grenadier (an infantryman equipped with grenades) : гранатомётчик, гранатометчик (пехотинец, вооруженный гранатометом) grenadine : гренадин grey hair : седина grey-hen : тетёрка, тетерка (Самка тетерева) greyhound (a tall slender dog of an ancient breed noted for swiftness and keen sight; used as a racing dog) : борзая (высокая стройная собака древней породы, отличавшаяся быстротой и острым зрением; использовалась как гончая собака) grey market : серый рынок grid : сетка gridiron : футбольное поле grief : горе Grigory : Григорий grillage : ростверк (часть фундамента сооружения) grille manufacturer : изготовитель решеток grillroom : гриль-бар grimace : гримаса grind : помол grind : измельчение grind : измельчение grinder : шлифовальный станок grinder : точильщик grinding : шлифовка grinding : скрежет grinding (matter resulting from the process of grinding; "vegetable grindings clogged the drain") : помол (вещество, образующееся в процессе измельчения; «овощная крошка засорила слив») grindstone : точильный камень Grinenko : Гриненко gringo : гринго grinner (a person who grins) : ухмыляющийся человек (человек, который ухмыляется) grip : сцепление (трение между телом и поверхностью, по которой оно движется (как между автомобильной шиной и дорогой)) grippe : грипп grisaille : гризайль grison : гризон grizzly : гризли groan : стон groaner (a person who groans) : кряхтун, охала (человек, который стонет) grocer : бакалейщик grocery : бакалея grocery business : занятие бакалейной торговлей Grodno : Гродно grog : грог groin : пах gromwell : воробейник groom : жених groom's friend : товарищ жениха groom's gift to the bride : подарок жениха невесте groomsman : шафер, дружка groom's whip : плётка жениха groove : паз grooving-plane : пазник, шпунтубель (столярный инструмент с заостренным концом для выборки пазов ) grosbeak : щур (любой из различных вьюрков Европы или Америки, имеющий массивный и мощный клюв) grosbeak : обыкновенный дубонос (птица из семейства вьюрковых) gross : брутто (Вес товара с упаковкой)