ticker tape (a continuous thin ribbon of paper on which stock quotes are written) : тиккерная лента (тонкая непрерывная лента бумаги, на которой написаны котировки акций) ticket : билет ticket collector : билетёр ticket holder (holder of a ticket (for admission or for passage)) : владелец билета (лицо, имеющее билет (на вход или на проезд)) ticket office : билетная касса ticking (a metallic tapping sound) : тикание (металлический стук) ticking (a strong fabric used for mattress and pillow covers) : тик (прочная ткань, используемая для наматрасников и чехлов для подушек) tickle : щекотание tickling : щекотка ticklish person : человек, боящийся щекотки ticktack (system of signalling by hand signs used by bookmakers at racetracks) : тик-так (система ручной сигнализации, используемая букмекерами на ипподромах) ticktacktoe : крестики-нолики tidal basin (a basin that is full of water at high tide) : приливной бассейн (бассейн, наполняющийся водой во время прилива) tidal river, tidewater river, tidal stream, tidewater stream (a stream in which the effects of the tide extend far upstream) : приливная река, река с приливной водой, приливное течение, течение с приливной водой (поток, в котором воздействие прилива распространяется далеко вверх по течению) tidal zone (an area subject to tidal action) : приливная зона (зона, подверженная действию приливов) tideland (land near the sea that is overflowed by the tide) : приливно-отливная зона, ватты (прибрежная полоса суши, заливаемая во время прилива) tide (the periodic rise and fall of the sea level under the gravitational pull of the moon) : прилив (периодический подъем и падение уровня моря под действием гравитационного притяжения Луны) tidewater (low-lying coastal land drained by tidal streams) : водное пространство, подверженное действию приливов (низменная прибрежная территория, осушенная приливными потоками) tideway (a channel in which a tidal current runs) : приливное течение (канал, по которому движется приливное течение) tie clip : зажим для галстука tier : ярус tier (any one of two or more competitors who tie one another) : один из призёров с одинаковым результатом (любой из двух или более участников соревнования, которые имеют одинаковый результат) tier, tier up (a worker who ties something) : вязальщик (работник, который что-то привязывает) tiger : тигр tiger (a fierce or audacious person; "he's a tiger on the tennis court"; "it aroused the tiger in me") : тигр (свирепый или дерзкий человек; «он тигр на теннисном корте»; «это пробудило во мне тигра») tiger beetle : скакун tiger suit : тигровая масть tightness : теснота (неподвижность) tightness : стеснённость tights : колготки Tijinbaev : Тийинбаев Tijinbaeva : Тийинбаева Tijinbaj : Тийинбай tile : кафель, изразец (керамические глазурованные плитки для облицовки) tile (a flat thin rectangular slab (as of fired clay or rubber or linoleum) used to cover surfaces) : плитка (плоская тонкая прямоугольная плита (из обожженной глины, резины или линолеума), используемая для покрытия поверхностей) tile manufacture : производство черепицы tiler (a worker who lays tile) : плиточник (работник, который кладет плитку) tilery : черепичный завод tile seller : продавец кафеля tile seller : продавец черепицы tilt angle (the angle a rocket makes with the vertical as it curves along its trajectory) : угол наклона, угол отклонения (угол, который ракета образует с вертикалью при движении по криволинейной траектории) tilter (someone who engages in a tilt or joust) : участник турнира (тот, кто участвует в поединке на копьях или турнире) Timaev : Тимаев Timaeva : Тимаева Timaj : Тимай timber enterprise : лесхоз timber industry enterprise : леспромхоз timbering : крепь (Сооружение в шахте в виде стойки, рамы) timbering : плотничество timber line, timberline, tree line (line marking the upper limit of tree growth in mountains or northern latitudes) : граница леса, граница произрастания деревьев (линия, обозначающая верхнюю границу произрастания деревьев в горах или северных широтах)