| Digital identifier |
6285 |
| Taxonomical code |
[6288, 10, 2, 1] |
| Name (Russian) |
часть (отдельная часть целого; «важная часть доказательства») |
| Name (English) |
piece (a separate part of a whole; "an important piece of the evidence") |
| Hypernym |
part, portion -- (something less than the whole of a human artifact; "the rear part of the house"; "glue the two parts together") : часть, порция — (что-то меньшее, чем целое человеческое изделие; «задняя часть дома»; «склеить две части вместе»)
|
|
Hyponyms
|
|
acicula (a needlelike part or structure of a plant or animal or crystal; as a spine or bristle or crystal) : ацикула (игольчатая часть или структура растения, животного или кристалла; как шип, щетинка или кристалл)
|
|
base (the bottom or lowest part; "the base of the mountain") : основание (низ или самая нижняя часть; «основание горы»)
|
|
body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
|
|
corner (a projecting part where two sides or edges meet; "he knocked off the corners") : угол, уголок (выступающая часть, где сходятся две стороны или края; «он сбил углы»)
|
|
corpus (the main part of an organ or other bodily structure) : тело, стан (основная часть органа или другой структуры тела)
|
|
craton (the part of a continent that is stable and forms the central mass of the continent; typically Precambrian) : кратон (стабильная часть континента, образующая его центральную часть; обычно докембрийский период)
|
|
cutting (a piece cut off from the main part of something) : обрезок (кусок, отрезанный от основной части чего-либо)
|
|
detail : деталь
|
|
eighth part : восьмушка
|
|
fragment (a piece broken off or cut off of something else; "a fragment of rock") : фрагмент (кусок, отколовшийся или отрезанный от чего-либо; «фрагмент скалы»)
|
|
half : половина
|
|
hunk, lump (a large piece of something without definite shape; "a hunk of bread"; "a lump of coal") : ломоть, кусок (большой кусок чего-либо без определенной формы; «ломоть хлеба»; «кусок угля»)
|
|
interior : интерьер, внутренность, внутренняя часть
|
|
North Atlantic (that part of the Atlantic Ocean north of the equator) : Северная Атлантика (часть Атлантического океана к северу от экватора)
|
|
North Pacific (that part of the Pacific Ocean north of the equator) : Северная часть Тихого океана (часть Тихого океана к северу от экватора)
|
|
nub, stub (a small piece; "a nub of coal"; "a stub of a pencil") : кусочек, обломок (небольшой кусочек; «кусочек угля»; «кусочек карандаша»)
|
|
part of a wooden plow to which a plowshare is attached : часть деревянной сохи, к которой прикрепляется лемех
|
|
part of the measure : часть меры
|
|
period : тайм, период
|
|
piece (a separate part of a whole) : кусок, глыба (отдельная часть целого)
|
|
pulp : мякоть (Подкожная мягкая часть плодов, клубней)
|
|
segment : отрезок
|
|
segment (one of the parts into which something naturally divides; "a segment of an orange") : сегмент, доля, долька (одна из частей, на которые что-либо естественным образом делится; «сегмент апельсина»)
|
|
sign of the zodiac ((astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided) : знак зодиака ((астрология) одна из 12 равных областей, на которые делится зодиак)
|
|
slice (a thin flat piece cut off of some object) : ломоть, ломтик (тонкий плоский кусок, отрезанный от какого-либо предмета)
|
|
South Atlantic (that part of the Atlantic Ocean south of the equator) : Южная Атлантика (часть Атлантического океана к югу от экватора)
|
|
South Pacific (that part of the Pacific Ocean south of the equator) : Южный Тихий океан (часть Тихого океана к югу от экватора)
|
|
strip (a relatively long narrow piece of something; "he felt a flat strip of muscle") : полоса, полоска (относительно длинный узкий кусок чего-либо; «он почувствовал плоскую полоску мышцы»)
|
|
weaving : сотка ( Сотая часть какой-н. единицы, а также предмет, посуда такой меры)
|
|
world (a part of the earth that can be considered separately; "the outdoor world"; "the world of insects") : мир (часть земли, которую можно рассматривать отдельно; «внешний мир»; «мир насекомых»)
|
