polo
|
поло
|
field game : полевая игра
|
polo mallet (a mallet used to strike the ball in polo)
|
клюшка для игры в поло (молоток, используемый для ударов по мячу в поло)
|
mallet : колотушка, колоток
|
polonaise
|
полонез (польский национальный танец и музыка к нему)
|
dancing : танец
|
polonium, Po, atomic number 84 (a radioactive metallic element that is similar to tellurium and bismuth; occurs in uranium ores but can be produced by bombarding bismuth with neutrons in a nuclear reactor)
|
полоний, Po, атомный номер 84 (радиоактивный металлический элемент, похожий на теллур и висмут; встречается в урановых рудах, но может быть получен путем бомбардировки висмута нейтронами в ядерном реакторе)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
Poltava
|
Полтава
|
oikonym : ойконим
|
poltergeist
|
полтергейст (призрак, который объявляет о своем присутствии стуком и созданием беспорядка)
|
ghost (the visible disembodied soul of a dead person) : призрак (видимая бестелесная душа умершего человека)
|
polyalcohol
|
полиспирт (многоатомный спирт)
|
alcohol : спирт
|
polyalcohol
|
многоатомный спирт
|
alcohol : спирт
|
polyamide
|
полиамид
|
polymer (a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers) : полимер (природное или синтетическое соединение, состоящее из крупных молекул, созданных из связанных рядов повторяющихся простых мономеров)
|
polyamide fiber
|
полиамидное волокно
|
synthetic fiber (fiber created from natural materials or by chemical processes) : синтетическое волокно (волокно, созданное из натуральных материалов или с помощью химических процессов)
|
polyamide, polymeric amide (a polymer containing repeated amide groups)
|
полиамид, полимерамид (полимер, содержащий повторяющиеся амидные группы)
|
|
polyandry (polygamy in which a woman has more than one husband at a time)
|
многомужество, полиандрия (полигамия, при которой женщина имеет более одного мужа одновременно)
|
polygamy : полигамия
|
polyarthritis
|
полиартрит
|
inflammation : воспаление
|
polychaete
|
многощетинковый червь, полихета
|
annelid : кольчатый червь, аннелид
|
polycrystal
|
поликристалл
|
crystal (a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure) : кристалл (твердое вещество, образованное путем затвердевания химического вещества и имеющее высокорегулярную атомную структуру)
|
polyelectrolyte
|
полиэлектролит
|
electrolyte : электролит
|
polyembryony
|
полиэмбриония (у животных развитие нескольких зародышей (близнецов) из одной зиготы)
|
reproduction : размножение
|
polyester
|
полиэстер (пластик)
|
plastic (generic name for certain synthetic or semisynthetic materials that can be molded or extruded into objects or films or filaments or used for making e.g. coatings and adhesives) : пластик, пластмасса (общее название для некоторых синтетических или полусинтетических материалов, которые можно формовать или экструдировать в предметы, пленки или нити, а также использовать для изготовления, например, покрытий и клеев)
|
polyester
|
полиэстер
|
synthetic resin : синтетическая смола
|
polyester
|
полиэстер
|
textile : текстиль, ткань
|
polyethnicity
|
полиэтничность, мультиэтничность
|
multinationality : многонациональность
|
polyethylene
|
полиэтилен
|
synthetic resin : синтетическая смола
|
polyfoam
|
пенопласт, пенополиуретан
|
polyurethane : полиуретан
|
polygamist
|
многомужница
|
family man : семьянин
|
polygamist
|
многоженец
|
spouse : супруг
|
polygamy
|
полигамия
|
matrimony : супружество
|
polygon
|
многоугольник
|
plane figure : плоская фигура
|
polygraph
|
полиграф
|
medical instrument : медицинский инструмент
|
polygraphic worker
|
полиграфист (Специалист по полиграфии)
|
pressman : типограф, печатник
|
polygyny
|
полигиния (многоженство, при котором мужчина имеет более одной жены одновременно)
|
polygamy : полигамия
|
polyhedron
|
многогранник
|
solid (a substance that is solid at room temperature and pressure) : твёрдое тело (вещество, которое остаётся твёрдым при комнатной температуре и давлении)
|
polyhistory
|
энциклопедичность (осведомленность в различных областях знаний)
|
familiarity : осведомленность, осведомлённость, ознакомленность
|
polymastigote
|
многожгутиковые
|
flagellate : жгутиковые
|
polymer (a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers)
|
полимер (природное или синтетическое соединение, состоящее из крупных молекул, созданных из связанных рядов повторяющихся простых мономеров)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
polymerism
|
полимерия (один из типов взаимодействия генов)
|
communication (the activity of communicating; the activity of conveying information) : взаимодействие (деятельность общения; деятельность передачи информации)
|
polymerization
|
полимеризация
|
chemical process, chemical change, chemical action ((chemistry) any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved) : химический процесс, химическое изменение, химическое действие ((химия) любой процесс, определяемый атомным и молекулярным составом и структурой участвующих веществ)
|
polymery
|
полимерность (наиболее сложное, наиболее рафинированное и наименее стойкое из всех состояний, в которых может пребывать материя)
|
state of matter : агрегатное состояние
|
polymetal
|
полиметалл
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
polymethyl methacrylate
|
полиметилметакрилат (прозрачный пластик, используемый вместо стекла)
|
acrylic : акрил (стекловидный термопласт; можно отливать и формовать или использовать в покрытиях и клеях)
|
polymorph (an organism that can assume more than one adult form as in the castes of ants or termites)
|
полиморф (организм, который может принимать более одной взрослой формы, как в кастах муравьев или термитов)
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
polymorphism
|
полиморфизм, плеоморфизм ((химия) существование разных видов кристаллов одного и того же химического соединения)
|
chemical phenomenon : химическое явление
|
polymorphism
|
полиморфизм ((генетика) генетическая изменчивость в популяции, на которую может воздействовать естественный отбор)
|
organic phenomenon : органическое явление
|
Polynesian (a native or inhabitant of Polynesia)
|
полинезиец (уроженец или житель Полинезии)
|
Austronesian : австронезиец
|
polyneuritis
|
полиневрит (воспаление многих или всех периферических нервов (как при проказе))
|
neuritis : неврит (воспаление нерва, сопровождающееся болью и иногда потерей функции)
|
polynomial
|
многочлен, полином (математическая функция, представляющая собой сумму ряда членов)
|
function : функция
|
polynya (a stretch of open water surrounded by ice (especially in Arctic seas))
|
полынья (участок открытой воды, окруженный льдом (особенно в арктических морях))
|
body of water, water (the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean); "they invaded our territorial waters"; "they were sitting by the water's edge") : водоём, водоем (часть земной поверхности, покрытая водой (например, река, озеро или океан); «они вторглись в наши территориальные воды»; «они сидели у кромки воды»)
|
polyp
|
полип (животное)
|
coelenterate : кишечнополостные
|
polyp
|
полип (опухоль)
|
growth : опухоль
|
polyphone
|
полифон
|
letter : буква
|
polyphonic prose
|
полифоническая проза
|
prose : проза
|