principle : принцип print : эстамп, гравюра printer : принтер printer cable : кабель принтера printing : печатание (воспроизведение нанесением чернил на бумагу, как для публикации) printing business : полиграфическое дело printing machine (a machine that prints) : печатная машина (машина, которая печатает) printmaking (artistic design and manufacture of prints as woodcuts or silkscreens) : создание гравюр и эстампов (художественный дизайн и изготовление гравюр в виде ксилографии или шелкографии) print media : печатные издания print shop : типография prion : прион priority (status established in order of importance or urgency) : приоритет (статус устанавливается в порядке важности или срочности) priory : приорат prism : призма prism : призма (оптическое устройство) prismatoid : призматоид prison : тюрьма prisoner : заключенный, арестант, узник prisoner of war : военнопленный privacy : уединенность, уединённость privat-docent : приват-доцент (ученое звание внештатного преподавателя) private : рядовой private citizen : частное лицо private judgment derived from the general : частное суждение, выводимое из общего privation : лишение (акт лишения кого-либо еды, денег или прав) privatization : приватизация, разгосударствление (changing something from state to private ownership or control) privileged position : избранность, привилегированность privy council : тайный совет prize : приз prizewinner : призёр, призер probabilism : вероятностность probabilism : пробабилизм probability, chance (a measure of how likely it is that some event will occur; a number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possible; "the probability that an unbiased coin will fall with the head up is 0.5") : вероятность, шанс (мера вероятности того, что произойдет какое-либо событие; число, выражающее отношение благоприятных случаев к общему числу возможных случаев; «вероятность того, что неискаженная монета упадет орлом вверх, равна 0,5») probability theory : теория вероятности probation : испытание probation (a trial period during which your character and abilities are tested to see whether you are suitable for work or for membership) : стажировка (испытательный период, в течение которого проверяется ваш характер и способности, чтобы определить, подходите ли вы для работы или членства) probationer : стажёр probe : зонд probiotic : пробиотик problem : проблема (трудность) problem : задача problematical character : проблемность, проблематичность ( наличие проблемы) problem solving : решение проблем (мыслительные процессы, связанные с решением проблемы) proboscideans (massive herbivorous mammals having tusks and a long trunk) : хоботные (массивные травоядные млекопитающие, имеющие бивни и длинный хобот) proboscis : хоботок proboscis monkey : обезьяна-носач procedure : процедура procellariiform seabird : буревестникообразные, трубконосые process : процесс process cheese : плавленый сыр