|
articulation
|
артикуляция
|
pronunciation : произношение
|
|
articulator
|
артикулятор
|
speech organ : речевой орган
|
|
articulator (someone who pronounces words)
|
артикулятор (тот, кто произносит слова)
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole)
|
артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
whole, unit -- (an assemblage of parts that is regarded as a single entity; "how big is that part compared to the whole?"; "the team is a unit") : целое, единица (совокупность частей, рассматриваемая как единое целое; «насколько велика эта часть по сравнению с целым?»; «команда — это единица»)
|
|
artificial blood (a liquid that can carry large amounts of oxygen and can serve as a temporary substitute for blood)
|
искусственная кровь (жидкость, которая может переносить большое количество кислорода и может служить временным заменителем крови)
|
liquid (a substance in the fluid state of matter having no fixed shape but a fixed volume) : жидкость (вещество в жидком состоянии, не имеющее фиксированной формы, но имеющее фиксированный объем)
|
|
artificial eye
|
искусственный глаз
|
eye : глаз, око
|
|
artificial intelligence
|
искусственный интеллект
|
computer science : компьютерная наука
|
|
artificiality (the quality of being produced by people and not occurring naturally)
|
искусственность (качество того, что создается людьми и не встречается в природе)
|
unnaturalness (the quality of being unnatural or not based on natural principles) : неестественность (качество неестественности или неоснованности на естественных принципах)
|
|
artificial language (a language that is deliberately created for a specific purpose)
|
искусственный язык (язык, специально созданный для определенной цели)
|
language, linguistic communication (a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written") : язык, языковая коммуникация (систематическое средство общения посредством использования звуков или условных символов; «он преподавал иностранные языки»; «язык, используемый в тексте, является стандартным»; «скорость выполнения программы зависит от языка, на котором она написана»)
|
|
artificial respiration
|
искусственное дыхание
|
breathing, external respiration, respiration, ventilation (the bodily process of inhalation and exhalation; the process of taking in oxygen from inhaled air and releasing carbon dioxide by exhalation) : дыхание, внешнее дыхание, респирация, вентиляция (процесс вдоха и выдоха в организме; процесс поглощения кислорода из вдыхаемого воздуха и выделения углекислого газа при выдохе)
|
|
artillery
|
артиллерия
|
army unit : армейское подразделение
|
|
artillery attack
|
артналёт, артналет
|
attack : атака, нападение
|
|
artillery fire
|
артиллерийский огонь
|
firing : стрельба
|
|
artilleryman
|
артиллерист, пушкарь
|
serviceman (someone who serves in the armed forces; a member of a military force) : военнослужащий, военный (someone who serves in the armed forces; a member of a military force)
|
|
artillery mechanic
|
артиллерийский мастер
|
craftsman : мастер
|
|
artillery shell
|
артиллерийский снаряд
|
shell : снаряд
|
|
artisan
|
ремесленник
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
|
artist, creative person (a person whose creative work shows sensitivity and imagination)
|
творческая личность, творческий человек, художник (человек, чьё творчество проявляет чувствительность и воображение)
|
creator (a person who grows or makes or invents things) : создатель, творец (человек, который выращивает, производит или изобретает вещи)
|
|
artistic activity
|
артистическая деятельность
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
artistic movement
|
художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
movement, social movement, front (a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals; "he was a charter member of the movement"; "politicians have to respect a mass movement"; "he led the national liberation front") : движение, общественное движение, фронт (группа людей с общей идеологией, которые пытаются вместе достичь определённых общих целей; «он был одним из основателей движения»; «политики должны уважать массовое движение»; «он возглавлял фронт национального освобождения»)
|
|
artistic style
|
художественный стиль
|
manner, mode, style, way, fashion -- (how something is done or how it happens; "her dignified manner"; "his rapid manner of talking"; "their nomadic mode of existence"; "in the characteristic New York style"; "a lonely way of life"; "in an abrasive fashion") : манера, образ, стиль, способ, мода (как что-то делается или как это происходит; «её благородная манера»; «его быстрая манера говорить»; «их кочевой образ существования»; «в характерном нью-йоркском стиле»; «одинокий образ жизни»; «резким образом»)
|
|
artist of the mobile Tatar theater
|
артист передвижного татарского театра
|
entertainer (a person who tries to please or amuse) : артист (человек, который пытается угодить или развлечь)
|
|
artistry
|
артистизм, художественность, артистичность
|
superior skill : высшее мастерство
|
|
artistry
|
профессия художника
|
profession : профессия
|
|
art lover
|
любитель искусства
|
amateur (someone who pursues a study or sport as a pastime) : любитель (тот, кто занимается учебой или спортом как развлечением)
|
|
art of composing poetry
|
искусство слагать стихи
|
skill : умение, навык
|
|
art of storytelling
|
искусство рассказа
|
skillfulness (the state of being cognitively skillful) : мастерство (состояние когнитивной искусности)
|
|
art paper (a high-quality paper (usually having a filler of china clay))
|
бумага для художественной печати (высококачественная бумага (обычно с наполнителем из каолина))
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
|
art (the creation of beautiful or significant things)
|
художество, искусство (создание красивых или значительных вещей)
|
creation (an artifact that has been brought into existence by someone) : создание, творение (артефакт, созданный кем-то)
|
|
artwork, art, graphics, nontextual matter (photographs or other visual representations in a printed publication; "the publisher was responsible for all the artwork in the book")
|
художественное произведение, произведение искусства, графика, нетекстовый материал (фотографии или другие визуальные представления в печатном издании; «издатель нес ответственность за все художественное произведение в книге»)
|
visual communication (communication that relies on vision) : визуальная коммуникация (коммуникация, основанная на зрении)
|
|
art worker
|
деятель искусства
|
doer : деятель
|
|
Artyom
|
Артём, Артем
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
Arubika
|
Арубика
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Arukaj
|
Арукай
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
arum
|
аронник (род многолетних трав семейства аронниковых)
|
perennial ((botany) a plant lasting for three seasons or more) : многолетник ((ботаника) растение, живущее в течение трех и более сезонов)
|
|
aruz
|
аруз
|
versification : стихосложение
|
|
Aryan
|
ариец
|
Caucasian : кавказец
|
|
Aryan ((according to Nazi doctrine) a Caucasian person of Nordic descent (and not a Jew))
|
Ариец (согласно нацистской доктрине) человек кавказской национальности нордического происхождения (а не еврей))
|
White, white person, Caucasian (a member of the Caucasoid race) : Белый, белый человек, европеоид (представитель европеоидной расы)
|
|
Aryan, Indo-European (a member of the prehistoric people who spoke Proto-Indo European)
|
ариец, индоевропеец (представитель доисторического народа, говорившего на протоиндоевропейском языке)
|
primitive, primitive person (a person who belongs to an early stage of civilization) : первобытный, первобытный человек (человек, принадлежащий к ранней стадии цивилизации)
|
|
aryk
|
арык
|
irrigation ditch : оросительный канал
|
|
Arzamas
|
Арзамас
|
oikonym : ойконим
|
|
Asad
|
Асад
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Asadov
|
Асадов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Asadova
|
Асадова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Asadulla
|
Асадулла
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Asadullin
|
Асадуллин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Asadullina
|
Асадуллина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Asaf
|
Асаф
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
asafetida
|
асафетида
|
natural resin : природная смола
|
|
Asafov
|
Асафов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|