Name (Russian) | Описание тела целостное |
---|---|
Description (Russian) | Этот фрейм охватывает описание всего человеческого тела, рассматриваемого как гештальт (в отличие от описаний, основанных на основных частях тела). Элементы каркаса бывают индивидуальные и фигурные. |
Name (English) | Body_description_holistic |
Description (English) | This frame covers descriptions of an entire human body, viewed as a gestalt (as opposed to descriptions based on salient body parts). The Frame Elements are Individual and Figure. |
Markup identifier | |
Hypernym | |
Action concepts |
Role | Description (Russian) | Description (English) | Is mandatory | Concepts |
---|---|---|---|---|
Figure : Форма | Этот FE идентифицирует фигуру или форму, описываемую объектом. | This FE identifies the Figure or form being described by the target. | ||
Individual : Индивид | Этот FE идентифицирует описываемое лицо (или индивидуумы). | This FE identifies the individual (or individuals) being described. | ||
Degree : Мера | Этот показатель определяет степень, в которой тело обладает определенной характеристикой. | This FE identifies the Degree to which a body has a particular characteristic. |