crepe, crepe paper (paper with a crinkled texture; usually colored and used for decorations) : гофрированная бумага (бумага с гофрированной текстурой; обычно окрашенная и используемая для украшения) corrugation (a ridge on a corrugated surface) : гофрировка, гофр (выступ на рифленой поверхности) hornbeam : граб plundering : грабёж, грабеж plunderer : грабитель hill digger : грабитель могил rake : грабли burin : грабштихель etcher : гравер engraver : гравёр, гравировщик engraving : гравёрное дело gravel : гравий avens : гравилат городской gravimeter : гравиметр (Прибор для измерения ускорения силы тяжести.) engraving (making engraved or etched plates and printing designs from them) : гравировка, гравирование (изготовление гравированных или травленых пластин и печать с них рисунков) gravitation : гравитация, тяготение gradation : градация gradient : градиент (вектор, показывающий направление наискорейшего изменения данного скалярного поля) cooling tower : градирня (Сооружение для испарительного охлаждения воды атмосферным воздухом в системах оборотного водоснабжения) hail : град (осадки) city planning : градостроительство grad : град (угловая единица) thermometer : градусник degree : градус (температура) degree : градус (угол) citizen (a native or naturalized member of a state or other political community) : гражданин, подданный (коренной или натурализованный член государства или другого политического сообщества) female citizen : гражданка civil war : гражданская война civil union : гражданский брак civic duty : гражданский долг civil time, standard time, local time (the official time in a local region (adjusted for location around the Earth); established by law or custom) : гражданское время, поясное время, местное время (официальное время в определенном регионе (с поправкой на местоположение на Земле); установлено законом или обычаем) civil authority (a person who exercises authority over civilian affairs) : гражданское должностное лицо (лицо, осуществляющее власть в гражданских делах) civics : гражданское право civil engineering : гражданское строительство civic consciousness : гражданственность (Гражданственное самосознание) citizenship : гражданство gramophone recording : грамзапись gram : грамм grammar : грамматика grammarian : грамматик, грамматист grammatical category : грамматическая категория grammatical construction : грамматическая конструкция grammatical relation : грамматическое отношение gram-atom : грамм-атом grammeme : граммема, грамматическое значение small calorie : грамм-калория (количество теплоты, необходимое для нагревания одного грамма воды на один градус) gram-mass : грамм-масса gramophone : граммофон gramophone record : граммофонная пластинка gram-force : грамм-сила