
liege
|
сеньор
|
feudal lord : феодал
|
|
lie (position or manner in which something is situated)
|
положение (положение или способ расположения чего-либо)
|
position, place (the particular portion of space occupied by something; "he put the lamp back in its place") : положение, место (определенная часть пространства, занимаемая чем-либо; «он поставил лампу на место»)
|
|
lieutenant
|
лейтенант
|
commissioned military officer : уполномоченный военный офицер
|
|
lieutenant
|
поручик
|
officer : офицер
|
|
lieutenant colonel
|
подполковник
|
colonel : полковник
|
|
lieutenant commander
|
капитан-лейтенант
|
commissioned naval officer : уполномоченный морской офицер
|
|
lieutenant general
|
генерал-лейтенант
|
general officer : генерал
|