bromine, Br, atomic number 35 (a nonmetallic largely pentavalent heavy volatile corrosive dark brown liquid element belonging to the halogens; found in sea water)
|
бром, Br, атомный номер 35 (неметаллический, в основном пятивалентный, тяжелый, летучий, едкий, темно-коричневый жидкий элемент, относящийся к галогенам; встречается в морской воде)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
bromoform
|
бромоформ
|
haloform : галоформ
|
bronchiole
|
бронхиола
|
duct : проток (эпителиальный)
|
bronchiolitis
|
бронхиолит
|
bronchitis : бронхит
|
bronchitis
|
бронхит
|
respiratory disease : респираторное заболевание
|
bronchography
|
бронхография
|
radiology : радиология, рентгенология
|
bronchopneumonia
|
бронхопневмония
|
pneumonia : пневмония
|
bronchoscope
|
бронхоскоп
|
medical instrument : медицинский инструмент
|
bronchus
|
бронх
|
cartilaginous tube : хрящевая трубка
|
bronze
|
бронза
|
copper-base alloy : сплав на основе меди
|
brooch
|
брошь
|
pin : булавка
|
brooding (sitting on eggs so as to hatch them by the warmth of the body)
|
насиживание, инкубация (сидение на яйцах, чтобы высидеть их теплом тела)
|
birth (the process of giving birth) : рождение (процесс родов)
|
brood (the young of an animal cared for at one time)
|
выводок (детеныши животного, о которых заботились когда-то)
|
animal group : группа животных
|
broody hen
|
наседка
|
chicken : курица
|
brook, creek (a natural stream of water smaller than a river (and often a tributary of a river); "the creek dried up every summer")
|
ручей (естественный водный поток меньше реки (и часто приток реки); «ручей пересыхал каждое лето»)
|
stream, watercourse (a natural body of running water flowing on or under the earth) : водный поток (естественный водоем, текущий по земле или под землей)
|
broom
|
метла
|
cleaning implement : уборочный инвентарь
|
broom
|
ракитник
|
bush : куст
|
broom maker
|
метёльщик, метельщик
|
maker : изготовитель
|
broomrape
|
заразиха (род бесхлорофильных травянистых растений семейства заразиховых)
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
brothel keeper
|
содержатель борделя
|
host (a person who invites guests to a social event (such as a party in his or her own home) and who is responsible for them while they are there) : хозяин (человек, который приглашает гостей на общественное мероприятие (например, вечеринку у себя дома) и который несет за них ответственность во время их пребывания там)
|
brothel keeper (a woman who runs a house of prostitution)
|
содержатель дома свиданий (женщина, которая содержит публичный дом)
|
businesswoman (a female businessperson) : бизнесвумен (женщина-предприниматель)
|
brother
|
брат (мужчина, который является членом (братства, религии или другой группы))
|
member : член (соучастник)
|
brother
|
брат
|
kinsman : родственник мужчина
|
brother-in-law
|
шурин или деверь, свояк, муж свояченицы
|
in-law : родня со стороны супруга
|
broth on the surface of the meat broth
|
навар на поверхности мясного бульона
|
fat : жир
|
brougham
|
карета
|
horse-drawn vehicle : конное транспортное средство
|
brouhaha
|
шумиха
|
noise (sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)) : шум (звук любого рода (особенно неразборчивый или диссонирующий звук))
|
brow
|
бровь
|
feature, lineament (the characteristic parts of a person's face: eyes and nose and mouth and chin; "an expression of pleasure crossed his features"; "his lineaments were very regular") : особенность, отличительная черта (характерные части лица человека: глаза, нос, рот и подбородок; «выражение удовольствия отражалось на его чертах»; «черты его лица были очень правильными»)
|
brown algae
|
бурые водоросли
|
alga : водоросль
|
brown bat
|
кожан
|
bat : летучая мышь
|
brown frog
|
травяная лягушка
|
frog : лягушка
|
brown-haired person
|
шатен
|
person : человек, особа
|
brown hare
|
заяц-русак
|
hare : заяц
|
brown horse
|
лошадь коричневой масти
|
horse : лошадь, конь
|
brown horse
|
бурый конь
|
horse : конь
|
brownie
|
домовой
|
fairy : фея
|
brownie
|
пирожное
|
biscuit : печенье
|
browning
|
браунинг
|
pistol : пистолет
|
brownness
|
коричневость
|
chromatic color : хроматический цвет
|
browntail
|
златогузка
|
tussock moth : волнянка
|
browser
|
браузер, веб-браузер
|
application : приложение (программа)
|
brucellosis
|
бруцеллез, бруцеллёз
|
communicable disease : заразная болезнь
|
bruise
|
синяк, ушиб
|
injury : травма
|
brumby
|
необъезженная лошадь
|
horse : лошадь, конь
|
brunet, brunette (a person with dark (brown) hair)
|
брюнет, брюнетка (человек с темными (каштановыми) волосами)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
brush
|
щетка, щётка
|
electrical device : электрическое устройство
|
brush
|
банник (Щётка цилиндрической формы на длинной составной палке для чистки и смазки канала орудийного ствола.)
|
brush : щетка, щётка
|
brush
|
кисть
|
implement : орудие
|
brush
|
чистка
|
dental care : уход за зубами
|
brush over horse's hoof
|
щётка над копытом лошади
|
brush : щетка, щётка
|