Object concept

organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
View by alphabet
Digital identifier 9919
Taxonomical code [9925, 7, 2, 1]
Name (Russian) органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
Name (English) organic process, biological process (a process occurring in living organisms)
Hypernym process, physical process (a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states; "events now in process") : процесс, физический процесс (устойчивое явление или явление, характеризующееся постепенными изменениями через ряд состояний; «события в процессе»)
Hyponyms
adaptation, adaption, adjustment (the process of adapting to something (such as environmental conditions)) : адаптация, приспособление (процесс приспособления к чему-либо (например, к условиям окружающей среды))
agglutination (a clumping of bacteria or red cells when held together by antibodies (agglutinins)) : агглютинация (скопление бактерий или эритроцитов, удерживаемых вместе антителами (агглютининами))
aging, ageing, senescence (the organic process of growing older and showing the effects of increasing age) : старение (органический процесс старения и проявления эффектов возраста)
anovulation (the absence of ovulation due to immaturity or post-maturity or pregnancy or oral contraceptive pills or dysfunction of the ovary) : ановуляция (отсутствие овуляции из-за незрелости или перезрелости яйцеклетки, беременности, приема оральных контрацептивов или дисфункции яичников)
antisepsis, asepsis (the process of inhibiting the growth and multiplication of microorganisms) : антисептика, асептика (процесс подавления роста и размножения микроорганизмов)
assimilation, absorption (the process of absorbing nutrients into the body after digestion) : ассимиляция, абсорбция, впитывание, всасывание (процесс всасывания питательных веществ в организм после пищеварения)
autoregulation ((physiology) processes that maintain a generally constant physiological state in a cell or organism) : авторегуляция ((физиология) процессы, которые поддерживают в целом постоянное физиологическое состояние в клетке или организме)
bacteriostasis (inhibition of the growth of bacteria) : бактериостаз (подавление роста бактерий)
birth (the process of giving birth) : рождение (процесс родов)
blooming, bloom (the organic process of bearing flowers; "you will stop all bloom if you let the flowers go to seed") : цветение (органический процесс появления цветов; «вы прекратите цветение, если позволите цветам пустить семена»)
bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity") : телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность»)
carbon cycle (the organic circulation of carbon from the atmosphere into organisms and back again) : углеродный цикл, круговорот углерода (органический круговорот углерода из атмосферы в организмы и обратно)
catabolism, katabolism, dissimilation, destructive metabolism (breakdown in living organisms of more complex substances into simpler ones together with release of energy) : катаболизм, диссимиляция, деструктивный метаболизм (распад в живых организмах более сложных веществ на более простые с выделением энергии)
cell division, cellular division (the process in reproduction and growth by which a cell divides to form daughter cells) : деление клетки, клеточное деление (процесс размножения и роста, посредством которого клетка делится, образуя дочерние клетки)
crossing over, crossover (the interchange of sections between pairing homologous chromosomes during the prophase of meiosis) : кроссинговер (взаимный обмен участками между парными гомологичными хромосомами во время профазы мейоза)
cytokinesis (organic process consisting of the division of the cytoplasm of a cell following karyokinesis bringing about the separation into two daughter cells) : цитокинез (органический процесс, состоящий из деления цитоплазмы клетки после кариокинеза, приводящего к разделению на две дочерние клетки)
defoliation (the loss of foliage) : дефолиация, листопад (потеря листвы)
deossification (the loss of the mineral content of bone tissue) : деоссификация (потеря минерального содержания костной ткани)
digestion (the organic process by which food is converted into substances that can be absorbed into the body) : пищеварение, переваривание (органический процесс, посредством которого пища преобразуется в вещества, которые могут быть усвоены организмом)
eburnation (a change that occurs in degenerative joint disease in which bone is converted into a dense smooth substance resembling ivory) : эбурнация (изменение, возникающее при дегенеративном заболевании суставов, при котором кость превращается в плотное гладкое вещество, напоминающее слоновую кость)
ecchymosis (the escape of blood from ruptured blood vessels into the surrounding tissue to form a purple or black-and-blue spot on the skin) : экхимоз (истечение крови из разорванных кровеносных сосудов в окружающие ткани с образованием фиолетового или черно-синего пятна на коже)
effacement (shortening of the uterine cervix and thinning of its walls as it is dilated during labor) : сглаживание (укорочение шейки матки и истончение ее стенок при ее раскрытии во время родов)
erythropoiesis (the process of producing red blood cells by the stem cells in the bone marrow) : эритропоэз (процесс производства эритроцитов стволовыми клетками в костном мозге)
eutrophication (excessive nutrients in a lake or other body of water, usually caused by runoff of nutrients (animal waste, fertilizers, sewage) from the land, which causes a dense growth of plant life; the decomposition of the plants depletes the supply of oxygen, leading to the death of animal life; "he argued that the controlling factor in eutrophication is not nitrate but phosphate") : эвтрофикация (избыток питательных веществ в озере или другом водоёме, обычно вызванный стоком питательных веществ (экскрементов животных, удобрений, сточных вод) с суши, что приводит к бурному росту растительности; разложение растений истощает запасы кислорода, что приводит к гибели животных; «он утверждал, что контролирующим фактором эвтрофикации является не нитрат, а фосфат»).
evolution, organic evolution, phylogeny, phylogenesis ((biology) the sequence of events involved in the evolutionary development of a species or taxonomic group of organisms) : эволюция, органическая эволюция, филогения, филогенез (биология) последовательность событий, участвующих в эволюционном развитии вида или таксономической группы организмов)
expression ((genetics) the process of expressing a gene) : экспрессия ((генетика) процесс экспрессии гена)
extravasation (the process of exuding or passing out of a vessel into surrounding tissues; said of blood or lymph or urine) : экстравазация (процесс просачивания или выхода из сосуда в окружающие ткани; применяется к крови, лимфе или моче)
gastrulation (the process in which a gastrula develops from a blastula by the inward migration of cells) : гаструляция (процесс, в ходе которого гаструла развивается из бластулы путем внутренней миграции клеток)
glycogenesis (the formation in animals of glycogen from glucose) : гликогенез (образование у животных гликогена из глюкозы)
growth, growing, maturation, development, ontogeny, ontogenesis ((biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level; "he proposed an indicator of osseous development in children") : рост, взросление, созревание, развитие, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма; чисто биологическое развитие событий, происходящих в организме, постепенно изменяющемся от простого к более сложному уровню; «он предложил показатель развития костей у детей»)
hematopoiesis, haematopoiesis, hemopoiesis, haemopoiesis, hemogenesis, haemogenesis, hematogenesis, haematogenesis, sanguification (the formation of blood cells in the living body (especially in the bone marrow)) : кроветворение, гемопоэз (образование клеток крови в живом организме (особенно в костном мозге))
heredity (the biological process whereby genetic factors are transmitted from one generation to the next) : наследственность (биологический процесс, посредством которого генетические факторы передаются от одного поколения к другому)
humification (the process of the formation of humus) : гумификация (процесс образования гумуса)
hypostasis, epistasis (the suppression of a gene by the effect of an unrelated gene) : гипостаз, эпистаз (подавление гена действием неродственного гена)
implantation, nidation ((embryology) the organic process whereby a fertilized egg becomes implanted in the lining of the uterus of placental mammals) : имплантация, нидация ((эмбриология) органический процесс, при котором оплодотворённая яйцеклетка имплантируется в слизистую оболочку матки плацентарных млекопитающих)
inhibition ((physiology) the process whereby nerves can retard or prevent the functioning of an organ or part; "the inhibition of the heart by the vagus nerve") : торможение ((физиология) процесс, посредством которого нервы могут задерживать или предотвращать функционирование органа или его части; «торможение сердца блуждающим нервом»)
invagination, introversion, intussusception, infolding (the folding in of an outer layer so as to form a pocket in the surface; "the invagination of the blastula") : инвагинация, интроверсия, впячивание (впячивание наружного слоя внутрь с образованием кармана на поверхности; «впячивание бластулы»)
involution (reduction in size of an organ or part (as in the return of the uterus to normal size after childbirth)) : инволюция (уменьшение размера органа или его части (например, возвращение матки к нормальному размеру после родов))
karyokinesis (organic process consisting of the division of the nucleus of a cell during mitosis or meiosis) : кариокинез (органический процесс, заключающийся в делении ядра клетки во время митоза или мейоза)
keratinization, keratinisation (organic process by which keratin is deposited in cells and the cells become horny (as in nails and hair)) : ороговение, кератинизация (органический процесс, при котором кератин откладывается в клетках и клетки становятся роговыми (как в ногтях и волосах))
Krebs cycle, Krebs citric acid cycle, citric acid cycle, tricarboxylic acid cycle (in all plants and animals: a series of enzymatic reactions in mitochondria involving oxidative metabolism of acetyl compounds to produce high-energy phosphate compounds that are the source of cellular energy) : Цикл Кребса, цикл лимонной кислоты Кребса, цикл лимонной кислоты, цикл трикарбоновых кислот (у всех растений и животных: серия ферментативных реакций в митохондриях, включающих окислительный метаболизм ацетильных соединений с образованием высокоэнергетических фосфатных соединений, являющихся источником клеточной энергии)
lymphopoiesis (the formation of lymphocytes in the bone marrow and lymph nodes and thymus and spleen) : лимфопоэз, лимфоцитообразование, лимфоцитопоэз (образование лимфоцитов в костном мозге, лимфатических узлах, тимусе и селезенке)
lysogenization, lysogenisation (the process by which a bacterium acquires a phage that becomes integrated into its genome) : лизогенизация (процесс, посредством которого бактерия приобретает фаг, который интегрируется в ее геном)
maturation, ripening, maturement -- (coming to full development; becoming mature) : созревание, зрелость (достижение полного развития; достижение зрелости)
metabolism, metabolic process, metastasis (the organic processes (in a cell or organism) that are necessary for life) : метаболизм, метаболический процесс, метастазирование (органические процессы (в клетке или организме), необходимые для жизни)
metamorphosis, metabolism (the marked and rapid transformation of a larva into an adult that occurs in some animals) : метаморфоз, метаболизм (выраженное и быстрое превращение личинки во взрослую особь, происходящее у некоторых животных)
nitrogen cycle (the circulation of nitrogen; nitrates from the soil are absorbed by plants which are eaten by animals that die and decay returning the nitrogen back to the soil) : азотный цикл, круговорот азота (круговорот азота; нитраты из почвы поглощаются растениями, которые поедаются животными, которые умирают и разлагаются, возвращая азот обратно в почву)
nitrogen fixation (the assimilation of atmospheric nitrogen by soil bacteria and its release for plant use on the death of the bacteria) : азотофиксация, фиксация азота (усвоение атмосферного азота почвенными бактериями и его высвобождение для использования растениями после гибели бактерий)
nondevelopment (failure of normal development to occur) : неразвитие (отсутствие нормального развития)
nutrition ((physiology) the organic process of nourishing or being nourished; the processes by which an organism assimilates food and uses it for growth and maintenance) : питание ((физиология) органический процесс питания или получения питания; процессы, посредством которых организм усваивает пищу и использует ее для роста и поддержания)
organification (the process of organ formation) : органификация (процесс формирования органов)
ossification -- (the developmental process of bone formation) : окостенение (процесс развития образования костей)
ovulation (the expulsion of an ovum from the ovary (usually midway in the menstrual cycle)) : овуляция (выход яйцеклетки из яичника (обычно в середине менструального цикла))
oxidative phosphorylation (an enzymatic process in cell metabolism that synthesizes ATP from ADP) : окислительное фосфорилирование (ферментативный процесс в клеточном метаболизме, в ходе которого синтезируется АТФ из АДФ)
parturition, birth, giving birth, birthing (the process of giving birth) : рождение, роды (процесс рождения)
pathologic process, pathological process (an organic process occurring as a consequence of disease) : патологический процесс, патологический процесс (органический процесс, возникающий вследствие болезни)
perennation (the process of living through a number of years (as a perennial plant)) : многолетие (процесс жизни в течение ряда лет (как многолетнего растения))
preservation (a process that saves organic substances from decay) : консервация (процесс, предохраняющий органические вещества от распада)
protein folding, folding (the process whereby a protein molecule assumes its intricate three-dimensional shape; "understanding protein folding is the next step in deciphering the genetic code") : свертывание белка, свертывание, свёртывание (процесс, посредством которого молекула белка принимает сложную трёхмерную форму; «понимание сворачивания белка — это следующий шаг в расшифровке генетического кода»)
quellung, quellung reaction (the swelling of the capsule surrounding a microorganism after reaction with an antibody; the basis of certain tests for identifying microorganisms; "pneumococcus quellung") : набухание капсулы, реакция набухания капсулы (набухание капсулы, окружающей микроорганизм, после реакции с антителом; основа некоторых тестов для идентификации микроорганизмов; «пневмококк подавления»)
quickening (the process of showing signs of life; "the quickening of seed that will become ripe grain") : ускорение роста (процесс проявления признаков жизни; «ускорение роста семени, которое станет спелым зерном»)
regeneration ((biology) growth anew of lost tissue or destroyed parts or organs) : регенерация ((биология) новый рост утраченной ткани или разрушенных частей или органов)
regulation ((embryology) the ability of an early embryo to continue normal development after its structure has been somehow damaged or altered) : регуляция ((эмбриология) способность раннего эмбриона продолжать нормальное развитие после того, как его структура была каким-то образом повреждена или изменена)
replication ((genetics) the process whereby DNA makes a copy of itself before cell division) : репликация ((генетика) процесс, посредством которого ДНК создает свою копию перед делением клетки)
reproduction (the process of generating offspring) : воспроизводство (процесс создания потомства)
resorption, reabsorption (the organic process in which the substance of some differentiated structure that has been produced by the body undergoes lysis and assimilation) : резорбция, реабсорбция (органический процесс, при котором вещество какой-либо дифференцированной структуры, произведенное организмом, подвергается лизису и ассимиляции)
ripening, aging, ageing (acquiring desirable qualities by being left undisturbed for some time) : созревание, дозревание, вызревание (приобретение желаемых качеств в результате того, что его не трогают в течение некоторого времени)
secretion, secernment (the organic process of synthesizing and releasing some substance) : секреция, выделение (органический процесс синтеза и выделения какого-либо вещества)
segregation ((genetics) the separation of paired alleles during meiosis so that members of each pair of alleles appear in different gametes) : сегрегация ((генетика) разделение парных аллелей во время мейоза, в результате чего представители каждой пары аллелей появляются в разных гаметах)
shedding, sloughing (the process whereby something is shed) : сброс, сбрасывание (процесс, при котором что-то сбрасывается)
summation ((physiology) the process whereby multiple stimuli can produce a response (in a muscle or nerve or other part) that one stimulus alone does not produce) : суммация ((физиология) процесс, посредством которого множественные стимулы могут вызывать реакцию (в мышце, нерве или другой части), которую один стимул не вызывает)
symphysis (a growing together of parts or structures) : симфиз (срастание частей или структур)
synapsis (the side by side pairing of homologous maternal and paternal chromosomes at the start of meiosis) : синапсис (соединение гомологичных материнских и отцовских хромосом бок о бок в начале мейоза)
synizesis, synezesis (the contraction of chromatin towards one side of the nucleus during the prophase of meiosis) : синезис (сокращение хроматина к одной стороне ядра во время профазы мейоза)
transcription ((genetics) the organic process whereby the DNA sequence in a gene is copied into mRNA; the process whereby a base sequence of messenger RNA is synthesized on a template of complementary DNA) : транскрипция ((генетика) органический процесс, посредством которого последовательность ДНК в гене копируется в мРНК; процесс, посредством которого последовательность оснований информационной РНК синтезируется на матрице комплементарной ДНК)
transduction ((genetics) the process of transfering genetic material from one cell to another by a plasmid or bacteriophage) : трансдукция ((генетика) процесс переноса генетического материала из одной клетки в другую с помощью плазмиды или бактериофага)
translation ((genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm) : трансляция ((генетика) процесс, посредством которого генетическая информация, закодированная в информационной РНК, направляет образование определенного белка на рибосоме в цитоплазме)
translocation ((genetics) an exchange of chromosome parts; "translocations can result in serious congenital disorders") : транслокация (генетика) обмен частями хромосом; «транслокации могут привести к серьёзным врождённым нарушениям»)
translocation (the transport of dissolved material within a plant) : транслокация (перенос растворенного материала внутри растения)
transpiration (the emission of water vapor from the leaves of plants) : транспирация, испарение (выделение водяного пара из листьев растений)
tumefaction (the process of tumefying; the organic process whereby tissue becomes swollen by the accumulation of fluid within it) : опухание, распухание, припухание (процесс опухания; органический процесс, при котором ткань разбухает из-за накопления в ней жидкости)
ulceration (the process of ulcer formation; the process of becoming ulcerated) : изъязвление (процесс образования язвы; процесс изъязвления)
vascularization, vascularisation (the organic process whereby body tissue becomes vascular and develops capillaries) : васкуляризация (органический процесс, при котором ткани тела становятся васкуляризированными и развивают капилляры)
vesiculation, vesication, blistering (the formation of vesicles) : везикуляция, образование пузырей (образование пузырьков)