|
consonance
|
созвучие, консонанс
|
rhyme : рифма
|
|
consonant
|
буква, обозначающая согласный звук
|
letter : буква
|
|
consonant
|
согласный звук
|
phone : фона
|
|
consonantism
|
консонантизм (система согласных звуков)
|
language system (a system of linguistic units or elements used in a particular language) : языковая система (система языковых единиц или элементов, используемых в определенном языке)
|
|
conspecific (an organism belonging to the same species as another organism)
|
конспецифичный организм (организм, принадлежащий к тому же виду, что и другой организм)
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
|
conspectus
|
общий взгляд
|
look : взгляд, взор
|
|
conspectus
|
конспект
|
summary : резюме
|
|
conspicuousness
|
заметность
|
visibility : видимость
|
|
conspiracy
|
конспирация
|
plot : заговор
|
|
conspirator
|
заговорщик, конспиратор
|
criminal : преступник
|
|
constable
|
констебль
|
policeman : полицейский, полисмен
|
|
constancy
|
постоянство
|
fidelity, faithfulness (the quality of being faithful) : верность, преданность (качество верности)
|
|
constant
|
константа
|
number (a concept of quantity derived from zero and units; "every number has a unique position in the sequence") : число (понятие количества, полученное из нуля и единиц; «каждое число имеет уникальное положение в последовательности»)
|
|
Constanta
|
Констанца
|
oikonym : ойконим
|
|
constellation (a configuration of stars as seen from the earth)
|
созвездие (конфигурация звезд, видимая с земли)
|
natural object (an object occurring naturally; not made by man) : природный объект (объект, встречающийся в природе; не созданный человеком)
|
|
constellation Capricorn
|
созвездие Козерога
|
constellation (a configuration of stars as seen from the earth) : созвездие (конфигурация звезд, видимая с земли)
|
|
constellation Gemini
|
созвездие Близнецов
|
constellation (a configuration of stars as seen from the earth) : созвездие (конфигурация звезд, видимая с земли)
|
|
constellation Leo
|
созвездие Льва
|
constellation (a configuration of stars as seen from the earth) : созвездие (конфигурация звезд, видимая с земли)
|
|
constellation Sagittarius
|
созвездие Стрельца
|
constellation (a configuration of stars as seen from the earth) : созвездие (конфигурация звезд, видимая с земли)
|
|
constellation scorpio
|
созвездие скорпиона
|
asterism -- ((astronomy) a cluster of stars (or a small constellation)) : астеризм ((астрономия) скопление звезд (или небольшое созвездие))
|
|
constipation
|
запор
|
symptom : симптом
|
|
constituent
|
конституэнт
|
syntagma : синтагма
|
|
constitutional
|
моцион
|
walk : прогулка
|
|
constitutionalism
|
конституционализм
|
ideology : идеология
|
|
constitutionalism
|
конституционализм (политическая система)
|
political system, form of government (the members of a social organization who are in power) : политическая система, форма правления (члены общественной организации, находящиеся у власти)
|
|
constitutionalist (an advocate of constitutional government)
|
конституционалист (сторонник конституционного правления)
|
advocate, advocator, proponent, exponent (a person who pleads for a cause or propounds an idea) : защитник, адвокат, сторонник, представитель (лицо, которое выступает в защиту какого-либо дела или выдвигает какую-либо идею)
|
|
constitutionalization
|
конституционализация
|
legalization : узаконивание
|
|
constitutional monarchy
|
конституционная монархия
|
monarchy : монархия
|
|
constitution, composition, makeup (the way in which someone or something is composed)
|
конституция, состав (то, каким образом кто-то или что-то устроено)
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц»)
|
|
constriction
|
сдавленность
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
construction
|
строительство
|
creating from raw materials : создание из сырья
|
|
construction
|
построение
|
mathematical operation : математическая операция
|
|
construction electrician
|
электромонтажник
|
erector : монтёр, монтажник, монтировщик, сборщик
|
|
construction paper (paper suitable for drawing and making cutouts)
|
строительный картон (бумага, подходящая для рисования и вырезания)
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
|
construction worker
|
строитель
|
artisan : ремесленник
|
|
constructiveness (the quality of serving to build or improve)
|
конструктивность (качество служения построению или улучшению)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
constructivism
|
конструктивизм
|
artistic movement : художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
|
constructivist
|
конструктивист
|
artist, creative person (a person whose creative work shows sensitivity and imagination) : творческая личность, творческий человек, художник (человек, чьё творчество проявляет чувствительность и воображение)
|
|
constructor profession
|
профессия конструктора
|
profession : профессия
|
|
consul
|
консул (дипломат, назначенный правительством для защиты своих коммерческих интересов и помощи своим гражданам в иностранном государстве)
|
diplomat : дипломат (чиновник)
|
|
consulate
|
консульство
|
diplomatic building : дипломатическое здание
|
|
Consulate General
|
генконсульство, генеральное консульство
|
consulate : консульство
|
|
consul general
|
генеральный консул, генконсул
|
consul : консул (дипломат, назначенный правительством для защиты своих коммерческих интересов и помощи своим гражданам в иностранном государстве)
|
|
consultant duty
|
обязанность консультанта
|
duty : долг, обязанность
|
|
consulting
|
консалтинг (деятельность специальных компаний по консультированию предпринимателей)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
consulting company
|
консалтинговая компания
|
firm : фирма
|
|
consulting room
|
врачебный кабинет
|
study : кабинет
|
|
consumer (a person who uses goods or services)
|
потребитель (человек, который пользуется товарами или услугами)
|
user (a person who makes use of a thing; someone who uses or employs something) : пользователь (человек, который пользуется вещью; тот, кто использует или применяет что-либо)
|
|
consumer goods (goods (as food or clothing) intended for direct use or consumption)
|
потребительские товары (товары (такие как продукты питания или одежда), предназначенные для непосредственного использования или потребления)
|
commodity, trade good, good (articles of commerce) : товар, предмет торговли (товары)
|
|
consumerism
|
консьюмеризм
|
campaign : кампания
|
