|
censorship
|
цензорство (должность цензора)
|
position : должность
|
|
censorship
|
цензура
|
counterintelligence : контрразведка
|
|
census
|
ценз (Условие, ограничивающее допущение лица к осуществлению тех или иных политических прав)
|
condition : условие
|
|
census (a periodic count of the population)
|
перепись населения (периодический подсчет населения)
|
counting (the act of counting; reciting numbers in ascending order) : подсчет, подсчёт (акт подсчета; перечисление чисел в порядке возрастания)
|
|
cent
|
цент (американский)
|
USA monetary unit : денежная единица США
|
|
centas
|
цент (литовский)
|
Lithuanian monetary unit : денежная единица Литвы
|
|
centaur
|
кентавр ((классическая мифология) мифическое существо, наполовину человек и наполовину лошадь)
|
mythical monster : мифический монстр
|
|
centaury
|
василёк
|
subshrub : полукустарник
|
|
centaury
|
золототысячник
|
flower : цветок
|
|
center
|
центр
|
area : ареал, область
|
|
center (a building dedicated to a particular activity)
|
центр (здание, посвященное определенной деятельности)
|
building : здание, постройка
|
|
centerline
|
осевая
|
line : линия
|
|
center punch (a tool with a conical point that is used to make indentations in metal (especially to mark points for drilling))
|
кернер (инструмент с коническим наконечником, который используется для создания углублений в металле (особенно для отметки точек для сверления))
|
punch (a tool for making holes or indentations) : пробойник (инструмент для проделывания отверстий или углублений)
|
|
centiliter
|
сантилитр
|
metric capacity unit : метрическая единица емкости
|
|
centime
|
сантим (французский)
|
France monetary unit : денежная единица Франции
|
|
centimeter
|
сантиметр
|
metric linear unit : метрическая линейная единица
|
|
centipede
|
губоногие
|
arthropod : членистоногие
|
|
centner
|
центнер
|
metric weight unit : метрическая единица массы
|
|
Central American (a native or inhabitant of Central America)
|
житель центральной Америки (уроженец или житель Центральной Америки)
|
American (a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country) : американец (уроженец или житель страны Северной Америки, Центральной Америки или Южной Америки)
|
|
central heating
|
центральное отопление
|
heating system : теплосеть
|
|
centralism
|
централизм
|
policy : политика (план действий)
|
|
centralization
|
централизация
|
gathering : собирание
|
|
centralization (the act of consolidating power under a central control)
|
централизация (акт консолидации власти под центральным контролем)
|
consolidation (the act of combining into an integral whole) : консолидация (акт объединения в единое целое)
|
|
central processing unit
|
центральное процессорное устройство
|
electronic equipment : электронное оборудование
|
|
centriole
|
центриоль
|
organelle (a specialized part of a cell; analogous to an organ) : органелла (особая часть клетки, аналогичная органу)
|
|
centrism
|
центризм
|
ideology : идеология
|
|
centrist
|
центрист
|
adult : взрослый человек
|
|
centurion
|
центурион, сотник
|
warrior : воин
|
|
century
|
век, столетие
|
period : период (величина), временной период
|
|
cep
|
белый гриб
|
bolete : трубчатый гриб
|
|
cephalaspid
|
одноноздрёвые
|
jawless vertebrate : бесчелюстные
|
|
cephalochordate
|
бесчерепные, головохордовые
|
chordate : хордовые
|
|
cephalometry
|
цефалометрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
|
cephalopod
|
головоногий
|
mollusk : моллюск
|
|
cephalothorax
|
головогрудь
|
body part : часть тела
|
|
ceramic ware
|
керамическая посуда
|
utensil (an implement for practical use (especially in a household)) : утварь (орудие практического применения (особенно в домашнем хозяйстве))
|
|
ceratodus
|
сератодус
|
lungfish : двоякодышащая
|
|
ceratopsian
|
цератопсид
|
ornithischian : орнитисхия
|
|
ceratosaur
|
цератозавр
|
stegosaur : стегозавр
|
|
ceratozamia
|
цератозамия
|
cycad : саговниковидные
|
|
cercaria
|
церкария
|
larva : личинка
|
|
cereal
|
зерновые
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
|
cereal chafer
|
кузька, жук- кузька
|
lamellicorn beetle : пластинчатоусые жуки
|
|
cereal leaf
|
лист злаковых
|
leaf (the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants) : лист (основной орган фотосинтеза и транспирации у высших растений)
|
|
cerebellum
|
мозжечок
|
neural structure : нервная структура
|
|
cerebral artery
|
мозговая артерия
|
artery : артерия
|
|
cerebral hemisphere
|
полушарие головного мозга
|
neural structure : нервная структура
|
|
cerebral hemorrhage
|
кровоизлияние в мозг
|
bleeding : кровотечение
|
|
cerebral palsy
|
церебральный паралич
|
encephalopathy : энцефалопатия
|
|
ceremonial
|
церемониал (Официально установленный распорядок церемонии)
|
order : порядок, распорядок
|
