cynicism (a cynical feeling of distrust) : цинизм (циничное чувство недоверия) cynic : циник zinc, Zn, atomic number 30 (a bluish-white lustrous metallic element; brittle at ordinary temperatures but malleable when heated; used in a wide variety of alloys and in galvanizing iron; it occurs as zinc sulphide in zinc blende) : цинк, Zn, атомный номер 30 (голубовато-белый блестящий металлический элемент; хрупкий при обычных температурах, но ковкий при нагревании; используется в самых разных сплавах и для гальванизации железа; встречается в виде сульфида цинка в цинковой обманке) zinkenite (a steel grey metallic mineral (a sulphide of lead and antimony)) : цинкенит (металлический минерал стального цвета (сульфид свинца и сурьмы)) zinc blende, blende, sphalerite (an ore that is the chief source of zinc; consists largely of zinc sulfide in crystalline form) : цинковая обманка, сфалерит (руда, являющаяся основным источником цинка; состоит в основном из сульфида цинка в кристаллической форме) zinc white : цинковые белила zincographer : цинкограф zincography : цинкография zinnia : цинния mat : циновка roof covering mat : циновка для покрытия крыши cynodont : цинодонт circus : цирк circadian rhythm : циркадный ритм circus actor : циркач zirconium, Zr, atomic number 40 (a lustrous grey strong metallic element resembling titanium; it is used in nuclear reactors as a neutron absorber; it occurs in baddeleyite but is obtained chiefly from zircon) : цирконий, Zr, атомный номер 40 (блестящий серый прочный металлический элемент, напоминающий титан; используется в ядерных реакторах как поглотитель нейтронов; встречается в бадделеите, но добывается главным образом из циркона) zircon, zirconium silicate (a common mineral occurring in small crystals; chief source of zirconium; used as a refractory when opaque and as a gem when transparent) : циркон, силикат циркония (распространённый минерал, встречающийся в виде мелких кристаллов; основной источник циркония; в непрозрачном виде используется как огнеупорный материал, а в прозрачном — как драгоценный камень) compass : циркуль circular : циркуляр (ведомственный правовой акт, содержащий определенные предписания подчиненным органам) circular saw (a power saw that has a steel disk with cutting teeth on the periphery; rotates on a spindle) : циркулярная пила (электропила со стальным диском с режущими зубьями на периферии; вращается на шпинделе) circulation (free movement or passage (as of cytoplasm within a cell or sap through a plant)) : циркуляция (свободное движение или проход (например, цитоплазмы внутри клетки или сока через растение)) circumflex (a diacritical mark (^) placed above a vowel in some languages to indicate a special phonetic quality) : циркумфлекс (диакритический знак (^), помещаемый над гласной в некоторых языках для обозначения особого фонетического качества) cirrhosis : цирроз, цирроз печени cysteine : цистеин cistern : цистерна cystine : цистин cystitis : цистит cystolith : цистолит (вырост клеточной оболочки, пропитанный образованиями, включающими карбонат кальция)) citadel : цитадель quotation : цитата santolina : цитварная полынь quotability : цитируемость cytogenesis : цитогенез cytogeneticist : цитогенетик cytosol (the aqueous part of the cytoplasm within which various particles and organelles are suspended) : цитозоль (водная часть цитоплазмы, в которой взвешены различные частицы и органеллы) cytokinesis (organic process consisting of the division of the cytoplasm of a cell following karyokinesis bringing about the separation into two daughter cells) : цитокинез (органический процесс, состоящий из деления цитоплазмы клетки после кариокинеза, приводящего к разделению на две дочерние клетки) cytolysin (a substance that partly or completely destroys animal cells) : цитолизин (вещество, которое частично или полностью разрушает клетки животных) cytolysis (pathological breakdown of cells by the destruction of their outer membrane) : цитолиз (патологический распад клеток путем разрушения их наружной мембраны) cytologist : цитолог cytologic specimen (a specimen used for cytologic examination and diagnosis) : цитологический препарат (препарат, используемый для цитологического исследования и диагностики) cytology : цитология cytoplasm, cytol (the protoplasm of a cell excluding the nucleus; is full of proteins that control cell metabolism) : цитоплазма (протоплазма клетки, за исключением ядра; насыщена белками, контролирующими клеточный метаболизм) cytoplast (the intact cytoplasmic content of a cell) : цитопласт (нетронутое цитоплазматическое содержимое клетки) cytochemistry : цитохимия ( раздел цитологии, изучающих химическими методами строение и функции клеток, внутриклеточных структур и продуктов их жизнедеятельности) cytochrome : цитохром cittern : цитра citrange : цитранж citrate : цитрат citrine : цитрин citron : цитрон (дерево)